Traducción de "affect how" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Affect - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How can it affect them?
Cómo puede afectarles eso?
How will this affect you?
Cómo te afectará?
How the policy will affect users
Cómo afectará esta medida a los usuarios
Don't we already know how they affect temperatures?
No sabemos ya cómo afectan a las temperaturas?
GV How will the killing affect the Russian government?
GV Cómo afectará el homicidio al Estado ruso?
How does that affect who you are as a person?
Cómo nos afecta lo que somos como personas?
So how can a hormone ultimately affect the rate of aging?
Cómo puede una hormona afectar la tasa de envejecimiento?
4.2 How do changes in aggregate demand affect economic activity and price developments ?
4.2 How do changes in aggregate demand affect economic activity and price developments ?
Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect
Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect
A caring citizen will always think first how his actions affect his community.
Un ciudadano responsable siempre pensará en el efecto de sus acciones sobre la comunidad a la que pertenece.
And how you think about what you're experiencing, your beliefs about the essence of it, affect how it hurts.
y a lo que pensamos que estamos experimentando la creencia respecto de su esencia afecta el grado de dolor.
There is an urgent need for understanding how climate change will affect our lives.
Se requiere urgentemente entender como los cambios climáticos afectarán nuestras vidas.
So how, then, will the emerging market slowdown radiating from China affect contemporary art prices?
Así, pues, afectará a los precios del arte contemporáneo la desaceleración de los mercados emergentes que irradia de China?
How will it affect the life of my child when he or she grows up?
Cómo afectará la vida de mi hijo a cuando él o ella crezca?
Ratings affect how much banks are willing to lend, and how much developing countries and their citizens must pay to borrow.
Las calificaciones afectan la cantidad de dinero que los bancos están dispuestos a prestar a los países en desarrollo, y las tasas que dichos países y sus ciudadanos deben pagar para acceder a préstamos.
So just how sick is Brazil s economy, and how will its malaise affect the outcome of the presidential election in October?
La pregunta es qué tan grave es la situación económica de Brasil y cómo puede afectar al resultado de la elección presidencial de octubre?
I became obsessed with how it might be that we're embedded in these social networks, and how they affect our lives.
Comenzó a obsesionarme la idea de cómo podría ser que estuviésemos integrados en estas redes sociales y cómo éstas afectan nuestras vidas.
4.3 How do changes in interest rates affect the expenditure decisions taken by consumers and firms ?
4.3 How do changes in interest rates affect the expenditure decisions taken by consumers and firms ?
Could how you speak about time, could how your language forces you to think about time, affect your propensity to behave across time?
Podría ser el cómo tu idioma te obliga a hablar y pensar acerca del tiempo, lo que afecta tu propensión a comportarte a través del tiempo?
Crucially , what matters is how these developments affect the outlook for price stability over the medium term .
El principal factor a tener en cuenta es la forma en que esta evolución afectará a las perspectivas para la estabilidad de precios a medio plazo .
Specifically, we wanted to know how serotonin would affect the way people react when they're treated unfairly.
Concretamente, queríamos saber cómo la serotonina afectaría la manera de reaccionar de la gente al tratarlas injustamente.
And choose to make these choices with the question, how will this affect the environment around me?
Y elegir tomar estas decisiones considerando, cómo ésto afectará al ambiente alrededor de mí?
This essay won first prize in the GV2015 Summit competition, How Do Internet Policies Affect Your Community?
Este ensayo ganó el primer premio en el concurso de la Cumbre GV2015, Cómo las políticas de internet afectan su comunidad?
This essay won second prize in the GV2015 Summit competition, How Do Internet Policies Affect Your Community?
Este ensayo obtuvo el segundo premio en el concurso de la Cumbre GV2015, Cómo las políticas de Internet afectan su comunidad? .
This essay won third prize in the GV2015 Summit competition, How Do Internet Policies Affect Your Community?
Este artículo obtuvo el tercer premio en el concurso de la Cumbre 2015 de Global Voices, Cómo afectan las políticas de Internet a su comunidad? .
If we could understand how to target, it could affect the efficiency of what we're trying to achieve.
Si pudiéramos entender cómo seleccionar, eso podría afectar la eficiencia de lo que estamos tratando de lograr.
Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes.
Esta interrupción puede afectar el desarrollo estructural y funcional del cerebro efectos que conllevan a consecuencias adversas permanentes.
Do Not Affect
No afectar
in Section 4.3 we consider how changes in interest rates can affect expenditure decisions taken by consumers and firms .
in Section 4.3 we consider how changes in interest rates can affect expenditure decisions taken by consumers and firms .
And assessments of how the shutdown will affect the Republican Party s fortunes in the 2014 midterm elections are rife.
Y el efecto que tendrá la pasada crisis sobre la suerte del Partido Republicano en las elecciones legislativas de 2014 es tema de discusión.
The pace and scope of technological progress makes predicting impending developments, and how they will affect education, virtually impossible.
El ritmo y el alcance de los progresos tecnológicos hacen que sea prácticamente imposible predecir cuáles serán los avances inminentes y cómo los mismos van a afectar a la educación.
Female Voice Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops.
Voz femenina Aplastar a un caracol no parecerá importante, pero recuerden, incluso esta elección afectará a la evolución de Milo.
Additionally, the quality of the plasma protein may affect how many drug binding sites there are on the protein.
Adicionalmente, la calidad de la proteína plasmática puede afectar en cuantos sitios se puede dar la unión en la proteína.
Displays the high score configuration dialog, in which you can change several settings that affect how ksirtet treats highscores.
Muestra el cuadro de diálogo para configurar las mejores puntuaciones, en el que podrá cambiar algunas especificaciones que afectan a la manera en que ksirtet trata las mejores puntuaciones.
I don t sell alcohol, but it s not difficult to imagine how such regulations will affect our poor, struggling shopkeepers.
Yo no vendo alcohol, pero es fácil imaginar cómo tales regulaciones afectarán a nuestros pobres, luchadores tenderos.
The maximum incoming rate for this connection. This does not affect the actual traffic rate, only how KNemo displays it.
La tasa entrante máxima para esta conexión. Esto no afecta a la tasa de tráfico real, sólo a como la muestra KNemo.
The maximum outgoing rate for this connection. This does not affect the actual traffic rate, only how KNemo displays it.
La tasa saliente máxima para esta conexión. Esto no afecta a la tasa de tráfico real, sólo a como la muestra KNemo.
We simply don t know how different policies on marriage will affect wellbeing, even though we know that marriage correlates with it.
Sencillamente, no sabemos cómo afectarán al bienestar políticas diferentes sobre el matrimonio, si bien sabemos que el matrimonio está en correlación con él.
1. Countermeasures shall not affect
1. Las contramedidas no afectarán
The pictures don't affect me.
Las fotografías no me afectan.
It really didn't affect us.
Eso realmente no nos afectó.
They affect our bank accounts.
Ellos afectan nuestras cuentas bancarias.
And these decisions affect Africa.
Y estas decisiones afectan a África.
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them.
Ellos tienen celo por vosotros, pero no para bien al contrario, quieren aislaros para que vosotros tengáis celo por ellos
Nate Silver Does race affect votes?
Nate Silver Influye la raza en los votos?

 

Related searches : How They Affect - Can Affect How - Affect You - Affect Negatively - Might Affect - Affect Performance - That Affect - Affect Change - Could Affect - Adversely Affect - Seriously Affect - Flat Affect - Affect Payment