Traducción de "air fills with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

With - translation :

Palabras clave : Rellena Llena Llene Llenan Llena Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The passing autumn fills me with a feeling of grief.	El otoño que se marcha me llena de un sentimiento de pesar.
The LMB fills in the foreground color. The RMB fills in the background color.	El LMB rellena en el color de primer plano. El RMB lo hace en el color de fondo.
This fills the entire image or selection with the background color.	Rellena la imagen completa o selección con el color de fondo.
Fills regions in the image	Rellena zonas de la imagen
One's face fills with wrinkles because time does not pass in vain.	La cara de uno se va llenando de arrugas porque el tiempo no pasa en balde.
Notice that konversation fills in the nickname for you with protocol IRC.	Tenga en cuenta que konversation introducirá el nickname en el protocolo IRC en el nickname .
For he satisfies the longing soul. He fills the hungry soul with good.	Porque él sacia al alma sedienta y llena de bien al alma hambrienta
Well, our gaze fills the universe.	Bueno, llenamos el universo con nuestra visión.
He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness.	No me deja cobrar aliento, sino que me colma de amarguras
Music fills the infinite between two souls.	La música llena el infinito entre dos almas.
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.	Ha traído paz a tu territorio, y te ha saciado con abundancia de trigo
Fill the tires with air.	Llenos los neumáticos con aire.
He promises them and fills them with fancies, but there is nothing Satan promises them except delusion.	Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
he promises them and fills them with fancies, but what satan promises them is only a delusion.	Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
Of course, anything konqueror fills in a form with, you can still edit before submitting the form!	Por supuesto, si konqueror rellena una solicitud siempre puede editar el contenido antes de enviar la solicitud.
He answered with a sad air.	Contestó con un aire de tristeza.
The balloon is filled with air.	La pelota está inflada.
This car comes with an air conditioner.	Este coche viene con aire acondicionado.
Our car is equipped with air conditioning.	Nuestro coche trae clima.
You can't see air with your eyes.	No puedes ver aire con los ojos.
There's a problem with the air conditioner.	Hay un problema con el aire acondicionado.
I starts out with a slow air.	Empieza con un aire lento.
Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments.	Mano robótica propulsada por aire con ligamentos elásticos
Satan makes promises to them and fills them with vain hopes, but whatever he promises them is merely delusion.	Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
he holds out promises to them, and fills them with vain desires but Satan's promises are nothing but delusion.	Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
2001 La Mare Coratge i els seus fills, de Bertolt Brecht.	2001 La Mare Coratge i els seus fills , de Bertolt Brecht.
An eerie silence filled the air with despair.	Un silencio inquietante llenó el aire con desesperación.
(In the Southern Ocean, Antarctic krill Euphausia superba fills a similar role.	En el océano Antártico, el krill antártico ( Euphausia superba ) cumple un rol similar.
But pollution from indoor air pollution, which would disappear with electrification, accounts for 16 of outdoor air pollution.	No obstante, la contaminación procedente de ambientes cerrados, que desaparecería con la electrificación, representa el 16 de la contaminación del aire libre.
Pedestrian shot with an air rifle from a balcony	Una peatona disparada con una escopeta de aire comprimido desde un balcón
KDE fills the need of users for an easy to use work environment.	KDE cubre la necesidad de los usuarios de un entorno de trabajo de uso sencillo.
which is his body, the fullness of him who fills all in all.	la cual es su cuerpo, la plenitud de aquel que todo lo llena en todo
Ginger Baker's Air Force In 1970 Baker formed, toured and recorded with fusion rock group Ginger Baker's Air Force.	En 1970 Baker formó, hizo una gira y grabó un disco con su grupo de fusion rock llamado Ginger Baker's Air Force.
When the dump truck fills up, call to have them come and switch it.	Cuando se llene el volquete, llamá para que vengan a cambiarlo.
Enabling this will cause the input box to grow vertically when it fills up.	Si habilita esto, el campo de entrada crecerá verticalmente cuando se llene.
Air	AireComment
The Avro Anson was a British twin engined, multi role aircraft that served with the Royal Air Force, Fleet Air Arm, Royal Canadian Air Force and numerous other air forces before, during, and after the Second World War.	El Avro 652 Anson era un avión bimotor multiusos de fabricación británica utilizado por la Royal Air Force, la Fleet Air Arm (Arma Aérea de la Flota) y muchas otras fuerzas aéreas durante y después de la II Guerra Mundial.
Moreover, Russia s installation of sophisticated air defense capabilities in Syria has nothing to do with ISIS, which has no air force.	Es más, la instalación por parte de Rusia de capacidades de defensa aérea sofisticadas en Siria no tiene nada que ver con ISIS, que no tiene fuerza aérea.
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.	Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior.
This one we actually first discovered back in the air days the bad old air days, as we used to say when we were doing these kind of dives with air.	De hecho habíamos descubierto este en los tiempos del aire, los malos y viejos tiempos del aire, así recordamos cuando hacíamos este tipo de buceo con aire
Others expressed the same disillusion with a gloating air of schadenfreude .	Otros expresaron la misma desilusión con un aire burlón de regocijo por el caído .
There's an air and space level with clouds that are big puffs of cotton we push around and territorial air spaces and air forces, a ground and sea level with thousands of game pieces on it even an undersea level with submarines and undersea mining.	Hay una capa aérea con nubes hechas de algodón que movemos de un lado a otro, espacios aéreos nacionales y fuerzas aéreas. Una capa terrestre y marítima con miles de piezas, e incluso un nivel subacuático, con submarinos y hasta minas submarinas.
Postwar era With the establishment of the United States Air Force as an independent service in 1947, the Strategic Air Command operated the redesignated B 26 ( RB 26 ) in service from 1949 through 1950 U.S. Air Forces in Europe until 1957 the Tactical Air Command through the late 1960s, and the last examples in service with the Air National Guard through 1972.	Guerra Mundial Con el establecimiento de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos como un servicio independiente en 1947, el Comando Aéreo Estratégico operaba el redesignado B 26 (RB 26), en servicio desde 1949 hasta 1950 Fuerzas Aéreas de Estados Unidos en Europa hasta 1957 el Comando Aéreo Táctico través de finales de 1960, y los últimos ejemplares en servicio con la Guardia Aérea Nacional a través de 1972.
ALAVANOS (CG). (GR) Mr President, speaking on behalf of my group I wish to say that the Commission's policy towards shipbuilding fills us with concern.	Mi comentario se centrará primordialmente en esa ausencia de dimensión social que observamos en el tema de la construcción naval , considerando que la política al respecto no debe enfocarse del mismo modo para todos los países y, sobre todo, de manera tan favorable como se contempla para determinados países, coo sucede en el caso de Alemania.
Air speed	Velocidad del aire

Display this page in English