Traducción de "agreed set of" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Agreed - translation :

Palabras clave : Acordamos Acordamos Accedió Accedí Accedido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As the Lisbon Strategy is essentially horizontal in character, the Bureau agreed to set up a subcommittee.	Habida cuenta del carácter esencialmente horizontal de la Estrategia de Lisboa, la Mesa decidió la creación de un subcomité.
Many conference participants agreed that the study of economics should be set in a broader political context, with greater emphasis on the role of institutions.	Muchos participantes en la conferencia coincidieron en que el estudio de la economía debería enmarcarse en un contexto político mayor, acentuando el énfasis en el rol de las instituciones.
Member States are to respect a minimum set of information requirements agreed by the Economic and Financial Committee and annexed to the Code of Conduct .	Los Estados miembros tienen que cumplir un mínimo de requisitos en materia de información , acordados por el Comité Económico y Financiero e incluidos como anexo en el Código de Conducta .
Of course, not everyone agreed.	Por supuesto, no todo el mundo estaba de acuerdo.
EONIA swap rate an EONIA swap is an agreement between two parties whereby a set of variable payments indexed to the EONIA and a set of payments at a fixed rate are exchanged over an agreed period of time .	Estabilidad de precios el mantenimiento de la estabilidad de precios es el objetivo principal del Banco Central Europeo ( BCE ) .
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs	Residentes A plazo
With a view to increasing efficiency in combating counterfeiting , the EMI Council has agreed to set up a joint investigation 56	Con objeto de que la lucha contra la falsificación sea más eficiente , el Consejo del IME ha acordado establecer un centro conjunto de investigación y una base de
At its recent meeting, the Boatd of Governors of the European University agreed to the proposal by Mr Angelopoulos that a European School of Administrative Studies be set up.	PAPAYANNAKIS (GUE). (GR) El Gobierno griego viola la ley de manera flagrante. No hay otras palabras para decirlo, ya que, de los 3430 vertederos que fun cionan en Grecia, no hay uno solo que sea legal.
Agreed? Yes?	De acuerdo? Sí?
Tom agreed.	Tom convino aquiescente.
Tom agreed.	Tom estuvo de acuerdo.
I agreed.	Convine.
I agreed.	Acepté.
Everyone agreed.	Todos estuvieron de acuerdo.
Done, agreed.	Listo, de acuerdo.
A package of reforms has been agreed.	Se llegó a un acuerdo sobre un paquete de reformas.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.	Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto.
With agreed maturity	A plazo Residentes
With agreed maturity	Diario Oficial de la Unión Europea
With agreed maturity	Instituciones distintas de las IFM
With agreed maturity	A plazo
With agreed maturity	Residentes A plazo
With agreed maturity	Comunidades autónomas
With agreed maturity	Otros pasivos
With agreed maturity	a plazo
With agreed maturity	A la vista A plazo
With agreed maturity	Disponibles con preaviso
With agreed maturity	De los hogares A plazo
Professor Eastwood agreed.	El profesor Eastwood está de acuerdo.
Everyone is agreed.	Todo el mundo está de acuerdo.
Tom agreed reluctantly.	Tom aceptó a regañadientes.
Tom agreed reluctantly.	Tom aceptó de mala gana.
Tom eventually agreed.	Tom finalmente accedió.
Alvaro Mitchell agreed	Alvaro Mitchell se mostró de acuerdo
Kathryn Chan agreed	Kathryn Chan añadió
Jewel Joseph agreed	Jewel Joseph estuvo de acuerdo
8. Welcomes the efforts of entities throughout the United Nations system to incorporate the Millennium Declaration and the internationally agreed development goals set out therein into their work	8. Acoge con beneplácito las medidas adoptadas por las entidades del sistema de las Naciones Unidas para incorporar en su labor la Declaración del Milenio y sus objetivos de desarrollo acordados internacionalmente
11. Welcomes the efforts of entities throughout the United Nations system to incorporate the Millennium Declaration and the internationally agreed development goals set out therein into their work	11. Acoge con beneplácito las medidas adoptadas por las entidades del sistema de las Naciones Unidas para incorporar en su labor la Declaración del Milenio y los objetivos de desarrollo acordados internacionalmente
At all of the meetings, those present had agreed to take part and felt that there was room for improvement in what had been set up so far.	En todas las reuniones habidas todos han estado de acuerdo en participar y en estimar que lo constituido hasta ahora era perfectible.
With agreed maturity 12 Other liabilities Domestic With agreed maturity Euro Domestic	Residentes Instituciones distintas de las IFM 12 Otros pasivos Residentes A plazo
with agreed notice of 3 months or more	con un preaviso de 3 meses o más
(d) Use of intergovernmentally agreed terms and expressions	d) La utilización de términos y expresiones acordados en el plano intergubernamental
(Parliament agreed to the modification of the agenda)	(El Parlamento aprueba la modificación del orden del día)
The SEPA can only succeed if all stakeholders involved in the process work towards the same goals and follow the same project plan with a set of agreed milestones .	La SEPA sólo puede tener éxito si todos los participantes en el proceso trabajan en la consecución de los mismos objetivos y siguen un mismo proyecto que contemple los hitos acordados .
With agreed maturity 12 Other liabilities Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs Domestic	Instituciones distintas de las IFM 12 Otros pasivos Residentes A plazo Euro Instituciones distintas de las IFM

Display this page in English