Traducción de "airport security checks" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Airport - translation :

Security - translation :

Palabras clave : Aeropuerto Aeropuerto Recoger Taxi Llegar Cheques Comprobaciones Comprueba Revisa Controles Seguridad Cámaras Guardias Personal Social

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sadly, security checks for air travel will remain necessary.	Munich, no tengo porqué saber que proviene de Nue va York.
His security guards and police subjected the journalists to unnecessary identity checks.	Sus guardias de seguridad sometieron a los periodistas a controles de identidad innecesarios.
Only very few air passengers will notice after 1 January 1993 that they do not need to open their bags for customs controls and security checks together but only for security checks.	Me quedaré sorprendido y enojado cuando, como ciudadano de la Comunidad Europea, me vea sometido en Munich a un control de pasaporte y aduanero.
As you can imagine, I spent a lot of time at airport security.	Como se pueden imaginar, me demoraba mucho en los controles de seguridad del aeropuerto.
According to Iosif Prigozhin, Valeriya s husband, the singer s family were delayed for eight hours in the Heathrow airport due to document checks.	Según Iosif Prigozhin, esposo de Valeriya, la familia de la cantante se retrasó ocho horas en el aeropuerto de Heathrow por revisiones de documentos.
Checks	Verificaciones
He is best known for having planned numerous airports worldwide, notably Ninoy Aquino International Airport (Manila), Soekarno Hatta International Airport (Jakarta), Shanghai Pudong International Airport (China) Abu Dhabi International Airport, Dubai International Airport, Cairo International Airport, Brunei International Airport, Paris Charles de Gaulle Airport, and Paris Orly Airport.	Es conocido por haber diseñado varios aeropuertos internacionales en todo el mundo, como el de París Charles de Gaulle, París Orly,el Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino, Soekarno Hatta (en Yakarta), el Aeropuerto Internacional de Abu Dhabi, el de Dubai, el de El Cairo o el de Brunei.
Its main base is Halifax Stanfield International Airport, with hubs at Toronto Pearson International Airport, Victoria International Airport, Vancouver International Airport, Montréal Pierre Elliott Trudeau International Airport, and Calgary International Airport.	Tiene hubs en el Aeropuerto Internacional Toronto Pearson, el Aeropuerto Internacional de Vancouver, el Aeropuerto Internacional Pierre Elliott Trudeau, y el Aeropuerto Internacional de Calgary.
Cancel Checks	Cancelar las comprobaciones
Airport	Aeropuerto
Validation checks 20 .	Comprobaciones de validación 20 .
We accept checks.	Aceptamos cheques.
Checks are accepted.	Aceptamos cheques.
Checks are accepted.	Se aceptan cheques.
Jesus takes checks.	Jesús acepta cheques.
ssh Agent checks	Comprobación del agente ssh
Disable functionality checks	Deshabilitar comprobaciones de funcionalidad
Schedule Link Checks...	Planificar las verificaciones de los enlaces...
Interval between checks	Intervalo entre verificaciones
Do permission checks	Realizar verificación de permisos
Sana'a airport.	Aeropuerto de Sana'a.
At exportation, the required data would have to be provided before the goods are loaded, in order to allow security checks.	En la exportación, deberán suministrarse los datos exigidos antes de la carga de las mercancías, a fin de permitir efectuar los controles de seguridad.
The airport was called Drew Field Municipal Airport until 1952.	El aeropuerto fue conocido por el Aeropuerto Municipal Drew Field hasta 1950.
All authentication checks and fitness checks supported by the machine delivered positive results .	En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios .
fitness checks are optional .	La comprobación de aptitud es opcional .
EN Foreign branch checks	ES
We'd like separate checks.	Queremos cuentas separadas.
The checks are paper.	Los cheques son de papel.
On Manual Mail Checks	Al comprobar manualmente si hay correo
On Manual Mail Checks	En las comprobaciones manuales de correo
On All Mail Checks	En todas las comprobaciones de correo
Checks query for validity.	Comprueba la validez de la consulta.
Incidents On January 15, 2009, at the Los Angeles International Airport security workers discovered an inert grenade in his carry on he was detained and was cited for carrying a prohibited item into the airport.	El 15 de enero de 2009 en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles los trabajadores de seguridad le descubrieron una granada inerte, fue detenido y se le citó por el porte de un artículo prohibido en el aeropuerto.
From Frankfurt airport	Desde el aeropuerto de Fráncfort
Kennedy Airport, please.	Al aeropuerto Kennedy, por favor.
Where's the airport?	Dónde está el aeropuerto?
Airport runway, taxiway	Pista de aterrizaje y pistas de rodadura del aeropuerto
Airport apron, terminal	Estacionamiento del aeropuerto
The airport is therefore popularly referred to as Chek Lap Kok Airport .	Popularmente se conoce a este aeropuerto como el Chek Lap Kok Airport .
Valle del Fuerte Federal International Airport or commonly named Los Mochis International Airport (), is the airport serving Los Mochis, Sinaloa, Mexico.	El Aeropuerto Internacional Federal del Valle del Fuerte o Aeropuerto Internacional de Los Mochis es el aeropuerto que sirve la ciudad de Los Mochis, Sinaloa, México.
Correctness checks on banknote transfers	Comprobaciones de exactitud en relación con transferencias de billetes
I lost my travelers checks.	He perdido mis cheques de viaje.
Do you take travelers' checks?	Aceptan cheques de viajero?
I'll pay with travelers' checks.	Pagaré con cheques de viajero.
Do you accept traveler's checks?	Aceptan ustedes cheques de viaje?

Display this page in English