Traducción de "affirm the agreement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Affirm - translation :

Agreement - translation :

Palabras clave : Afirmo Afirmar Afirmo Afirman Solemne Confidencialidad Pacto Arreglo Teníamos Teníamos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

and who affirm the Day of Retribution,	que tienen por auténtico el día del Juicio,
They said, We affirm it.	Dijeron Estamos dispuestos .
They said We do affirm.	Dijeron Estamos dispuestos .
Stories affirm who we are.	Las historias afirman quiénes somos.
And those who affirm the Day of Judgment.	que tienen por auténtico el día del Juicio,
They replied, Yes, we affirm it.	Dijeron Estamos dispuestos .
They said, We will affirm it.	Dijeron Estamos dispuestos .
And said We (affirm and) believe in the Lord of all the worlds,	Dijeron Creemos en el Señor del universo,
who used to say, Are you really among those who affirm	que decía ' Acaso eres de los que confirman?
That is to affirm your faith in God and His messenger.	Para que creáis en Alá y en Su Enviado.
It is He who created you, then why do you not affirm the truth?	Nosotros os creamos. Por qué, pues, no aceptáis?
He said, Do you affirm My covenant and take it upon yourselves?	Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
He said Do you affirm and accept My compact in this (matter)?	Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Many scientists affirm that life on Earth didn't come up by chance.	Muchos científicos dicen que la vida en la Tierra no surgió por casualidad.
This, in order that you affirm your faith in God and His Messenger.	Para que creáis en Alá y en Su Enviado.
WHEN THE HYPOCRITES come to you, they say We affirm that you are the Apostle of God.	Cuando los hipócritas vienen a ti, dicen Atestiguamos que tú eres, en verdad, el Enviado de Alá .
Desiring to be teachers of the law understanding neither what they say, nor whereof they affirm.	queriendo ser maestros de la ley, sin entender ni lo que hablan ni lo que afirman con tanta seguridad
Do you then affirm this and accept the responsibility I have laid upon you in these terms?	Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Meanwhile, Square, Paypal, and the start up company Affirm are already processing a large share of online payments.	Mientras tanto, Square, Paypal y la start up Affirm ya están procesando un alto porcentaje de pagos online.
According to the data in this problem, can we affirm that reflection or refraction is going to occur?	De acuerdo con los datos del problema, podemos afirmar que ocurrirá reflexión o refracción?
I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.	Sí, hermanos, cada día muero lo aseguro por lo orgulloso que estoy de vosotros en Cristo Jesús nuestro Señor
Those who deny say to those who affirm Follow our way we shall carry the burden of your sins.	Los infieles dicen a los creyentes Seguid nuestro camino y cargaremos con vuestros pecados!
He said, Indeed, your Lord is the Lord of the heavens and the earth, who originated them, and I affirm that.	Vuestro Señor es el Señor de los cielos y de la tierra, que Él ha creado. Yo soy testigo de ello.
of the Agreement .	del Acuerdo .
desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say, nor about what they strongly affirm.	queriendo ser maestros de la ley, sin entender ni lo que hablan ni lo que afirman con tanta seguridad
Purpose of the agreement	Objeto del acuerdo
Implementation of the Agreement	Aplicación del Acuerdo
What was the agreement?	Cuál fue el acuerdo?
The license agreement failed	No se pudo confirmar el acuerdo de licencia
Assessment of the agreement	Evaluación del acuerdo
The Community is facing new responsibilities and the only solution is to affirm itself as a leading factor in the new European order.	La Comunidad se halla confrontada a nuevas responsabilidades y su única salida consiste en afirmarse como factor primordial del nuevo ordenamiento europeo.
( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .'	e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos .
References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement .	Las referencias al acuerdo derogado se entenderán hechas al presente acuerdo .
b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement	b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement
Article 19.1 of the Agreement .	Artículo 19.1 del Acuerdo .
Article 20 of the Agreement .	Artículo 20 del Acuerdo .
President Johnson rejected the agreement.	El Presidente Johnson rechazó el acuerdo.
The text of the agreement shall be a codified text of the current agreement with the amendments .	El texto del convenio deberá ser una versión codificada del convenio vigente con las modificaciones .
(a) By the conclusion of a settlement agreement by the parties, on the date of the agreement	a) Al concertar las partes un arreglo conciliatorio, en la fecha de ese arreglo
License Agreement	Acuerdo de licencia
License Agreement	Acuerdo de licencia
Accept Agreement	Acuerdo de licencia
Fisheries Agreement	Acuerdo pesquero CEE Seychelles
Association Agreement	Acuerdo de Asociación
These are positive indications that the ECB was able to affirm its credibility during the first two years in which it conducted monetary policy .	Existen claros indicios de que se ha demostrado la credibilidad del BCE a lo largo de los dos primeros años en los que se ha dirigido la política monetaria .

Display this page in English