Traducción de "agreed to purchase" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Agreed - translation :

Purchase - translation :

Palabras clave : Acordamos Acordamos Accedió Accedí Accedido Compra Adquisición Adquirir Compró Compras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A call option gives the holder the right to purchase the underlying assets at an agreed exercise price , whereas a put option gives the holder the right to sell them at an agreed price .	Sistema Europeo de Cuentas 1995 ( SEC 95 ) sistema de clasificaciones y definiciones estadísticas homogéneas para poder realizar una descripción cuantitativa armonizada de las economías de los Estados miembros .
A call option gives the holder the right to purchase the underlying asset at an agreed exercise price , whereas a put option gives the holder the right to sell it at an agreed exercise price .	Las Administraciones Públicas se definen con arreglo al Sistema Europeo de Cuentas 1995 .
Purchase	Comprar
Purchase Album	Comprar álbum
Purchase Album	Comprar álbum
Purchase Date	Fecha de compra
Purchase Price	Precio de compra
Sufficient resources have now been available in the reserve of our budget for the agreed purchase of suitable offices for more than three years.	hace tres años existen créditos suficientes en la reserva de nuestro presupuesto para la compra aprobada de oficinas adecuadas.
To repay, the firm must purchase dollars.	Para hacerlo, la empresa tiene que comprar dólares.
I would like to purchase some boots.	Desearía llevar unas botas.
I would like to purchase some boots.	Me gustaría comprarme unas botas.
The couple wants to purchase a home.	La pareja quiere comprar una casa.
Capital purchase items.	en compras.
Purchase local products.	Compra productos locales.
I had to borrow money to purchase the car.	Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche.
Lending for house purchase	Préstamo para vivienda
Magnatune. com Purchase Album	Magnatune. com Comprar álbum
Camp As Sayliyah another facility for which Qatar charges no rent serves as the US Central Command s forward headquarters. In July, Qatar agreed to purchase 11 billion worth of US arms.	El campamento de As Sayliyah, otras instalaciones por las que Qatar no cobra alquiler, hace de cuartel general avanzado del Mando Central de los EE.UU. En el pasado mes de julio, Qatar accedió a comprar armas de los EE.UU. por un importe de 11.000 millones de dólares.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.	Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto.
You have to register before putting your purchase through.	Tiene que registrarse antes de realizar la compra.
Institute agreed to recommend	recomendar a
For consumption For house purchase	Para consumo Para adquisición de vivienda
Thank you for your purchase.	Gracias por su compra.
Purchase Album from Magnatune. com	Comprar álbum de Magnatune. com
In such a contract , the purchase or sale of an interest rate instrument , e.g. a bond , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price .	B Instrumentos de renta variable los valores con derecho a dividendo , es decir , acciones y valores que acrediten una inversión en un fondo de inversión en acciones .
To purchase a ticket, you need to enter your personal details.	Para comprar una entrada, hay que entrar tus detalles personales.
Investors who have already agreed to purchase or subscribe for the securities before the supplement is published shall have the right , exercisable within two working days after the publication of the supplement , to withdraw their acceptances .	Los inversores que ya hayan aceptado adquirir o suscribir los valores antes de que se publique el suplemento tendrán derecho a retirar su aceptación , siendo este derecho ejercitable en el plazo de dos días hábiles a partir de la publicación del suplemento .
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.	El millonario tenía la intención de adquirir la obra maestra sin importar lo que costara.
What was your decision to purchase our product based on?	En qué se basó su decisión de comprar nuestro producto?
I am referring to the purchase of ICL by Fujitsu.	Estoy seguro de que ellos res petarán esta actitud.
Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase By maturity ( 3 bands )	Préstamo para vivienda Préstamos Instituciones distintas de las IFM Otros residentes Hogares Préstamo para vivienda
We agreed to start early.	Acordamos empezar temprano.
Meg agreed to Ken's plan.	Meg aceptó el plan de Ken.
We agreed to the plan.	Acordamos ese plan.
They agreed to work together.	Acordaron trabajar juntos.
They agreed to start early.	Acordaron empezar temprano.
She agreed to my idea.	Ella estuvo de acuerdo con mi idea.
I agreed to the proposal.	Estoy de acuerdo con la propuesta.
I agreed to the proposal.	Estoy de acuerdo con la sugerencia.
They agreed to it unanimously.	Lo acordaron por unanimidad.
They have agreed to come.	Quedaron en venir.
They have agreed to come.	Acordaron venir.
(Parliament agreed to this request)	SPERONI (ARC). (IT) Señor Presidente, en nombre de la Comisión de Asuntos Jurídicos quiero pre sentar una solicitud relativa al informe Ferri, que se debatió el 13 de junio y fue devuelto a comisión con arreglo al artículo 40.
(Parliament agreed to urgent procedure)	En segundo lugar, señor Presidente, sería volver al precedente de 1985 1986, del que hablamos ayer.
(Parliament agreed to the request)	(El Parlamento aprueba la votación anticipada)

Display this page in English