Traducción de "air cargo handling" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Air cargo services | Servicios de carga aérea |
| 199 Air cargo services, p. | Servicios de carga aérea, pág. 226 4. |
| As to cargo handling services, it is important that not only new traditional operators but also shipowners, shippers cargo owners and forwarders could enter the market (self handling). | Respecto a la manipulación de cargas, es importante que puedan tener acceso al mercado no sólo los nuevos operadores tradicionales , sino también los armadores, los propietarios de las mercancías y los transitarios (self handling). |
| This is basically air handling. | Esto es básicamente tratamiento de aire. |
| I am concerned that air cargo services are being treated differently from air passenger services. The Commission has proposed for air passenger | SCHMIDHUBER, miembro de la Comisión. (DE) Señor Presidente, Señorías, en primer lugar quisiera expresar muy sinceramente al diputado Sr. Sarlis el |
| In several Member States, the air cargo sector has already undergone a relatively high degree of liberalization. | La Comisión de Transportes y Turismo está dispuesta a dar todavía un paso más y permitir a la Comisión que intervenga sólo en determinadas circunstancias. |
| Mechanical engineers design air handling units to make sure that people are comfortable, that the air flow and temperature is just right. | Los ingenieros mecánicos diseñan unidades de tratamiento del aire para asegurarse de que la gente esté a gusto, de que la corriente de aire y la temperatura sean perfectas. |
| With his military career over, Hod entered the civilian aviation market in 1975 by founding CAL Cargo Air Lines. | Con su extensa carrera militar a cuestas, Hod se incorporó al el mercado de la aviación civil en 1975 fundando CAL Cargo Air Lines. |
| As regards Amendment 32, the Commission is currently examining the use of computerized reservation systems for air cargo services. | En lo que respecta a la enmienda n 32 la Comisión analiza actualmente el tema de la utilización de sistemas de reserva y registro asistido por ordenador en el sector del tráfico aéreo de mercancías. |
| The air handling system inside it I got rid of air conditioning because I thought there was too much consumption going on there. | El sistema de tratamiento de aire quité el aire acondicionado porque pensaba que había demasiado consumo. |
| The road hauliers who are in direct competition with air cargo undertakings already benefit from rights of cabotage to a limited extent. | En su informe el ponente ha sugerido incluir una cláusula de reciprocidad en el reglamento, para que las compañías de terceros países sólo puedan beneficiarse del mismo en el caso de que las compañías de la CE dispongan de igualdad de trato en sus actividades en los terceros países citados. |
| Introducing cabotage to the air cargo sector is therefore perfectly justified, and the Commission is consequently opposed to Amendments 11 and 15. | Aunque acepto plenamente la idea que se expresa en la enmienda, creo que no es conveniente abordar estos aspectos de economía exte rior en esta propuesta de reglamento de tráfico aéreo, sino que su ámbito más idóneo sería más bien una propuesta de la Comisión sobre relaciones de tráfico aéreo con terceros países. |
| He helped design some of the air handling systems in this building and the way it was ventilated. | Ayudó a diseñar algunas de las unidades de tratamiento del aire en este edificio, y la forma en la que se ventila. |
| It's a cargo ship. | Es un barco de carga. |
| And if you compare this to the microbes in a different air handling unit, you'll see that they're fundamentally different. | Y si los comparamos con los microbios en una unidad de tratamiento de aire diferente, veremos que son sustancialmente distintos. |
| In addition, the wording of the amendment seems to me to be in conflict with the definition of an air cargo carrier under Community law. | Las enmiendas n 2, 3, 6 y 9 dan nuevas consideraciones sobre temas que no se abordan en la propuesta de |
| Cargo 200 from Ukraine to Russia | Cargo 200 de Ucrania a Rusia |
| It goes without saying that in parallel with the liberalization measures in air passenger transport, rules for the air cargo sector also need to be laid dwon, especially in preparation for the single market of 1992 93. | Las conversaciones con la Comisión han puesto de manifiesto que esta idea ha sido acogida positivamente. |
| Connection handling | Manejando conexiones |
| LONGVARBINARY handling | Manejo de LONGVARBINARY |
| Error Handling | Manejo de errores |
| Link Handling | Manejo de enlaces |
| Output Handling | Tratamiento de la salida |
| Virus handling | Gestión de virus |
| Spam Handling | Gestión del correo basura |
| Article Handling | Gestionar artículo |
| Apostrophe Handling | Gestión de Apostrofe |
| Investment Handling | Gestión de Inversiones |
| Mi 26 Military cargo freight transport version. | Mi 26 Versión original, para el transporte de carga militar. |
| Report by Mr Sarlis (second report), adopted on 26 October 1990 (PE A3 260 90) on the proposal relating to Operation of air cargo services (COM(90) 63 final) | Informe del Sr. SARLIS (2 informe), aprobado el 26.10.1990 (PEA3 260 90) sobre la propuesta |
| Professional cash handling | Manejo de efectivo a título profesional |
| Professional cash handling | Manejo de efectivo a título profesional |
| Error handling 21 . | Tratamiento de los errores 21 . |
| Handling file uploads | Manejo de envío de ficheros |
| Session handling functions | Funciones para el manejo de sesiones |
| Unprocessed Image Handling | Tratamiento de las imágenes sin procesar |
| White space handling | Tratamiento de los espacios en blanco |
| Archive Handling Tool | Herramienta de gestión de archivosName |
| On the opposite side of the city is the San Bernardino International Gateway, which encompasses the San Bernardino International Airport (SBD) and the Alliance California Logistics campus (air cargo hub). | En el lado opuesto de la ciudad de San Bernardino es la Internacional Gateway, que comprende el Aeropuerto Internacional de San Bernardino (SBD) AllianceCalifornia la logística y el campus. |
| Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines . | Tipos de máquina de tratamiento de billetes El Eurosistema prueba tipos de máquina de tratamiento de billetes . |
| If you look at the microbes in one of the air handling units in this building, you'll see that they're all very similar to one another. | Si examinamos los microbios en una de las unidades de tratamiento de aire en este edificio, comprobaremos que son todos muy parecidos. |
| Handling the Falling Piece | Manejando la pieza que cae |
| Listview column handling code | Código del manejo de columnas en la lista |
| Protocol handling, Input line | Manejo del protocolo, línea de entrada |
| Successfully tested banknote handling machines | Máquinas de tratamiento de billetes evaluadas positivamente |
Related searches : Handling Cargo - Cargo Handling - Air Cargo - Air Handling - Cargo Handling Area - Cargo Handling System - Cargo Handling Equipment - Cargo Handling Gear - Cargo Handling Services - Special Cargo Handling - Warehouse Cargo Handling - Cargo Handling Facilities - Bulk Cargo Handling - Air Cargo Industry
