Traducción de "also when" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Also - translation :

When - translation :

Palabras clave : Tambien Además Además También Tampoco Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And also recall when they said 'O Allah!	Y cuando decían Alá!
When things go against them, it also means more losses.	Cuando las cosas se vuelven en su contra, también implica mayores pérdidas.
Also close an environment when an opening command is inserted.	También cerrará un entorno cuando se inserte una orden de apertura.
When enabled a lesson also shows entries from its sublessons.	Cuando se activa una lección mostrar también las entradas para sus sublecciones.
(He also heard) when the woman of 'Imran said 'O Lord!	Cuando la mujer de Imran dijo Señor!
I told them when I saw them. I also told him.	Cuando les vi se lo dije, y a él también se lo comenté.
So scientists also tend to get famous when they're much older.	Los científicos suelen hacerse famosos cuando son mucho mayores.
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.	Además corre peligro, cuando se lastima allí, de sangrar profusamente.
Show birthdays from your calendar when also using the Birthday resource	Mostrar cumpleaños desde su calendario cuando use también el recurso de Cumpleaños
When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace.	Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza
You also once walked in those, when you lived in them	En ellas anduvisteis también vosotros en otro tiempo cuando vivíais entre ellos
Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.	Aun cuando grito y pido auxilio, cierra sus oídos a mi oración
When I rushed into the Civic Square , I was also arrested.	Cuando corrí hacia la plaza Cívica , también fui arrestado.
They also say, 'When shall be this Victory, if you speak truly?'	Y dicen Para cuándo ese fallo, si es verdad lo que decís?
And also in Ad, when We loosed against them the withering wind	Y en los aditas. Cuando enviamos contra ellos el viento desvastador,
When the and there's also many more male idiots in the world.	Cuando bueno también hay más idiotas hombres en el mundo .
When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations	Si está activado, la imagen de una ventana incluirá también sus decoraciones
When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.	Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza
So income inequality is bound to prove politically controversial when it is worsening, and also when it tends to decline.	En resumen, la desigualdad del ingreso resulta ser políticamente controvertida cuando empeora, como también cuando tiende a declinar.
They can also be particularly unreliable when assessing an economy s long term prospects.	También pueden ser particularmente poco fiables al evaluar las perspectivas a largo plazo de la economía.
It also informs the decisions you make when you make products or services.	Esto también te informa de las decisiones que tomas cuando haces productos o servicios.
It was also around this time when Hirabayashi decided to leave the band.	Al poco tiempo de firmar, el bajista Naoki Hirabayashi dejó el grupo.
When encrypting emails, always also encrypt to the certificate of my own identity	Cuando se cifren correos, siempre cifrar también el certificado de mi propia identidad
In the which ye also walked some time, when ye lived in them.	En ellas anduvisteis también vosotros en otro tiempo cuando vivíais entre ellos
The laws are also skewed against women when it comes to sexual assault.	Las leyes tampoco son contundentes en lo que respecta a las violaciones.
But there are also times when photographers simply encounter things that are, when it comes down to it, just plain fun.	Pero también hay veces en que los fotógrafos simplemente se encuentran con cosas que son, cuando las vemos bien, pura diversión.
In 'Ad (also is a sign), when We sent a blasting wind against them,	Y en los aditas. Cuando enviamos contra ellos el viento desvastador,
They also say, 'When shall this promise come to pass, if you speak truly?'	Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís?
And also in Moses, when We sent him unto Pharaoh, with a clear authority,	Y en Moisés. Cuando le enviamos a Faraón con una autoridad manifiesta.
When shackles will be on their necks and also chains they will be dragged.	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
They also ask 'When will this Opening come, if what you say is true'	Y dicen Para cuándo ese fallo, si es verdad lo que decís?
They also say 'When will this promise be, if what you say is true'	Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís?
It is also recorded for later release where, when and how the user chooses.	También se graba para liberarlo posteriormente, donde, cuando y como el usuario elija.
When matching the select criteria, not only files will be selected, but also directories.	Cuando concuerden con los criterios establecidos, los directorios también serán marcados.
If enabled, background colors and images are also drawn when the page is printed.	Si se marca, cuando se imprima una página también aparecerán el color de fondo y las imágenes.
I also will laugh at your disaster. I will mock when calamity overtakes you	yo también me reiré en vuestra calamidad. Me burlaré cuando os llegue lo que teméis
I also will laugh at your calamity I will mock when your fear cometh	yo también me reiré en vuestra calamidad. Me burlaré cuando os llegue lo que teméis
The lamp of the body is the eye. Therefore when your eye is good, your whole body is also full of light but when it is evil, your body also is full of darkness.	La lámpara de tu cuerpo es tu ojo. Cuando tu ojo está sano, también todo tu cuerpo está lleno de luz. Pero cuando es malo, también tu cuerpo está en tinieblas
The light of the body is the eye therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light but when thine eye is evil, thy body also is full of darkness.	La lámpara de tu cuerpo es tu ojo. Cuando tu ojo está sano, también todo tu cuerpo está lleno de luz. Pero cuando es malo, también tu cuerpo está en tinieblas
For example , when buying and selling bonds , financial market par ticipants implicitly Asset prices and financial yields can also be analysed also be assessed .	For example , when buying and selling bonds , financial market par ticipants implicitly Asset prices and financial yields can also be analysed also be assessed .
When it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied. Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied.	Cuando le informaron a Saúl, envió otros mensajeros, los cuales también profetizaron. Saúl envió mensajeros por tercera vez, y éstos también profetizaron
There is another lesson here good leadership also consists in knowing when to step down.	Existe otra lección en todo esto una buena conducción también consiste en saber cuándo renunciar.
He has also given the schools flexibility concerning when and perhaps how to introduce it.	También le ha dado a las escuelas la flexibilidad para decidir dónde y cómo introducirlo.
This is when arms organization were able to link up, also financially, with each other.	cuando las organizaciones armadas pudieron conectarse entre sí, incluso financieramente.
When you make a company business plan, you also have some ideal goal and vision.	Cuando se crea un plan empresarial para la empresa, tienes también ciertos objetivos e ideales.

Display this page in English