Traducción de "after her returning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

After - translation :

Palabras clave : Despues Tras Detrás Después Pasado Devolviendo Regresando Devuelvo Regresan Devuelve

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

After returning to Japan, Tanaka started his activities as composer in earnest.	Tras regresar a Japón, comenzó su carrera como compositor.
That fall, after returning to France, they had their first child, Jephta.	Ese mismo otoño, tras volver a Francia, tuvieron su primer hijo, Jephta.
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.	Un día, una mujer de color, Rosa Parks, estaba regresando a casa luego de un arduo día de trabajo.
returning values	Retorno de Valores
Returning values	Devolver valores
After returning to the United States, Dumas began working as a valet on the independent circuit.	Después de regresar a los Estados Unidos, Dumas comenzó a combatir en circuitos independientes de lucha.
During this adventure, her original powers gradually regenerated, fully returning when the alien Stranger accelerates the process.	Sus poderes originales se regeneraron gradualmente, volviendo en su totalidad después de que el alienígena Extraño acelerara el proceso.
Is Inflation Returning?	Vuelve la inflación?
Returning an object	Devolviendo un objeto
Returning an array	Devolviendo una matriz
Well, after Lesotho, I traveled across Africa before returning to England so gray and depressing, in comparison.	Bueno, después de Lesotho, viajé alrededor de África antes de regresar a Inglaterra tan gris y depresiva en comparación.
Marge, returning in a foul mood after driving, walks to the backyard and is welcomed by everyone.	Marge, volviendo de mal humor después de trabajar, camina hacia el patio trasero y es bienvenida por todos.
After her husband died, her baby was all in all to her.	Al morir su marido, el bebé se convirtió en lo más importante para ella.
Mary takes after her father.	María se asemeja a su padre.
She takes after her father.	Ella se parece a su padre.
She asked after her friend.	Ella preguntó por su amigo.
Mary takes after her mother.	Mary se parece a su madre.
After seeing her provocative body, he became obsessed with her.	Después de ver su provocativo cuerpo, él se obsesionó con ella.
Mary really takes after her mother.	Mary se parece mucho a su madre.
Susan really takes after her mother.	Susan se parece mucho a su madre.
After being challenged by Kehte Deer, she enthusiastically took part and shared her reflections after uploading her video	Después del reto de Kehte Deer, participó con entusiasmo en el desafío y compartió sus reflexiones luego de colgar el vídeo.
She asked me to look after her baby in her absence.	Ella me pidió que cuidara a su bebé durante su ausencia.
After he had found her phone number, he called her up.	Después de haber encontrado su número de teléfono, él la llamó.
After her divorce in 1960, her work became more clearly feminist.	Después de su divorcio en 1960, su obra fue de carácter feminista.
That is a far returning!'	Es volver de lejos...
Verily he was oft returning.	Su arrepentimiento era sincero.
Tom will be returning soon.	Tom volverá en breve.
By now, Ro feels like she doesn't belong in Apollonia and thinks about returning to her island, but her love for Antonio and determination to find out about herself convinces her to stay.	Ro se siente fuera de lugar en Apolonia y piensa regresar a su isla, pero su amor por Antonio y la determinación para saber sobre su pasado, la convencen para quedarse.
After returning he found it difficult to procure new roles, and his future in Hollywood remained in doubt until 1948.	Tras su vuelta tuvo problemas para encontrar nuevos papeles, y su futuro en Hollywood estuvo en duda hasta 1948.
They'd already picked out a name for her, Barbara, after her grandmother.	Ya habían elegido un nombre para ella, Bárbara, por su abuela.
She was only a shadow of her former self after her illness.	Ella era sólo una sombra de su antigua yo después de su enfermedad.
She has to look after her mother.	Ella tiene que cuidar a su madre.
She was still weak after her illness.	Ella seguía débil tras su enfermedad.
He divorced her after years of unhappiness.	Él se divorció de ella después de años de infelicidad.
Mary named the baby after her grandmother.	Mary le puso a su bebé el nombre de su abuela.
Don't lust after her beauty in your heart, neither let her captivate you with her eyelids.	En tu corazón no codicies su hermosura, ni te prenda ella con sus ojos
Lust not after her beauty in thine heart neither let her take thee with her eyelids.	En tu corazón no codicies su hermosura, ni te prenda ella con sus ojos
To Us is surely their returning	Volverán todos a Nosotros.
By heaven of the returning rain,	Por el cielo periódico!
Rather, I swear by the returning	Pues no! Juro por los planetas,
He is also returning late today.	Él hoy también volverá tarde.
When are you returning to Italy?	Cuándo vuelves a Italia?
When are you returning to Italy?	Cuándo vas a volver a Italia?
Thank you for returning my call.	Gracias por llamarme de vuelta.
He is returning to this town.	Él está volviendo a esta ciudad.

Display this page in English