Traducción de "after having read" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

After - translation :

Read - translation :

Palabras clave : Despues Tras Detrás Después Pasado Divirtiendo Teniendo Aventura Sexo Pasando Leeré Leas Leíste Leerlo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Read after me.	Lee después de mí.
Read after me.	Lea después de mí.
Read after me all together.	Lean todos juntos después de mí.
Mark selected article read after	Marcar el artículo seleccionado como leído después
Mark article as read after	Marcar la noticia como leída después de
Mark selected article read after	Marcar el artículo seleccionado como leído tras
Mark article as read after	Marcar el artículo como leído después de
Mark article as read after	Marcar el artículo como leído después de
I felt the richer for having read the book.	Me sentí el más rico por haber leído el libro.
He complains of not having enough time to read.	Él se queja de no tener suficiente tiempo para leer.
Mark selected message as read after...	Marcar los mensajes seleccionados como leídos tras...
Mark selected message as read after	Marcar el mensaje seleccionado como leído tras
Mark selected message as read after	Lista de mensajes Mensaje no leído
Having read through the magazine, he lent it to me.	Una vez que terminó de leer la revista me la prestó.
Having read the book, I was ready for the examination.	Habiendo leído el libro, yo estaba listo para el examen.
Having been written in haste, his letter was hard to read.	Escrita en un apuro, su carta era difícil de leer.
After having turned to carious bones?	luego de convertirnos en pútridos huesos?
I watched television after having my meal.	Miré la televisión después de comer mi comida.
After having sent your images by email...	Después de enviar sus imágenes por correo electrónico...
After having a file opened you probably want to read it and therefore navigate through it. Go to the next section to learn more about this.	Una vez haya abierto un archivo, probablemente querrá leerlo y por tanto hojearlo. Pulse Siguiente para conocer la manera de hacerlo.
It looks lovely after having been painted red.	Ha quedado precioso pintado de rojo.
Give me back the book after you have read it.	Devuélveme el libro después de que lo hayas leído.
I read the book after I had finished my homework.	Después de acabar los deberes, leí un libro.
After he finished supper, he began to read the novel.	Tras terminar de cenar, empezó a leer la novela.
How terrible is the defamation after having true faith.	Mala cosa es ser llamado 'perverso' después de haber recibido la fe!
Tomorrow I ll go out with friends after having lunch.	Mañana saldré con unos amigos después de comer.
I always brush my teeth after having eaten sweets.	Siempre me cepillo los dientes después de comer dulces.
After you have read it, give the book back to me.	Después de que lo hayas leído, devuélveme el libro.
After she had read the letter, she tore it to pieces.	Después de leer la carta, la rompió en pedacitos.
Evil is the return to wickedness after having attained faith.	Mala cosa es ser llamado 'perverso' después de haber recibido la fe!
If set, kplato will delete the file after it has been read	Si está marcado, KPlato borrará el archivo tras su lectura
If set, kplato will save the file after it has been read	Si está marcado, KPlato guardará el archivo tras su lectura
How about having a drink after we finish our work today?	Qué te parece ir por un trago después del trabajo?
And fulfil the covenant which you have made with Allah and do not break your oaths after having firmly made them, and after having made Allah your witness.	Cuando concertéis una alianza con Alá, sed fieles a ella. No violéis los juramentos después de haberlos ratificado.
14. After paragraph 4.4, insert a new paragraph 4.5 to read as follows	14. Después del párrafo 4.4, añádase un nuevo párrafo 4.5 que diga lo siguiente
I feel relieved after having said all that I wanted to say.	Me siento aliviado después de haber dicho todo lo que quería decir.
After all, having an erection the entire day is strange, isn't it?	Tenerla parada todo un día es raro después de todo, o no?
When you read news, after some time you will read some strange combinations of letters for example, you can get a reply like	Cuando lee noticias, tras algún tiempo puede leer algunas combinaciones extrañas de cartas. Por ejemplo, puede obtener una respuesta como
In 1999, Guillaume joined the group after having left his earlier group Shockwave .	En 1999, Guillaume se une al grupo después de dejar su banda anterior Shockwave .
He never returned to Sweden after having left it for the second time.	Nunca regresó a Suecia desde que la abandonó por segunda vez.
If set, kplato will leave where it is the file after it has been read	Si está marcado, KPlato dejará el archivo donde está tras su lectura
OhReally at the kde Forum suggests having your online notifications read out by a speech synthesizer, using MBROLA like so	En realidad en el foro de kde se sugiere tener las notificaciones en línea leídas por un sintetizador de voz, usando MBROLA de la siguiente forma
After having met Mondrian and van Doesburg and having founded the Stijl movement with them, his style became completely abstract, as did Mondrian's.	Después de conocer a Mondrian y van Doesburg y haber fundado el movimiento Stijl con ellos, su estilo se volvió completamente abstracto, como el de Mondrian.
I had two friends who had recently died months after having very challenging surgeries.	Dos amigos míos habían fallecido recientemente meses después de tener cirugías importantes,
Navigate forward one step in the preview after having gone back in the preview.	Navega un paso hacia adelante en la vista preliminar tras haber ido atrás en la propia vista preliminar.

Display this page in English