Traducción de "after having done" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He denied having done it. | Negó haberlo hecho. |
| He denies having done it. | Él niega haberlo hecho. |
| Tom denies having done it. | Tom niega haberlo hecho. |
| Tom denied having done it. | Tom negó haberlo hecho. |
| I don't remember having done that. | No recuerdo haberlo hecho. |
| I don't remember having done that. | No recuerdo haber hecho eso. |
| I will say though that, after having done surgery a lot, it's somewhat similar to playing a musical instrument. | Debo decir, sin embargo, que haber hecho muchas cirugías es, de algún modo, similar a tocar un instrumento musical. |
| I regret having done such a thing. | Lamento haber hecho tal cosa. |
| I am ashamed of having done so. | Me da pena haberlo hecho. |
| Having done my homework, I could finally watch television. | Habiendo terminado mis deberes, pude finalmente ver la televisión. |
| And having done so, these women moved many obstacles. | Y habiéndolo hecho así, esas mujeres removieron muchos obstáculos. |
| After having turned to carious bones? | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| Beep after each rip is done | Emitir un sonido tras extraer cada pista |
| I watched television after having my meal. | Miré la televisión después de comer mi comida. |
| After having sent your images by email... | Después de enviar sus imágenes por correo electrónico... |
| And I felt badly for not having done a good job. | Y me sentía mal por no haber hecho un buen trabajo. |
| It looks lovely after having been painted red. | Ha quedado precioso pintado de rojo. |
| How terrible is the defamation after having true faith. | Mala cosa es ser llamado 'perverso' después de haber recibido la fe! |
| Tomorrow I ll go out with friends after having lunch. | Mañana saldré con unos amigos después de comer. |
| I always brush my teeth after having eaten sweets. | Siempre me cepillo los dientes después de comer dulces. |
| After he had done his homework, he watched TV. | Después de terminar su tarea, vio la tele. |
| After all we had done, he was still ungrateful. | Él fue ingrato aún después de todo lo que habíamos hecho. |
| Evil is the return to wickedness after having attained faith. | Mala cosa es ser llamado 'perverso' después de haber recibido la fe! |
| After I had done my homework, I went to bed. | Después de que terminé mi tarea, me fui a acostar. |
| After he had done his homework, he went to bed. | Él se fue a la cama después de haber terminado su tarea. |
| How about having a drink after we finish our work today? | Qué te parece ir por un trago después del trabajo? |
| And fulfil the covenant which you have made with Allah and do not break your oaths after having firmly made them, and after having made Allah your witness. | Cuando concertéis una alianza con Alá, sed fieles a ella. No violéis los juramentos después de haberlos ratificado. |
| I must get this work done by the day after tomorrow. | Debo haber terminado este trabajo pasado mañana. |
| I must get this work done by the day after tomorrow. | Debo hacer este trabajo para pasado mañana. |
| I feel relieved after having said all that I wanted to say. | Me siento aliviado después de haber dicho todo lo que quería decir. |
| After all, having an erection the entire day is strange, isn't it? | Tenerla parada todo un día es raro después de todo, o no? |
| It is far from having done so, and the time has come to address the problem. | Aún está lejos, y es hora de pensar en ello. |
| Delivery of goods is done after a month of placing the order. | El envío de los productos se realiza posterior a un mes de hecha la orden. |
| This is what her son has done after seven years of struggle. | Esto es lo que su hijo ha logrado después de siete años de lucha. |
| I want other women to take over after I m done, Kilic says. | Quiero que otras mujeres tomen el relevo cuando deje mi puesto , declara Kilic. |
| As a rule wages are paid after the work has been done. | Por lo general, el salario se paga una vez realizado el trabajo. |
| In 1999, Guillaume joined the group after having left his earlier group Shockwave . | En 1999, Guillaume se une al grupo después de dejar su banda anterior Shockwave . |
| He never returned to Sweden after having left it for the second time. | Nunca regresó a Suecia desde que la abandonó por segunda vez. |
| But whoever comes before Him a believer having done good deeds, will be raised to higher stations | Quien, al contrario, venga a Él como creyente, después de haber obrado bien, tendrá la categoría más elevada |
| But whoso cometh unto Him a believer, having done good works, for such are the high stations | Quien, al contrario, venga a Él como creyente, después de haber obrado bien, tendrá la categoría más elevada |
| All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC? | Bien, y después de todo eso, qué más quiero saber como ICR? |
| For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise. | Porque os es necesaria la perseverancia para que, habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis lo prometido |
| It is easy to criticize people for having done nothing in the past, but we mustn't forget | Tampoco era necesaria para convencemos de lo crítica que, desde hacía largo tiempo, era la situación en Jerusalén y en toda la región. |
| the lawful arrest or detention of a person effected for the purpose of bringing him before the competent legal authority on reasonable suspicion of having committed an offence or when it is reasonably considered necessary to prevent his committing an offence or fleeing after having done so | si ha sido detenido preventivamente o internado, conforme a derecho, para hacerle comparecer ante la autoridad judicial competente, cuando existan indicios racionales de que ha cometido una infracción o cuando se estime necesario para impedirle que cometa una infracción o que huya después de haberla cometido |
| After having met Mondrian and van Doesburg and having founded the Stijl movement with them, his style became completely abstract, as did Mondrian's. | Después de conocer a Mondrian y van Doesburg y haber fundado el movimiento Stijl con ellos, su estilo se volvió completamente abstracto, como el de Mondrian. |
Related searches : Having Done - After Done - After Having - Without Having Done - Having It Done - Having Done This - Having This Done - Having Things Done - For Having Done - After Having Viewed - After Having Informed - After Having Started - After Having Solved - After Having Breakfast
