Traducción de "alternative investment firm" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Alternative - translation :

Firm - translation :

Investment - translation :

Palabras clave : Alternativa Alternativas Opción Medicina Cuál Bufete Firmes Firme Firma Despacho Inversión Inversiones Invertir Bancos Banquero

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But in any investment decision, the key question is, What is my alternative investment?	Pero en cualquier decisión de inversión, la cuestión clave es, Cuál es mi inversión alternativa?
ECB Opinion on Community legislation on Alternative Investment Fund Managers	Dictamen del BCE sobre legislación comunitaria relativa a los gestores de fondos de inversión alternativos
The ECI supports an alternative trade and investment policy in the EU.	La ICE apoya políticas comerciales y de inversiones alternativas en la UE.
The alternative an increase in interest rates would undermine both consumption and productive investment.	La alternativa un aumento en las tasas de interés socavaría tanto el consumo como la inversión productiva.
alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation	alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation
the presence in the group of at least one regulated entity ( credit institution or investment firm or insurance undertaking )	la presencia en el grupo de al menos una entidad regulada ( entidad de crØdito o empresa de inversión o empresa de seguros )
As the number of investment firm failures leading to their inability to return the securities and monies held on behalf of retail investors are unpredictable, the functioning of the ICSD cannot be regularly monitored on the basis of how investment firm failures are handled.	Dado que no es posible prever el número de quiebras de empresas de inversión que mantengan por consecuencia su incapacidad para restituir los fondos y activos que tengan por cuenta de inversores minoristas, no se puede realizar un seguimiento regular del funcionamiento de la DSII basado en el modo en que se gestionan las quiebras.
For starters, a decline in investment during the deflationary period together with firm closures, mergers, and acquisitions reduced overcapacity, clearing the way for investment to rebound strongly in 2002.	En primer lugar, la caída de la inversión durante el período deflacionario (sumada a cierres, fusiones y adquisiciones de empresas) redujo el exceso de capacidad e hizo posible un marcado repunte de las inversiones en 2002.
Alternative	Alternativo
Alternative	Alternativo
Should an investment firm or a credit institution referred to in Article 3 ( f )( 1 )( iv ) commit the violation described above , only	Cuando una empresa de inversión o una entidad de crédito a las que se refiere el inciso iv ) del punto 1 de la letra f ) del presente artículo incumpla la
Alternative 1 .	Alternativa 1 .
alternative site	alternative site
Alternative code	En ocasiones puede ser útil tener un segundo código de idioma, ya que algunos idiomas tienen, además del código de dos letras, uno o dos códigos más largos. Por ejemplo, para el idoma alemán es muy común utilizar de, pero tanto deu como ger son correctos según el ISO639 2.
Alternative Tool	Herramienta alternativa
Alternative Enclosures	Clausulas alternativas
Alternative Names	Nombres alternativos
Alternative Titles	Títulos alternativos
Alternative shortcut	Acceso rápido alternativo
Alternative name	Nombre alternativo
Alternative Name	Nombre alternativo
Alternative text	Texto alternativo
Alternative Translations	Traducciones alternativas
Alternative array	Alternando
Add Alternative	Añadir alternativa
Choose Alternative	Seleccionar alternativa
Delete Alternative	Eliminar alternativa
Alternative Properties	Propiedades de alternativas
Promising alternative	Prometedora alternativa
( b ) the reputation and experience of any person who will direct the business of the investment firm as a result of the proposed acquisition	b ) reputación y experiencia de toda persona que vaya a dirigir la actividad de la empresa de inversión como consecuencia de la adquisición
If a supervisor identifies problems it may require the credit institution or investment firm to take qualitative or quantitative measures to address those problems .	En el caso de que un supervisor detecte problemas , podrá exigir que la entidad de crédito o la empresa de inversión adopte medidas cualitativas o cuantitativas destinadas a solventarlos .
Containing firm decrees.	que contenían Escrituras verdaderas.
alternative financial instruments .	alternative financial instruments .
The Cooperative Alternative	La alternativa de la cooperación
declare, alternative syntax	declare, Sintaxis Alternativa
for, alternative syntax	for, Sintaxis Alternativa
foreach, alternative syntax	foreach, Sintaxis Alternativa
if, alternative syntax	if, Sintaxis Alternativa
switch, alternative syntax	switch, Sintaxis Alternativa
while, alternative syntax	while, Sintaxis Alternativa
What's the alternative?	Cuál es la alternativa?
Alternative folder name	Nombre alternativo para la carpeta
Enter first alternative	Introducir primer alternativo
Enter first alternative	Introducir primer alternativo
Enter alternative Name	Introduzca el nombre alternativo

Display this page in English