Traducción de "after our discussion" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

After - translation :

Discussion - translation :

Palabras clave : Despues Tras Detrás Después Pasado Discusión Discusiones Debate Charla Discutir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Discussion resumed after a short interruption.	La discusión fue retomada después una pequeña interrupción.
After we had tea, we began the discussion.	Después de tomar el té, empezamos una discusión.
After three hours of discussion we got nowhere.	Tras tres horas de discusión no habíamos llegado a ninguna parte.
Yet two weeks after the discussion there is no Danish version, and we can still not get it in our language.	Entendemos que es la Comunidad Europea, señor Presidente, la que debe asumir esta responsabilidad.
After some discussion, we thought that gotong royong was out of our capacity. So friends from Dapur suggested we go masak (cook).	Después de discutir la situación, pensamos que el gotong royong estaba fuera de nuestra capacidad, por lo que amigos de Dapur sugirieron que fuéramos para masak (preparar alimentos).
They came up with a plan after a long discussion.	Se les ocurrió un plan tras una larga discusión.
They came up with a plan after a long discussion.	Tras una larga discusión, se les ocurrió un plan.
They came up with a plan after a long discussion.	Después de una larga discusión, se les ocurrió un plan.
They came up with a plan after a long discussion.	Se les ocurrió un plan después de una larga discusión.
This is our first discussion. I hope it's the last.	Es nuestra primera discusión. Espero que sea la última.
Amira Alhussaini, our MENA editor, moderated the discussion along with me.	Amira Alhussaini, nuestra editora de Medio Oriente y Norte de África, moderó el debate conmigo.
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either	Tras deliberar al respecto, el Consejo Europeo, en un plazo de cuatro meses desde dicha suspensión
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either	Previa deliberación, el Consejo Europeo, en el plazo de cuatro meses a partir de dicha suspensión
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either	Previa deliberación, el Consejo Europeo, en el plazo de cuatro meses a partir de dicha suspensión
I must note that I was quite impressed with the frankness of our discussion .	Me di cuenta de que estaba bastante impresionado de la franqueza de nuestra charla...
Editor's note This post started a team discussion on nude art on our page.	Nota de las editoras Este post impulsó un dialogo dentro del equipo acerca del desnudo en nuestra página.
Four more Members have requested to speak. After that I shall certainly close the discussion.	Ya es hora de que nos ocupe mos de nuestra labor parlamentaria, en vez de pasar el tiempo dando vueltas y más vueltas a los debates y convirtiéndonos en el hazmerreír de los demás.
Thus, based on these conversations, we opened the discussion in our community blog. You can see the discussion here and add your thoughts in the comments.	Así pues, a partir de estas conversaciones, hemos abierto el debate sobre el asunto en nuestro blog comunitario.
In 2011, after two years of debate and discussion, a draft bill was sent to Congress.	En el año 2011, después de dos años de debate y discusión, se envió un proyecto de ley al Congreso.
Our train reached Rome after dark.	Nuestro tren llegó a Roma después de que se oscureció.
We clean our classroom after school.	Nosotros limpiamos nuestra sala después de clases.
We clean our classroom after school.	Limpiamos nuestra aula después de clase.
Despite our efforts, we failed after all.	A pesar de nuestros esfuerzos, fracasamos al fin y al cabo.
We have to look after our parents.	Tenemos que cuidar a nuestros padres.
Who's going to look after our dog?	Quién va a cuidar de nuestro perro?
In late September 2012, we had our first 263Chat discussion and we ve been talking everyday ever since.	A fines de setiembre de 2012 tuvimos nuestra primera conversación 263Chat y llevamos hablando de ello todos los días desde entonces.
Discussion ibid.	Discusión ibid.
Source discussion	Discusión del código fuente
Our Lord, do not let our hearts deviate after You have guided us.	Señor! No hagas que nuestros corazones se desvíen, después de habernos Tú dirigido!
Then We sent our messengers one after another.	Luego, mandamos a Nuestros enviados, uno tras otro.
Who is going to look after our dog?	Quién va a cuidar de nuestro perro?
After school we play baseball with our classmates.	Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.
In my view, he would have many new questions including about our increasingly psychological approach to philosophical discussion.	En mi opinión, plantearía muchas cuestiones nuevas, incluida la de nuestro enfoque cada vez más psicológico del debate filosófico.
At first, the hostility between India and Pakistan that arose soon after partition thwarted any discussion of the issue.	Al principio, la hostilidad que surgió entre la India y Pakistán poco tiempo después de la partición impidió cualquier debate sobre el tema.
Even after the spectacle of the Trinidad and Tobago Carnival is over, its controversies linger on in public discussion.	A pesar de que el Carnaval de Trinidad y Tobago llegó a su fin, sus controversias siguen en el ojo público.
For general discussion	Para discusiones generales
End of discussion	Fin de discusión
Then We sent Our apostles one after the other.	Luego, mandamos a Nuestros enviados, uno tras otro.
And those who came after them say Our Lord!	Quienes vinieron después de ellos, dicen Señor!
After a ten minute break, we resumed our rehearsal.	Después de una pausa de diez minutos, continuamos nuestro ensayo.
After a ten minute break, we resumed our rehearsal.	Después de una pausa de diez minutos, proseguimos con nuestro ensayo.
Our car ran out of petrol after ten minutes.	Nuestro auto se quedó sin gasolina después de diez minutos.
Our car ran out of petrol after ten minutes.	Nuestro coche se quedó sin gasolina después de diez minutos.
Our car ran out of petrol after ten minutes.	Nuestro carro se quedó sin gasolina después de diez minutos.
Our car ran out of gas after ten minutes.	Nuestro auto se quedó sin combustible después de diez minutos.

Display this page in English