Traducción de "all too obvious" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Obvious - translation :

Palabras clave : Obvio Obvia Obvios Obvias Evidente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In hindsight, it is all too obvious what should have been done.	En retrospectiva, el camino que se debió seguir resulta extremadamente obvio.
But maybe that's a little too obvious.	Pero quizás eso es demasiado obvio.
As with all processes of harmonisation, the dangers of escalating costs and vanishing benefits are all too obvious.	Al igual que ocurre con todos los procesos de armonización, los riesgos de que los costes se disparen y los beneficios desaparezcan son demasiado evidentes.
Because as is obvious, factivists have feelings too.	Porque, como es obvio, los evidentistas también tenemos emociones.
That's very obvious, we all know that.	eso es muy obvio, todos lo sabemos.
As the value of altruism becomes increasingly obvious, the new approach will spread through the economy, benefiting all of society, future generations, and the planet, too.	Conforme el valor del altruismo se vuelva cada vez más evidente, este nuevo modo de pensar se extenderá a toda la economía y beneficiará al conjunto de la sociedad, a las generaciones futuras y al planeta.
Is this not proof, all too obvious proof, that the part played by the Community in the course of these events and management of their consequences is negligible ?	No lo sabemos, y esta incertidumbre alimenta el desasosiego y la desesperación de los agricultores de la Comunidad que, antes ardientes defensores de la construcción europea, podrían llegar a ser detractores el día de mañana.
not an obvious path, she said to me, It's all connected.	No es un camino obvio . Ella me contestó Todo está conectado.
The solution, if it exists at all, is surprising and not obvious.	La solución, si es que existe, es sorprendente y no obvia.
That's obvious.	Eso salta a la vista.
When this method of retaliation proved too obvious and primitive, the Kremlin s social media team moved on to other tactics.	Cuando este método de represalia se hizo demasiado obvio y primitivo, el equipo del Kremlin optó por otras tácticas.
But Putin was addressing Russians, too, knowing full well the need to distract them from their country s increasingly obvious economic woes.	Pero Putin se estaba dirigiendo a los rusos también, plenamente consciente de la necesidad de distraerlos de las aflicciones económicas cada vez más evidentes de su país.
All too often, it is	Con demasiada frecuencia, se trata de un desarrollo
You are all too quick.	Todos ustedes son demasiado rápidos.
It's very obvious.	Es muy obvio.
It's not obvious.	No es obvio.
It is obvious.	Esto es evidente.
He is all hearing and all too near.	Él lo oye todo, está cerca .
It's obvious that I spend too much time studying Chinese characters, so I ought to study other aspects of the language more.	Está claro que paso demasiado tiempo aprendiendo caracteres chinos, así que debería estudiar más otros aspectos del idioma.
It was so obvious.	Era tan obvio.
So that's obvious, right.	Eso es obvio, correcto.
A little bit obvious.	Un poco obvio.
An obvious political killing.	Sin duda, un asesinato político.
In my view, it s pretty obvious that the authorities needed Nemtsov s death least of all.	En mi opinión, es bastante obvio que las autoridades eran las que menos necesitaban la muerte de Nemtsov.
The extremists understand that all too well.	Y eso los extremistas lo saben demasiado bien.
The analogy is all too apt today.	La analogía encuadra perfectamente con la realidad actual.
Oh! You all have cell phones too.	Oh! Todos ustedes también tienen celular.
The holidays always end all too soon.	Las vacaciones siempre acaban demasiado pronto.
First of all, it is too expensive.	Para comenzar, es demasiado caro.
First of all, it is too expensive.	En primer lugar, es demasiado caro.
It's all been too much for him.	Ha sido demasiado para él.
You're all part of the artwork too.	Todos Uds. también forman parte de esta obra de arte.
No need to point out the obvious. I know I just lost an arm. All right?	No necesitas señalar lo obvio. Sí sé que acabo de perder un brazo. De acuerdo?
But Ukraine s disunity is obvious.	Sin embargo, la desunión de Ucrania es evidente.
Those are in obvious error.	Esos tales están evidentemente extraviados.
This system has obvious defects.	Este sistema tiene defectos obvios.
It's obvious that she's sick.	Obvio que ella está enferma.
It's obvious that he lied.	Es obvio que él mintió.
It's obvious that you're wrong.	Es obvio que estás equivocado.
This is an obvious sentence.	Es una frase obvia.
I thought that was obvious.	Pensaba que eso era obvio.
Fairly obvious what that is.	Bastante obvio lo que es esto.
Nicholas Christakis B, it's obvious.	Nicholas Christakis B, obviamente.
By now, the pattern is all too familiar.	A estas alturas, la operación es demasiado conocida.
The real world implications are all too alarming.	Las implicaciones reales son muy alarmantes.

Display this page in English