Traducción de "after publication" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The extension shall take effect 14 days after that publication . | Dicha extensión surtirá efecto a los catorce días de su publicación . |
| LifeNews pulled the story from its website shortly after publication. | LifeNews retiró la historia de su sitio web poco después de publicarla. |
| Publication | Publication |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication after quarter end | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación al final del trimestre |
| Publication Options | Opciones de publicaciónAs in accessible for people |
| Publication Year | Año de publicación |
| The installation occurred shortly after the publication of one of Ismayil's stories about the Aliyev family's business interests. | Esto ocurrió poco después de la publicación de uno de sus artículos sobre los intereses financieros del clan Aliyev. |
| More publication options | Mas opciones de publicación |
| Chengguan has scarred the government, China Daily, a national publication, lamented last year after yet another controversy over tactics. | Chengguan ha dejado una cicatriz en el gobierno , se lamentó China Daily, una publicación nacional, el año pasado después de otra controversia sobre táctica. |
| Where the issue is resolved after publication of the data and the reservation , withdrawal of the reservation is made public . | Si el problema queda resuelto tras la publicación de los datos y de la reserva , se hará pública la retirada de ésta . |
| The provisions of this regulation shall apply to requests which are made after the date of publication of this Regulation . | Las disposiciones del presente Reglamento serÆn de aplicación a las solicitudes que se presenten despuØs de su fecha de publicación . |
| Publication of test results | Publicación de los resultados de las pruebas |
| Publication of liquidity needs | Publicación de las necesidades de liquidez |
| This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias. | Este gráfico demuestra la arbitrariedad de una publicación en estudios sobre publicaciones arbitrarias. |
| Publication of 19 December 2008 | Publication of 19 December 2008 |
| Annual hard copy publication 29 . | Publicación anual en papel 29 . |
| Publication of consolidated banking data | Publicación de datos bancarios consolidados |
| Annual hard copy publication 34 . | Publicación anual en papel 34 . |
| Documentation and publication related matters | Asuntos relacionados con la documentación y la publicación |
| Documentation and publication related matters | Asuntos relacionados con la documentación y las publicaciones |
| Publication and entry into force | Publicación y entrada en vigor |
| This Directive shall enter into force 20 days after the date of its publication in the Official Journal of the European Communities . | Art culo 3 La presente Directiva entrar en vigor el vig simo d a siguiente al de su publicaci n en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . |
| Article 3 Final provisions This Regulation is set to take effect immediately after its publication in the Official Journal of the European Communities . | Artículo 3 Disposiciones finales Este Reglamento entrará en vigor inmediatamente después de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . |
| Article 42 This Directive shall enter into force on the twentieth day after its publication in the Official Journal of the European Union . | Artículo 42 La presente Directiva entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea . |
| Where the issue is resolved after publication of the data and the reservation , withdrawal of the reservation shall be made public immediately thereafter . | publicar . Si el problema queda resuelto tras la publicación de los datos y de la reserva , se hará pública la retirada de ésta inmediatamente después . |
| I ( Acts whose publication is obligatory ) | I ( Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad ) |
| Publication of additional harmonised competitiveness indicators | Publicación de un conjunto adicional de indicadores armonizados de competitividad |
| 3 NOTE Change in publication day at the start of a quarter As announced last week , the ECB has decided to change the day for publication of the first weekly financial statement after the end of a quarter to a Wednesday . | NOTA Cambio de la fecha de publicación al inicio de cada trimestre Según se anunció la semana pasada , el BCE ha decidido cambiar al miércoles la fecha de publicación del primer estado financiero de la semana siguiente al final de cada trimestre . |
| The daily stopped publication in March 2013 after founder Nikola Mladenov was killed in a car accident that occurred under circumstances that remain murky. | La publicación diaria se detuvo en marzo del 2013 después que su fundador Nikola Mladenov murió en un accidente de tránsito que ocurrió bajo circunstancias turbias. |
| II ( Acts whose publication is not obligatory ) | II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad ) |
| La Revista Blanca ended publication in 1936. | La Revista Blanca dejó de publicarse en 1936. |
| Poe was paid 10 for this publication. | Poe recibió 10 dólares por su publicación. |
| For copyrights, the US is demanding 95 years of protection after publication, or 120 years after creation, whereas TRIPS provides for 50 years and US agreements with Australia, Chile, Korea and Peru specify 70 years. | Para los derechos de autor, Estados Unidos pide 95 años de protección con posterioridad a la publicación, o 120 años después de la creación, mientras que el TRIPS contempla 50 años y los acuerdos de Estados Unidos con Australia, Chile, Corea y Perú estipulan 70 años. |
| Given that the PEEI publication target for the output price index is not later than two months after the reporting quarter , the ECB suggests the alignment of the required transmission deadline in the proposed regulation ( three months ) with the more appropriate PEEI publication target . | Puesto que el objetivo de publicación de los PIEE por lo que se refiere al índice de precios de producción es dos meses a más tardar después del trimestre de referencia , el BCE propone que el plazo de transmisión establecido en la propuesta de reglamento ( tres meses ) se adapte al objetivo de publicación de los PIEE , que es más apropiado . |
| 16 November 2000 Publication of staff economic projections | 16 de noviembre de 2000 Publicación de las proyecciones económicas formuladas por los expertos |
| II ( Acts whose publication is not obligatory ) COUNCIL | II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad ) |
| Publication of 17 December 2008 Commercial property markets . | Publication of 17 December 2008 Commercial property markets . |
| This Decision shall take effect upon its publication . | Entrará en vigor en la fecha de su publicación . |
| We are expecting the publication of his book. | Estamos esperando la publicación de su libro. |
| The magazine resumed weekly publication in July 2013. | La revista reanudó su publicación semanal en julio del 2013. |
| After the ban on Zanan, Sherkat pursued a license for another women s publication for almost seven years before she was finally granted one for Zanan e Emrooz. | Tras el cierre de Zanan, Sherkat buscó durante casi siete años una licencia para otra publicación femenina, hasta que finalmente se la otorgaron para Zanan e Emrooz. |
| The data described in Article 3 shall be reported to the NCBs not later than the next ECB working day after the ECB finalises the data for publication . | Los datos del artículo 3 se presentarán a los BCE , a más tardar , el día hábil en el BCE siguiente a aquel en que el BCE termine de elaborarlos para su publicación . |
| This provision of data shall be effected through publication . | Los datos se suministrarán mediante publicación . |
| Associate Editor , Estudios sobre Economía Española ( electronic publication www.fedea.es | Editor asociado , Estudios sobre Economía Española ( publicación electrónica www.fedea.es |
| That provision of data shall be effected through publication .' | Los datos se suministrarán mediante publicación . |
Related searches : After Due Publication - Academic Publication - Publication List - For Publication - Patent Publication - Online Publication - Printed Publication - Joint Publication - Publication Policy - Forthcoming Publication - Publication Process - Publication Type - Flagship Publication
