Traducción de "advice of counsel" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Advice - translation : Counsel - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Behold, ye are all children of Israel give here your advice and counsel.
He aquí, todos vosotros, oh hijos de Israel, dad aquí vuestro parecer y consejo
Behold, you children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.
He aquí, todos vosotros, oh hijos de Israel, dad aquí vuestro parecer y consejo
Every purpose is established by counsel and with good advice make war.
Confirma los planes mediante el consejo y haz la guerra con estrategia
And my advice will not profit you, even if I wish to give you good counsel, if Allah's Will is to keep you astray.
Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
So render good counsel if good counsel will avail.
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
He said O Moses! the Chiefs are taking counsel together about thee, to slay thee so get thee away, for I do give thee sincere advice.
Dijo Moisés! los dignatarios están deliberando sobre ti para matarte. Sal!
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
Free advice isn't always good advice.
Un consejo gratis no siempre es un buen consejo.
Take heed of her advice.
Ten en cuenta su consejo.
Take heed of her advice.
Haz caso de su consejo.
Take heed of her advice.
Haz caso a lo que te ha dicho.
A lot of good advice
Un montón de buenos consejos
Now what counsel ye?
Qué ordenáis?
What is your counsel'
Qué ordenáis?
Bad advice.
Mal consejo.
Advice dog.
El perro consejero
Give him a piece of advice.
Dale un consejo.
Tom ignored most of Mary's advice.
Tom ignoró el consejo de María en su mayor parte.
Here's his first bit of advice.
aquí está su primer consejo, Sé amable con los paises que te prestan dinero.
The quality of advice was identical.
La calidad del asesoramiento fue idéntico.
then that he become of those who believe and counsel each other to be steadfast, and counsel each other to be merciful.
Es, también, formar parte de los que creen, de los que se recomiendan mutuamente la paciencia y la misericordia.
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
a) Asesoramiento con calidad, puntualidad y precisión
Only the men of understanding heed advice.
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
I'll give you a piece of advice.
Te daré un consejo.
None of his advice was very useful.
Ninguno de sus consejos fue muy útil.
He gave me a piece of advice.
Él me dio un consejo.
He gave her a piece of advice.
Él le dio un consejo.
He made little of his father's advice.
Él le restó importancia al consejo de su padre.
He made little of his father's advice.
Él menospreció el consejo de su padre.
Your advice has been of great help.
Tu consejo ha sido de gran ayuda.
And here's his second bit of advice.
aquí está su segundo consejo, Nos gustaría respaldarlos, si es sostenible.
Advice on Legislation
Consulta sobre legislación
Advice on Legislation
Consulta sobre Legislación
To provide advice
Brindar asesoramiento
Advice on legislation
Dictamen sobre legislación
Advice on legislation
Consulta sobre legislación
Advice on legislation
Advice on legislation
Follow my advice.
Sigue mi consejo.
Get Tom's advice.
Pide consejo a Tom.
Take Tom's advice.
Sigue el consejo de Tom.
I need advice.
Yo necesito consejos.
I require advice.
Necesito que me aconsejen.
That's terrible advice.
Ese es un pésimo consejo.
What's your advice?
Cuál es vuestro consejo?
That's good advice.
Es un buen consejo.

 

Related searches : Advice And Counsel - Of Counsel - Of Advice - Argument Of Counsel - Opinions Of Counsel - Statement Of Counsel - Retention Of Counsel - Fees Of Counsel - Opinion Of Counsel - Counsel Of Choice - Source Of Counsel - Appointment Of Counsel - Assistance Of Counsel