Traducción de "allegations of discrimination" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

God cleared him of their allegations.
Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado.
Tom's allegations are false.
Las acusaciones de Tom son falsas.
Can you prove the allegations?
Puede probar las acusaciones?
Can you prove the allegations?
Puede probar las imputaciones?
And these allegations are false.
Y estas acusaciones son falsas.
Student Plenum denied these allegations.
Student Plenum negó esas afirmaciones.
Similar allegations against the Telegraph
Acusaciones similares contra el Telegraph
The notification shall disclose the details of the allegations against the undertaking and the evidence on which such allegations are founded .
En ella se comunicar n a la empresa los detalles de las alegaciones contra la misma y las pruebas en que se fundamentan dichas alegaciones .
The allegations they made were unfounded.
Las acusaciones que hicieron no tenían fundamento.
My client has given explanations of the allegations against him.
Mi cliente ha podido explicar todos los hechos que le han reprochado.
Exalted be your Lord, the Lord of Glory, beyond their allegations.
Gloria a tu Señor, Señor del Poder, que está por encima de lo que Le atribuyen!
The government's anti corruption tsar resigned yesterday following allegations of bribery.
El asesor en la lucha contra la corrupción del gobierno dimitió ayer tras las acusaciones de soborno.
He will surely punish them for their allegations.
Él les retribuirá por lo que cuentan.
Soon He will requite them for their allegations.
Él les retribuirá por lo que cuentan.
Courts hearing allegations of falsified election results generally ignored clear evidence of legal violations.
Las cortes que recibieron acusaciones de resultados falsificados de las elecciones por lo general ignoraron claras evidencias de violaciones legales.
Betis ultra fans supporting soccer player RubenCastro despite allegations of abusing his wife.
Los ultras del Betis apoyando al futbolista RubenCastro pese a las acusaciones de maltrato de género a su mujer.
Allegations as they're raised here are wind to the sails of media critics.
Tal como se están planteando las acusaciones acá, son un manjar para los críticos de los medios.
Non discrimination
No discriminación
Non discrimination
No discriminación
According to sources close to the case, he has not provided evidence of these allegations.
Según fuentes cercanas al caso, no ha proporcionado ninguna prueba que sostenga estas alegaciones.
szleaks What is Süddeutsche Zeitung writing about the covert advertising allegations of a former employee?
Qué está escribiendo Süddeutsche Zeitung sobre las acusaciones de publicidad encubierta de extrabajador?
I hope you've got some proof to back up your allegations.
Espero que tengas alguna prueba que corrobore tus alegaciones.
XI. Non discrimination
XI. No discriminación
(b) Non discrimination
b) La no discriminación
This is discrimination!
Esto es discriminación!
Diversity and discrimination
Diversidad y discriminación
Furthermore, he refutes the allegations he would only be a Czech President.
Rechaza también la idea que solo seria bohemio el presidente.
That same day, Congress required the President of the Council of Ministers' presence to explain the new allegations.
Ese mismo día el Congreso requirió la presencia de la Presidenta del Consejo de Ministros para que explique las nuevas denuncias.
Discrimination on the basis of gender is prohibited.
La discriminación sobre la base del género sexual está prohibida.
Then there is the principle of non discrimination.
Por otro lado, se trata también del principio de la no discriminación.
The Sledgehammer case and other allegations, false as they were, immobilized the military.
El caso Operación Martillo y otras acusaciones igualmente falsas inmovilizaron al ejército.
Bombshell Election Rigging Allegations Make EkitiGate a Trending Topic in Nigeria Global Voices
Explosivas acusaciones de fraude electoral convirtieron a EkitiGate en tendencia en Nigeria
Witness Tampering Allegations Against Trinidad Tobago s Attorney General Silence the Nation Global Voices
Acusaciones contra el fiscal general de Trinidad y Tobago por manipulación de testigos sumen al país en el silencio
Measures to prevent discrimination
Medidas para impedir la discriminación
NON DISCRIMINATION AND CITIZENSHIP
NO DISCRIMINACIÓN Y CIUDADANÍA
Reports of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination
Informes del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial
These allegations also surfaced shortly after reports just days earlier of forced conversion to Christianity in other states.
Estas alegaciones también aparecieron poco después de que se informara días antes de conversiones forzadas al cristianismo en otros estados.
The second area of discrimination is advertising and marketing.
La segunda área de discriminación es la publicidad y la mercadotecnia.
Maternity continues to be a source of employment discrimination.
La maternidad sigue siendo un factor de discriminación laboral.
29. Welcomes the establishment within the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights of an Anti Discrimination Unit to combat racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and to promote equality and non discrimination
29. Observa con beneplácito que se ha establecido en la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos una dependencia de lucha contra la discriminación para combatir el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia y para promover la igualdad y la no discriminación
We practiced discrimination and exclusion.
Practicamos la discriminación y la exclusión.
Fundamental freedoms and non discrimination
Libertades fundamentales y no discriminación
He fought against racial discrimination.
Él luchó contra la discriminación racial.
He's opposed to racial discrimination.
Él se opone a la discriminación racial.
Every deadlock begins with discrimination.
Todo punto muerto comienza con la discriminación.

 

Related searches : Allegations Of Crimes - Allegations Of Complicity - Allegations Of Maladministration - Allegations Of Breaches - Allegations Of Abuse - Allegations Of Negligence - Allegations Of Fraud - Allegations Of Misconduct - Allegations Of Corruption - Allegations Of Bribery - Allegations Of Wrongdoing - Allegations Of Violations - Allegations Of Malpractice