Traducción de "all and sundry" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Sundry - translation :

Palabras clave : Diversos Diversas Vientos Queridos Múltiples

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sundry	Diversos
Sundry	Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado
Sundry 12 .	Diversos 12 .
11.6 Sundry	11.6 Diversos
Sundry 13 .	Diversos 13 .
They said Did we not forbid thee (to speak) for all and sundry?	Dijeron No te habíamos prohibido que trajeras a nadie?
Accruals and prepaid expenses 11.6 . Sundry	Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 .
Accruals and prepaid expenses 11.6 . Sundry	Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 .
Accruals and deffered expenditure 11.6 . Sundry	Cuentas de periodificación del activo y gastos diferidos 11.6 .
Acme Sundry Products Company	Compañía de productos varios Acme
11.5 Accruals and prepaid expediture 11.6 Sundry	11.5 Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 Diversos
They replied Did we not forbid you again and again to extend hospitality to all and sundry?	Dijeron No te habíamos prohibido que trajeras a nadie?
Sundry Provisions Revaluation accounts Capital and reserves 15.1 .	Diversos Provisiones Cuentas de revalorización Capital y reservas 15.1 .
12.2 Accruals and income collected in advance 12.3 Sundry	12.2 Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 Diversos
Thou shalt know them by their (Unfailing) mark They beg not importunately from all the sundry.	Les reconocerás por su aspecto. No piden a la gente inoportunamente.
On the right hand and on the left, in sundry parties?	en grupos, por la derecha y por la izquierda?
Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry	Otros activos Inmovilizado material Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos
Other assets Tangible and intangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry	Otros activos Inmovilizado material e inmaterial Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,	Dios, habiendo hablado en otro tiempo muchas veces y de muchas maneras a los padres por los profetas
O My two fellow prisoners! are sundry lords better of Allah, the One, the Subduer	Compañeros de cárcel! Son preferibles señores separados a Alá, el Uno, el Invicto?
O my two mates of the prison! are sundry lords better or Allah the One, the Supreme?	Compañeros de cárcel! Son preferibles señores separados a Alá, el Uno, el Invicto?
On that day men shall come forth in sundry bodies that they may be shown their works.	Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras.
Sundry In 2002 this position included the accrued interim distribution of the ECB 's income derived from banknotes of Euros 606 million .	2003 Euros Cesiones temporales 1.452.432.822 2002 Euros
Previous year 11 Other assets 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets Other financial assets Off balance sheet instruments revaluation differences Accruals and prepaid expenses ( ) Sundry	11 Otros activos 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 Monedas de la zona del euro Inmovilizado material e inmaterial Otros activos financieros Diferencias por valoración de partidas fuera del balance Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados ( ) Diversos
The increase in sundry items in 2001 is primarily due to the capitalisation of banknote production costs related to the production of a contingency stock of euro banknotes for the Eurosystem .	El incremento de los activos diversos en 2001 es debido principalmente a la activación de los costes relacionados con la producción de un stock de contingencia de billetes euro para el Eurosistema .
11 Items in course of settlement 12 Other liabilities EN 12.1 Off balance sheet instruments revaluation differences 12.2 Accruals and income collected in advance ( ) 12.3 Sundry 13 Provisions 14 Revaluation accounts 15 Capital and reserves 15.1 Capital 15.2 Reserves 16 Profit for the year Total assets Total liabilities	11 Partidas en curso de liquidación 12 Otros pasivos 12.1 Diferencias por valoración de partidas fuera del balance 12.2 Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado ( ) 12.3 Diversos 13 Provisiones 14 Cuentas de revalorización 15 Capital y reservas 15.1 Capital 15.2 Reservas 16 Beneficio del ejercicio Total activo Total pasivo ES
one God and Father of all, who is over all, and through all, and in us all.	un solo Dios y Padre de todos, quien es sobre todos, a través de todos y en todos
One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.	un solo Dios y Padre de todos, quien es sobre todos, a través de todos y en todos
Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,	Habiendo pues dejado toda maldad, todo engaño, hipocresía, envidia y toda maledicencia
God is All powerful, All merciful, and All forgiving.	Alá es capaz, Alá es indulgente, misericordioso.
God hears all and knows all.	Alá todo lo oye. todo lo sabe.
God hears all and knows all.	Alá todo lo oye, todo lo sabe.
And Allah encompasseth all, and He knoweth all things.	Alá es inmenso, omnisciente.
mountains and all hills fruit trees and all cedars	los montes y todas las colinas, los árboles frutales y todos los cedros
Mountains, and all hills fruitful trees, and all cedars	los montes y todas las colinas, los árboles frutales y todos los cedros
And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood.	Asimismo, purificaréis todo vestido, todo artículo de cuero, todo objeto de pelo de cabra y todo utensilio de madera
And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.	Murieron José y sus hermanos, y toda aquella generación
He is all hearing and all knowing.	Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
He is all mighty and all knowing.	Es el Poderoso, el Omnisciente.
He is all mighty and all wise.	Es el Poderoso, el Sabio.
He is all knowing and all powerful.	Es el Omnisciente, el Omnipotente.
God is all powerful and all mighty.	Alá es fuerte, poderoso.
He is all wise and all knowing.	Él es el Sabio, el Bien Informado.
He is all mighty and all wise.	Él es el Poderoso, el Sabio.
He is all knowing and all powerful.	Es omnisciente, omnipotente.

Display this page in English