Traducción de "already sent out" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Already - translation :

Palabras clave : Hice Muerto Dicho Hemos Dije Envié Enviada Mandé Enviados Mandaron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Article has already been sent.	Este artículo ya ha sido enviado.
And We had already sent among them warners.	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
And We have already sent messengers before you.	Ya mandamos a otros enviados antes de ti.
I'm already stressed out.	Ya estoy en el horno.
It s already flattening out.	Pero ahora esta pirámide está decreciendo.
Allah has already sent down to you a reminder,	Alá os ha enviado de lo alto una Amonestación,
It's already out of fashion.	Ya está pasado de moda.
He has already gone out.	Ya ha salido.
The moon is already out.	La luna ya salió.
Short skirts have already gone out.	Las faldas cortas ya están pasadas de moda.
I've sent an email already to quite a few of you.	Ya he enviado un e mail a muchos de ustedes.
The goods were sent out yesterday.	Los bienes fueron enviados ayer.
He has gone out for lunch already.	Él ya salió a almorzar.
He has gone out for lunch already.	Ya ha salido a almorzar.
Short skirts are already out of fashion.	Las faldas cortas ya salieron de moda.
Short skirts are already out of fashion.	Las faldas cortas ya pasaron de moda.
So we sent our lab technician out.	Mandamos a nuestros técnicos
No, he has gone out for lunch already.	No. Él ya salió a almorzar.
And assuredly Our word hath already gone forth Our bondmen, the sent ones	Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
All those ideas are already out there in print.	Todas esas ideas ya están impresas, ahí fuera.
And indeed Our Word has already gone forth for Our bondmen who were sent.	Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
Already has Our Word been passed before (this) to our Servants sent (by Us),	Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
And I sent out one last batch of postcards.	Y envié una última tanda de postales.
The alarm sent everyone rushing out of the room.	La alarma sacó a todos corriendo del cuarto.
He sent out the parcel the day before yesterday.	Él envió el paquete anteayer.
She's curious to find out who sent the flowers.	Ella tiene curiosidad por saber quién mandó las flores.
She's curious to find out who sent the flowers.	Ella tiene curiosidad por saber quién le envió las flores.
She's curious to find out who sent the flowers.	Ella quiere saber quién le envió las flores.
Mary wanted to find out who sent her flowers.	Mary quería averiguar quién le había enviado flores.
Mary wanted to find out who sent her flowers.	Mary quería averiguar quién le había mandado flores.
King Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.	El rey Salomón envió a traer de Tiro a Hiram
He strictly warned him, and immediately sent him out,	En seguida, le despidió después de amonestarl
Already there hath reached thee (somewhat) of the tidings of the messengers (We sent before).	Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
And We have already sent messengers before you and assigned to them wives and descendants.	Mandamos a otros enviados antes de ti, y les dimos esposas y descendientes.
Our Word has already gone out to our servant messengers.	Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
Is the product in the ad already out of stock?	El producto en el anuncio ya está agotado?
and have sent down out of the rainclouds water cascading	Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
The fleshed out PO file is sent to standard output.	El archivo PO pseudo traducido se envía a la salida estándar.
And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.	El rey Salomón envió a traer de Tiro a Hiram
I've already picked out the CD I'm going to buy next.	Yo ya elegí el CD que voy a comprar luego.
I've already picked out the CD I'm going to buy next.	Yo ya escogí el siguiente CD que me voy a comprar.
I have already pointed out the hypocrisy of this false solidarity.	Ya he denunciado la hipocresía de esta falsa solidaridad.
The clouds poured out water the skies sent out a sound thine arrows also went abroad.	Los nubarrones vertieron sus aguas tronaron las nubes también se desplazaron tus rayos
And sent them tokens to bring out the best in them.	Les dimos signos con los que les pusimos claramente a prueba.
He sent out arrows, and scattered them lightning, and confused them.	Envió flechas y los dispersó arrojó relámpagos y los desconcertó

Display this page in English