Traducción de "adriatic ionian" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ionian Sea | Mar Jónicogreece. kgm |
| Green algae have appeared in the Adriatic. | Por todo esto, estamos total mente de acuerdo con este informe. |
| Adriatic, green algae everywhere and, occasionally, radioactive waste. | EL PRESIDENTE. Pregunta n 57 formulada por el Sr. Stewart (H 774 90) 74 90) |
| The retired generals would be tanning beside the Adriatic. | Los generales retirados estarían bronceándose junto al Adriático. 160 |
| Eretria and Chalcis originally had a political union with Athens as they were all of the Ionian tribe. | Tanto Calcis como Eretria tenían originariamente una unión política con Atenas ya que pertenecían a la liga Jónica. |
| And remember, 20 of these speed boats were coming across the Adriatic every single night. | Y recuerden que 20 de estos botes rápidos cruzaban el Adriatico cada noche. |
| After the Battle of Civitate, the Normans began the conquest of the Adriatic coast of Benevento. | Tras la batalla de Civitate, los normandos empezaron al conquista del litoral adriático del principado beneventino. |
| The coast line of this part of the Adriatic presents few remarkable features, and no good natural harbors. | La costa de esta parte del Adriático presenta pocos accidentes destacables, y ninguna buena bahía natural. |
| In 2007, the band won the award for the Best Adriatic Act at the MTV Europe Music Awards 2007. | Van Gogh ganó el premio al Mejor Acto Adriático de MTV Europe Music Awards 2007. |
| From 1994, for seven years, 20 of these boats made the trip across the Adriatic, from Montenegro to Italy, every single night. | Desde 1994, durante siete años, 20 de estos botes han cruzado el Adriático, desde Montenegro a Italia, cada noche. |
| Senj () (, , ) is an old town on the upper Adriatic coast in Croatia, in the foothills of the Mala Kapela and Velebit mountains. | Senj o Segna (en alemán Zengg , y en latín Senia ) es una ciudad del Condado de Lika Senj en Croacia. |
| However, both in the Republic and in the Operational zone of the Adriatic Littoral, which Lipa was part of, German Nazi troops were in charge. | De todas maneras, tanto en la República y en la zona de operaciones del litoral del Adriático, del que Lipa era parte, las tropas nazis alemanas estaban a cargo. |
| And above all, the new lines lines that are new so far as combined transport is concerned highspeed lines, the re invention of the link between Greece and the rest of Europe via the Brindisi Igoumenitsa line, the Adriatic crossing and the Adriatic railway line and, finally, that fine section on combined transport on which we congratulate the Commission but, also the rapporteur, Mr Simpson. | Es ésta una firme reivindicación que asumimos como verdaderamente esencial. Espero que el Sr. Comisario van Miert sepa captar la verdadera dimensión de esta crítica el estímulo en el sentido de la claridad, que es con dición de respaldo público y también de este Parla ment Europeo, y la exigencia de control a la que no podemos renunciar de ninguna manera. |
| But when the fourteenth night had come, as we were driven back and forth in the Adriatic Sea, about midnight the sailors surmised that they were drawing near to some land. | Cuando llegó la decimocuarta noche, y siendo nosotros llevados a la deriva a través del mar Adriático, a la medianoche los marineros sospecharon que se acercaban a alguna tierra |
| Aquileia ( , Venetian Aquiłeja Aquiłegia, ) is an ancient Roman city in Italy, at the head of the Adriatic at the edge of the lagoons, about from the sea, on the river Natiso (modern Natisone), the course of which has changed somewhat since Roman times. | Se trata de una antigua ciudad romana, en el mar Adriático al borde de las lagunas, alrededor de 10 kilómetros tierra adentro, sobre el río Natiso (modernamente, Natisone), cuyo curso ha cambiado algo desde los tiempos de los romanos. |
| 1. Expresses concern at the persistence of special economic problems confronting the Eastern European States affected by the developments in the Balkans, in particular their impact on regional trade and economic relations and on the navigation along the Danube and on the Adriatic Sea | 1. Expresa su preocupación por la persistencia de los problemas económicos especiales a que hacen frente los Estados de Europa oriental afectados por los acontecimientos en los Balcanes, en particular por sus efectos en el comercio y las relaciones económicas regionales y en la navegación por el Danubio y en el mar Adriático |
| 1. Expresses concern at the persistence of special economic problems confronting the Eastern European States affected by the developments in the Balkans, in particular their impact on regional trade and economic relations and on the navigation along the Danube and on the Adriatic Sea | 1. Expresa su preocupación por la persistencia de los problemas económicos especiales a que hacen frente los Estados de Europa oriental afectados por los acontecimientos en los Balcanes, muy en especial por sus efectos en el comercio y las relaciones económicas regionales y en la navegación por el Danubio y en el mar Adriático |
