Traducción de "aids to trade" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| AIDS is the same kind of thing. It's costly to avoid AIDS. | Con el SIDA es igual. Es costoso evitar el SIDA. |
| AIDS. | SIDA. |
| At a meeting between representatives of the International Organisation of Employers (IOE) and the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) on a joint action plan to combat HIV AIDS, participants expressed the hope that the EESC opinion would focus on HIV AIDS. | En una reunión con los representantes de la Organización Internacional de Empresarios (OIE) y la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres (CIOSL) sobre el plan de acción conjunto de ambas organizaciones para combatir el VIH SIDA, se expresó el deseo de que el dictamen del CESE tratase particularmente del VIH SIDA. |
| III. HIV AIDS | III. VIH SIDA |
| Accessibility Reading Aids | Ayudas de accesibilidad para lectura |
| The first drug for HIV AIDS was not developed for HIV AIDS. | El primer medicamento para el VIH Sida no estaba destinado para el VIH. |
| Then AIDS came along and hit Thailand, and we had to stop doing a lot of good things to fight AIDS. | Luego vino el SIDA y golpeó a Tailandia y tuvimos que dejar de hacer un montón de cosas buenas para combatir el SIDA. |
| I need band aids. | Necesito tiritas. |
| Drinking wine aids digestion. | Beber vino ayuda a hacer la digestión. |
| To provide special assistance to children orphaned by HIV AIDS. | Prestar especial asistencia a los niños huérfanos por causa del VIH SIDA. |
| Scientists are working hard to put an end to AIDS. | Los científicos están trabajando duro para ponerle fin al SIDA. |
| Firstly, the calling into question of aids to agriculture. | El Japón está aún más protegido por medidas veterinarias y de estructura comercial. |
| He infected himself with AIDS. | Se ha infectado con el SIDA. |
| Kristen Ashburn's photos of AIDS | Desgarradoras fotografías de Kristen Ashburn sobre el SIDA |
| While the war on drugs focuses on bringing down cartels and their kingpins, it perversely aids the health of their markets, which nestle within legitimate trade flows and respond to price incentives. | Mientras que la guerra contra los narcóticos se focaliza en destruir a los cárteles y a sus jefes, contribuye perversamente a la salud de sus mercados, que se insertan en los flujos de comercio legítimos y responden a los incentivos de precios. |
| (p) To continue to take action to fight the HIV AIDS epidemic | p) Continúe tomando medidas para combatir la epidemia de VIH SIDA |
| Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection | Muertes por sida hoy son causa de detección tardía |
| These aids must be granted in particular in order to | Estas ayudas se concederán fundamentalmente para |
| AIDS,epidemiology,global issues,health,medicine | AIDS,epidemiology,global issues,health,medicine |
| AIDS,global issues,health care,medicine | AIDS,global issues,health care,medicine |
| World AIDS day Stomp, sing, help | Día mundial de la lucha contra el SIDA bailar, cantar, ayudar |
| He is working in AIDS research. | Él trabaja en investigación de SIDA. |
| AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome . | SIDA significa Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida . |
| They died of AIDS last year. | Murieron de SIDA el año pasado. |
| Use a condom, don't get AIDS. | Usa un condón, no contraigas SIDA . |
| AIDS,Africa,activism,health,personal growth | AIDS,Africa,activism,health,personal growth |
| B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS | B. Tuberculosis, malaria y el VIH |
| Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS. | Botswana es un lugar con muchos casos de SIDA, Egipto es un lugar sin muchos casos de SIDA. |
| No longer does AIDS need to kill two million a year. | El SIDA ya no tiene que matar a 2 millones al año. |
| Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus. | Los científicos están luchando para detener la propagación del virus del SIDA. |
| existing aids and plans intended to grant or alter aids which were notified to the Commission prior to 1 January 1995 shall be deemed to have been notified on that date. | se considerarán notificados el 1 de enero de 1995 las ayudas y planes existentes destinados a conceder o a modificar ayudas que se hayan notificado a la Comisión antes de dicha fecha. |
| Taking into account the critical role of civil society at all levels in the response to HIV AIDS, in particular people living with HIV AIDS, | Teniendo en cuenta la función crucial de la sociedad civil en todos los aspectos de la respuesta al VIH SIDA, en particular respecto de las personas que viven con el VIH SIDA, |
| 23. Requests Member States to ensure that, in preventing and addressing HIV AIDS, particular attention is paid to the girl child infected with and affected by HIV AIDS | 23. Pide a los Estados Miembros que se aseguren de que en la prevención y atención del VIH SIDA, se preste especial atención a la niña infectada y afectada por la pandemia |
| AIDS was discovered 1981 the virus, 1983. | El SIDA fue descubierto en 1981, el virus en 1983. |
| In Swaziland, there are 245,000 AIDS orphans. | En Suazilandia hay 245.000 huérfanos del SIDA. |
| These aids may be differentiated by region. | Estas ayudas podrán diferenciarse por regiones. |
| Doctor Hirose is engaged in AIDS research. | El doctor Hirose está involucrado en la investigación del SIDA. |
| Evgeny Morozov How the Net aids dictatorships | Evgeny Morozov Es Internet lo que Orwell temía? |
| AIDS,Africa,community,health,health care,women | AIDS,Africa,community,health,health care,women |
| We can beat extreme poverty, starvation, AIDS. | Podemos derrotar a la pobreza extrema, al hambre, al SIDA. |
| AIDS,global issues,health,health care,sex | AIDS,global issues,health,health care,sex |
| He's from Haiti and he has AIDS. | Él es de Haití, y él tiene SIDA, |
| 12. Calls upon the Joint United Nations Programme on HIV AIDS to mobilize further resources to combat the HIV AIDS pandemic and upon all Governments to take measures to ensure that the necessary resources are made available to the Programme, in line with the Declaration of Commitment on HIV AIDS | 12. Pide al Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH SIDA que movilice nuevos recursos para luchar contra la pandemia del VIH SIDA y a todos los gobiernos que adopten medidas para asegurar que se faciliten los recursos necesarios al Programa, de conformidad con la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH SIDA |
| And the very best project would be to focus on HIV AIDS. | Y el primer y mejor proyecto sería concentrarnos en el VIH SIDA. |
| Is it possible to catch AIDS from toilet seats? No, it isn't. | Es posible contraer el SIDA desde el asiento del váter? No, no lo es. |
Related searches : Aids To Navigation - Training Aids - Aids In - Navigation Aids - Physical Aids - Filtration Aids - Aids Recovery - Aids Awareness - Aids Relief - Aids Prevention - Promotional Aids - Culinary Aids - Aids Virus
