Traducción de "already used" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Already - translation :

Already used - translation :

Used - translation :

Palabras clave : Hice Muerto Dicho Hemos Dije Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Symbol already being used	El símbolo ya se está usando
KsirK Name already used!	KsirK Ya se está usando el nombre!
KsirK Nation already used!	KsirK Ya se está usando el país!
This name is already used.	Este nombre ya está en uso.
That name is already being used.	Ese nombre ya está siendo usado.
Humane traps already exist but are not yet widely used.	Ya existen cepos menos crueles, lo que pasa de que todavía no son de uso general.
Show the disk space that is already used on the share.	Mostrar el espacio en disco usado en el recurso compartido.
Select here the overwrite mode used if your target's image files already exist.	Seleccione aquí el modo de sobrescritura a usar si ya existen los archivos de imagen de destino.
The parameter name you have chosen is already being used in this operation.	El nombre de parámetro seleccionado ya está siendo usado en esta operación.
The parameter name you have chosen is already being used in this operation.	El nombre de parámetro que ha elegido ya está siendo usado en esta operación.
The attribute name you have chosen is already being used in this operation.	El nombre de atributo que ha escogido ya está siendo usado en esta operación.
Einstein had already used up space and time, warps and curves, to describe gravity.	Einstein había usado ya el espacio y el tiempo, deformaciones y curvaturas, para describir la gravedad.
The name you have chosen is already being used. The name has been reset.	El nombre que ha escogido ya está siendo usado. El nombre ha sido reiniciado.
The entity attribute name you have chosen is already being used in this operation.	El nombre de atributo de entidad que ha elegido ya está siendo usado en esta operación.
The template parameter name you have chosen is already being used in this operation.	El nombre del parámetro de plantilla que ha especificado ya está siendo usado en esta operación.
In biological nomenclature, the same name may be used for an animal that has already been used for a plant or vice versa.	En la nomenclatura biológica, el mismo nombre puede ser usado para un animal aunque haya sido usado para una planta o viceversa.
Finally, there are the renewable forms of energy which are already capable of being used.	Después, las necesidades industriales.
A new tool called CRISPR is already being used to edit the genomes of insects and animals.	Una nueva herramienta llamada CRISPR ya se usa para editar los genomas de insectos y animales.
The Deutsche Mark, already widely used in the region, now functions as the de facto common currency.	El Marco alemán, ya utilizado ampliamente en la región, funciona como moneda común de facto.
Go forward one page. This icon is only active if you have already used the Back icon.	Avanza una página. Este icono sólo estará activo si ya ha utilizado el icono Atrás.
Font color. This is the color used for the song text when it has been already played.	Color de letra. Este es el color usado para el texto de la canción cuando ya ha sido reproducido.
Those before them had already said it, but they were not availed by what they used to earn.	Lo mismo decían los que fueron antes de ellos y sus posesiones no les sirvieron de nada.
All euro banknotes and coins can be used anywhere in the euro area and Europe is already reaping the benefits .	Todos los nuevos billetes y monedas pueden utilizarse indistintamente en el conjunto de la zona del euro , y Europa está recogiendo ya los beneficios de contar con una moneda única .
Critical voices in the US 18 where this practice is widely used have already invited market participants to stop it .	, donde esta práctica es generalizada , se han levantado ya críticas 18 invitando a los participantes del mercado a abandonarla .
Moreover, the US and Europe have already used large doses of fiscal stimulus, which shares an uncanny similarity to antibiotics.	Más aún, EE. 160 UU. y Europa ya han usado grandes dosis de estímulos fiscales, que pueden asemejarse en su comportamiento a los antibióticos.
Already having used the View menu, you have probably seen that you can view the content in many different ways.	Habiendo utilizado el menú Ver, probablemente habrá notado que puede ver el contenido de varias maneras diferentes.
And already were messengers ridiculed before you, but those who mocked them were enveloped by what they used to ridicule.	Se burlaron de otros enviados que te precedieron, pero los que se burlaban se vieron cercados por aquello de que se burlaban.
For they have already denied, but there will come to them the news of that which they used to ridicule.	Han desmentido, pero recibirán noticias de aquello de que se burlaban.
Speculation is already underway on the Flurfunk Dresden website as to how the collection could be used in the future	Las especulaciones en relación al uso en un futuro de la colección, ya están en marcha en la página web Flurfunk Dresden
And already were messengers ridiculed before you, but those who mocked them were enveloped by that which they used to ridicule.	Se burlaron de enviados que te precedieron, pero los que se burlaban se vieron cercados por aquello de que se burlaban.
G H E Z No, SO2 has already been used, actually, in the mathematical language. So you can't have that one.	G H E Z No, SO2 ya ha sido usado, de hecho, en el lenguaje matemático. Así que no puedes tener ese.
If there are more than 6 pockets, then the extra pockets are used to store seeds that have already been harvested.	Si hay más de seis agujeros, los otros se usan para guardar semillas que ya se han cosechado.
Each individual score pattern can only be used once per game per player. Therefore, once the score pattern has been used by one player it can no longer be used by that same player. However, another player can still use it, unless he has used this same pattern up already.	Cada patrón de valor individual sólo puede utilizarse una vez por juego y por jugador. Por tanto, una vez que el patrón de puntuación se haya utilizado no podrá ser utilizado por el mismo jugador. Sin embargo, otro jugador sí podrá utilizar este mismo patrón.
Already in the 17th century the term Quixote was used to describe a person who does not distinguish between reality and imagination.	En el siglo XVII ya se usaba el término quijote para definir a una persona que no diferencia la realidad de la fantasía.
This euro area wide model has already been used for forecasting and simulation purposes in the context of Stage Two co ordination exercises .	Este modelo se ha usado con propósitos de predicción y simulación en los ejercicios de coordinación de la segunda fase .
This favourable opinion is even stronger in countries where these assets are already eligible and represent a significant part of the collateral used .	Esta opinión favorable todavía es más fuerte en los países en los que estos activos ya están admitidos y representan una parte considerable de los activos de garantía utilizados .
Carbon capture and sequestration (CCS) is already being used successfully on a very small scale (mainly to enhance oil recovery in depleted wells).	Ya se está utilizando con éxito y en muy pequeña escala la captura y el secuestro del carbono (principalmente para aumentar la recuperación del petróleo en los pozos agotados).
Already?!	Ya?!
Bacterial cellulose is actually already being used for wound healing, and possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue.	La celulosa bacteriana en realidad ya se está usando en la cicatrización de heridas, y posiblemente en el futuro en vasos sanguíneos biocompatibles e incluso tal vez en tejido óseo de reemplazo.
A list of files that you have already selected. You can add and delete files here. These files are used to search for translations.	Una lista de los archivos que haya seleccionado. Puede añadir y borrar archivos aquí. Estos archivos se utilizan para buscar traducciones.
The formulas used to calculate current and changing hot spots is already getting the attention of those charged with preventing illegal poaching across India.	Al menos 17 distritos lejanos de los bosques de tigres, incluyendo Delhi e Indore, tuvieron un alto índice de muertes de tigres debido a que son centros comerciales.
Already done	Ya hecho
Already Running	Ya está ejecutándose
Already open.	Archivo ya abierto.
Already opened.	Ya está abierto.

Display this page in English