Traducción de "allow selecting" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Selecting the Preferred Account checkbox will allow preferred access in some dialogs and views of KMyMoney.
Escogiendo la casilla Cuenta Preferida se le permitirá tener acceso preferente en algunos diálogos y vistas de KMyMoney.
Selecting
Selección
Selecting objects
Selección de objetos
Selecting Stencils
Seleccionar patrones
Selecting Cells
Seleccionando celdas
Selecting Listed Files
Seleccionar archivos listados
Selecting Multiple Files
Seleccionando varios archivos
Selecting a Game
Eligiendo un juego
Selecting a Level
Eligiendo un nivel
Selecting a Difference
Seleccionar una diferencia
Selecting Several Stencils
Seleccionar varios patrones
Selecting Ctrl N
Seleccionando Ctrl N
Selecting File Type
Seleccionando tipo de archivo
Selecting current desktop
Seleccionar el escritorio actual
Folders may be added or deleted via the context menu, and selecting a folder will update the folder entry list and the summary display. Selecting a folder entry will update the entry contents pane, and allow you to edit that entry.
Es posible añadir o borrar carpetas mediante el menú de contexto, y al seleccionar una carpeta se actualizará su lista de entradas y el sumario. Al seleccionar una entrada de carpeta se actualizará la sección de contenido de la entrada, y se le permitirá editar esa entrada.
Selecting Your Print Subsystem
Seleccionando su susbsistema de impresión
Selecting Close closes this dialog.
Pulsar el botón Cerrar cierra el dialogo.
Assessing and selecting formalised specifications
Evaluación y selección de especificaciones formalizadas
For selecting all windows belonging to a specific application, selecting only window class should usually work.
Para seleccionar todas las ventanas pertenecientes a una aplicación específica, la selección de una sola clase de ventanas debería funcionar.
Selecting the label for a reference
Seleccionando una etiqueta para una referencia
Selecting the label for a reference
Seleccionando la etiqueta para una referencia
Selecting from the international phonetic alphabet
Si tiene instalada una fuente IPA su diálogo tendrá este aspecto
Selecting a Song from a Playlist
Seleccionar una canción de la lista de reproducción
By selecting K Button Applications System Settings.
Seleccionando Botón K Aplicaciones Preferencias del sistema.
Selecting a property for a variable part
Selección de una propiedad para una variable
By selecting Game New from the menubar.
Seleccionando Juego Nuevo desde la barra de menús.
Selecting a device starts the file transfer.
Al seleccionar un dispositivo se iniciará la transferencia del archivo.
Selecting several alternatives is currently not supported.
La selección de varias alternativas no está soportada actualmente.
Selecting objects can be done in two ways
La selección de objetos puede realizarse de dos maneras
Selecting this mode turns automatic indenting off entirely.
Seleccionando este modo se desactiva completamente el sangrado automático.
Show a window for selecting the magnified area
Muestra una ventana para seleccionar el área de ampliación
Allow
Permitir.
Allow
Permitir
Allow
Permitir
Selecting Settings Configure kspread ... opens a dialog box with several pages, selected with the icons at the left of the dialog box, which allow you to change many aspects of kspread 's operation.
Seleccionando Preferencias Configurar kspread ... se abre un cuadro de diálogo con algunas páginas, seleccionados con los iconos en el cuadro de diálogo de la izquierda, que le permite cambiar muchos aspectos de la operación de kspread .
You can also hide the menubar by selecting Flat
También puede esconder la barra de menú seleccionando Plano
After selecting Create Random Query the main window disappears.
Entonces todas las entradas que coincidan con sus umbrales actuales, se añadirán a una lista y se mostrarán en orden aleatorio en la siguiente ventana de diálogo.
Selecting this option brings up the Consolidate dialog box.
Seleccionando esta opción, se le mostrará el cuadro de diálogo Concentrar.
Virtual folders for selecting messages which have Nepomuk Tags.
Carpetas virtuales para seleccionar mensajes que tienen etiquetas Nepomuk. Name
Both keys allow selecting files. To select more than one file, hold the Ctrl key and click the left mouse button. Right click menu is invoked using a short click on the right mouse button.
Ambas teclas permiten seleccionar archivos. Para seleccionar más de un archivo, presiona la tecla Ctrl y haga click con el botón izquierdo del ratón. El menú del botón derecho puede ser invocado haciendo un click ligero en el botón derecho del ratón.
Allow Shutdown
Permitir apagar
Allow sorting
Si ha creado su vocabulario en un orden determinado, puede utilizar esta opción para desactivar la posibilidad de ordenación del documento. De esta forma pulsar en el botón de cabecera no ordenará la fila.
allow gui
allow gui
Browse allow
Permitir exploración.
Allow overburning
Permitir sobreescritura

 

Related searches : In Selecting - After Selecting - Selecting For - When Selecting - By Selecting - While Selecting - Selecting Items - Selecting Data - Criteria For Selecting - Selecting Or Deselecting - We Are Selecting - Selecting The Mode - Allow Myself