Traducción de "american translators association" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| American Anthropological Association Memoir No. | American Anthropological Association Memoir No. |
| American Anthropological Association Memoir 60, 1949. | American Anthropological Association Memoir 60, 1942. |
| American Anthropological Association Memoir 60, 1935. | American Anthropological Association Memoir 60, 1935. |
| Translators | Traductores |
| This is a campaign from the American Diabetes Association. | Esta es una campaña para la Asociación Americana de Diabetes. |
| He was president of the American Anthropological Association (1964). | Fue presidente de la Asociación Americana de Antropología (1964). |
| For Translators | Para los traductores |
| Does Tatoeba really help translators? | Realmente Tatoeba ayuda a los traductores? |
| Does Tatoeba really help translators? | En la práctica, Tatoeba realmente sirve para ayudar a los traductores? |
| 60 25. Observer status for the Latin American Integration Association in the General Assembly | 60 25. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Asociación Latinoamericana de Integración |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Latin American Integration Association, | Deseosa de promover la cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación Latinoamericana de Integración, |
| He is a foreign honorary member of the American Academy of Arts and Sciences (1993) and of the American Economic Association (1993). | Es miembro honorario extranjero de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias (1993) y de la American Economic Association (1993). |
| The Italians say that translators are traitors. | Los italianos dicen que los traductores son traidores. |
| According to the Italians, translators are traitors. | Según los italianos, los traductores son unos traidores. |
| Special thanks to all translators of ksystemlog . | Agradecimientos especiales a los traductores de ksystemlog . |
| The International Association of Democratic Lawyers, a UN accredited group, also thinks that Mary Jane was denied due process because she was not given immediate legal representatives and professional translators | La Asociación Internacional de abogados democráticos, un grupo reconocido por la ONU, también considera que a Mary Jane le negaron la garantía del debido proceso porque no le ofrecieron inmediatamente asistencia legal y traductores profesionales |
| The translators of the Bible were considered blasphemous. | Los traductores de la Biblia se consideraban blasfemos. |
| According to the American Library Association, they are now the most challenged books of the 21st century. | De acuerdo con la American Library Association, en la actualidad son los libros más cuestionados del siglo XXI. |
| The American Cancer Society and the American Heart Association, as well as the disease based research institutes of the National Institutes of Health, are notable examples. | La Sociedad Americana del Cáncer y la Asociación Americana del Corazón, así como los institutos de investigación dedicados a enfermedades específicas en los Institutos Nacionales de Salud, son ejemplos notables. |
| The translators of the New Testament were considered heretics. | Los traductores del Nuevo Testamento fueron considerados herejes. |
| TRANSLATORS Please see the notes in the translation comment. | TRADUCTORES Consulten las notas en los comentarios de traducción. |
| He is a member of the American Society for Public Administration (ASPA), International Association of Young Lawyers (AIJA), the International Lawyers Association (ILA), and the Honorable Colegio de Abogados del Distrito Federal. | Es miembro de la Sociedad Americana de Administración Pública (ASPA), Asociación Internacional de Jóvenes Abogados (AIJA), de la Asociación Internacional de Abogados (ILA), miembro del Ilustre Colegio de Abogados del Distrito Federal. |
| From 2004 2005, Austin was owner and head coach of the Utah Snowbears, a team in the American Basketball Association. | Desde 2004 2005, Austin era propietario y entrenador de los Snowbears Utah, un equipo de la American Basketball Association. |
| Ahead of the protest, over 15 diverse and otherwise unconnected organizations expressed their support, from the Macedonian Translators' Association, to the independent Journalist Trade Union, to leftist organizations Lenka and Solidarity and the Student Plenum. | Antes de la protesta, más de 15 organizaciones diversas y por lo demás desvinculadas expresaron su apoyo, como la Asociación macedonia de traductores, el Sindicato de periodistas independientes, organizaciones de izquierda como Lenka y Solidaridad y Student Plenum. |
| The COB is linked to the reconstruction process of the Continental American Workers Association (ACAT) and is part of the International Workers Association (AIT), the latter is the largest international trade union anarchists. | La COB está vinculada al proceso de reconstrucción de la Asociación Continental Americana de Trabajadores (ACAT) y es parte de la Asociación Internacional de los Trabajadores (AIT), esta última es la mayor internacional de sindicatos anarcosindicalistas. |
| The European Union employs a permanent staff of about 2,500 translators. | La Unión Europea emplea un personal permanente de cerca de 2.500 traductores. |
| We could pay professional language translators to translate the whole Web. | Le podríamos pagar a traductores profesionales. |
| Two important translators were Rifa'a al Tahtawi and Jabra Ibrahim Jabra. | Dos traductores importantes fueron Rifa'ah al Tahtawi y Jabra Ibrahim Jabra. |
| Marianna Breytman, one of our Spanish to English translators, told me | Marianna Breytman, Una de nuestras traductoras de castellano a inglés, me dijo |
| Association Agreements and Stabilisation and Association Agreements | Acuerdos de asociación y acuerdos de estabilización y asociación |
| association | asociación |
| Association | Asociación |
| Association | Asociaciones |
| ASSOCIATION | ASOCIACIÓN |
| Association européenne des Magistrats European Association of Judges | Association Européenne des Magistrats European Asociación of Judges |
| Many, if not most, professional translators only translate into their native language. | Muchos,si no la mayoría, de los traductores profesionales solo traducen a su idioma nativo. |
| Association of European Airlines (AEA), International Air Transport Association (IATA), European Regions Airline Association (ERA), | Asociación de Compañías Aéreas Europeas (AEA), Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA), Asociación Europea de Compañías Regionales de Aviación (ERA). |
| She also boasts that she's a certified professional member of the American Association of Nutritional Consultants, which sounds very glamorous and exciting. | También se jacta de ser miembro profesional certificado de la American Association of Nutritional Consultants, lo cual suena muy fascinante y glamoroso. |
| Association des Consommateurs Test Achats (Product testing consumers' association). | Asociación de Consumidores Test Achats (verificación de productos). |
| Association des Constructeurs Européens d'Automobiles (European Automobile Manufacturers Association) | Asociación de Fabricantes Europeos de Automóviles (Association des Constructeurs Européens d'Automobiles ) |
| Jared Anthony Dudley (born July 10, 1985) is an American professional basketball swingman with the Milwaukee Bucks of the National Basketball Association (NBA). | Jared Dudley (nacido el 10 de julio de 1985 en San Diego, California) es un jugador de baloncesto que milita en Milwaukee Bucks de la NBA. |
| Translation micro HOWTO is a quick guide to help kplayer translators get going. | El micro CÓMO sobre traducción es una guía rápida para ayudar a los traductores de kplayer a hacer su trabajo. |
| Political association | Asociación política |
| association agreements | acuerdos de asociación, |
| files association | asociación de archivos |
Related searches : American Gas Association - American Arbitration Association - Network Of Translators - Team Of Translators - Pool Of Translators - Translators Without Borders - American Society - Asian American - American Style - Afro American - African-american - American English
