Traducción de "american market" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The American stock market fell 15 20 below its winter levels. | El mercado de valores de Estados Unidos cayó 15 20 por debajo de los niveles que había tenido en el invierno. |
| As of 2003, the smaller Suzuki Vitara has been withdrawn from the North American market. | En Bolivia se vendió oficialmente como Suzuki Vitara y Sidekick para el 4 puertas. |
| Think of the BLS s employment report as a comprehensive monthly check up for the American labor market. | Pensemos en el informe sobre el empleo de la BLS como un examen mensual exhaustivo del mercado laboral estadounidense. |
| In 2012, American prime money market funds, which buy bank and corporate debt, were worth nearly 1.5 trillion. | En 2012, los fondos estadounidenses de inversión preferenciales en mercados de dinero, que adquieren deuda bancaria y corporativa, tenían un valor aproximado de 1,5 billones. |
| There is, for example, the possibility or the risk of Japanese companies which encounter difficulties in the American market then focusing their efforts on the market in Europe. | Por ejemplo, cabe la posibilidad o el riesgo de que las industrias japonesas que tropiecen con problemas en el mercado norteamericano concentren sus esfuerzos en el europeo. |
| As the American economist Paul Samuelson famously quipped, The stock market has called nine of the last five recessions. | Como comentó el economista estadounidense, Paul Samuelson, el mercado de valores ha previsto nueve de las últimas cinco recesiones . |
| It is not obvious that the various currency market interventions had a big effect on Latin American exchange rates. | No es evidente que las 160 intervenciones en el mercado de divisas hayan tenido un gran impacto en 160 los tipos de cambio latinoamericanos. |
| In the American Midwest, farmers used to load grain onto barges and send it upriver to the Chicago market. | En la región norcentral de los EE UU, los agricultores solían cargar grano en barcazas y mandarlo río arriba al mercado de Chicago. |
| European industry could not tolerate the American market closing up further as a result of a global quota system. | Nos disponemos a abrir nuestras fronteras europeas a los automóviles japoneses. |
| American officials call this manipulation, arguing that market forces would have resulted in a sharper renminbi appreciation than has occurred. | Los funcionarios estadounidenses lo llaman manipulación , porque según ellos, si se dejara actuar libremente a las fuerzas del mercado, la apreciación del renminbi sería mucho más pronunciada. |
| American Hegemony or American Primacy? | Hegemonía americana o primacía americana? |
| This innovation is at the heart of the transformation of American agriculture, and the rise of Chicago to a global market, agricultural market, superpower from where it was, a small regional town. | La innovación está en el seno de la transformación de la agricultura norteamericana y el auge de Chicago en que la ciudad se hizo un mercado mundial, mercado agrícola, una superpotencia comparado con donde estaba, una pequeña ciudad. |
| American | Americano |
| They want to access the American market and use Gulf Coast ports to export more widely, but Keystone XL is not their only option. | Estas quieren acceso al mercado estadounidense y poder usar los puertos de la costa del Golfo para ampliar la escala de sus exportaciones, pero el oleoducto Keystone XL no es la única opción que tienen. |
| The Nobel Prize for Economy goes to the American Paul Krugman for his studies on market models and on the localisation of economic activities. | El premio nobel de economía ha sido asignado al americano Paul Krugman por sus estudios, sus modelos de comercio y sobre la localización de las actividades económicas. |
| American Samoa | Samoa americanaName |
| American Falls | American FallsCity in Idaho USA |
| American English | Inglés americanoName |
| Native American | Nativo americano |
| American Samoa | Samoa americana |
| American Foolscap | Pliego americano |
| American foolscap | Pliego americano |
| American, sharps | Americano, sostenidos |
| American, flats | Americano, bemoles |
| American, mixed | Americano, mezcla |
| It is the only Columbia Dylan album not to be reissued on compact disc in the North American market at the request of Dylan himself. | Dylan es el único álbum de Dylan no reeditado en disco compacto en el mercado estadounidense. |
| The Federal Reserve, seeking to stem the growing panic and stabilize the American and international banking system, promptly guaranteed the value of all money market funds. | La Reserva Federal, en pos de poner freno al creciente pánico y estabilizar los sistemas bancarios estadounidense e internacional, rápidamente garantizó el valor de todos los fondos de inversión en mercados de dinero. |
| Why should we swiftly modify the MFA regime when the American market may well close up once the draft textile bill is applied in the USA? | Nord Pas de Calais, los 365 000 puestos de trabajo franceses, y podrá invertirse el ritmo de pérdida de puestos de trabajo del sector en el plano comunitario, que hoy ronda el 6 . |
| Merkel s American Minders | El interés estadounidense por Merkel |
| American stock bloodbath | Baño sangriento de las acciones americanas |
| Is he American? | Él es americano? |
| Are they American? | Son americanos? |
| Are they American? | Son estadounidenses? |
| He is American. | Él es americano. |
| I am American. | Soy americano. |
| I am American. | Soy estadounidense. |
| Lucy is American. | Lucy es americana. |
| She is American. | Ella es americana. |
| They look American. | Parecen americanos. |
| Are you American? | Eres estadounidense? |
| Are you American? | Vos sos estadounidense? |
| Native American Ethnobotany . | Native American Ethnobotany . |
| The American Arsenal . | The American Arsenal . |
| It's an American, American soldiers, American woman who lost her loved one in the Middle East in Iraq or Afghanistan. | Es una estadounidense y los soldados también. Una estadounidense que perdió a alguien cercano en Oriente Próximo, en Irak o en Afganistán. |
| They believe that 24 percent of American Twitter users are African American. | Creen que el 24 de los usuarios de Twitter estadounidenses, son afro americanos. |
Related searches : Latin American Market - Us American Market - North American Market - South American Market - American Society - Asian American - American Style - Afro American - African-american - American English - Anglo-american - American Flagfish - American Spirit