Traducción de "adoption to changes" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Adoption - translation :

Palabras clave : Adopción Darlo Adoptar Agencia Cerrada Cambios Cambia Cambia Cambie Cambian

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

ECB Opinion on changes to Slovene company law in preparation for the adoption of the euro	Dictamen del BCE sobre cambios en la ley de sociedades de Eslovenia como preparación para la adopción del euro
The changes implied by the adoption of this new Regulation affect only the presentation and not the composition of the reserve base . These changes are explained below .	Los cambios que conlleva la adopción de este nuevo Reglamento , y que se explican a continuación , afectan sólo a la presentación y no a la composición de la base de reservas .
Annual changes Quarterly changes	Tasas interanuales
Save Changes to Script?	Guardar cambios en el guión?
Save Changes to FITS?	Guardar cambios en FITS?
No changes to save.	No se han realizado cambios.
Given their limited number and extent of changes made at the time of the CRD adoption , the large exposures regime has not been reviewed for 16 years .	Como las modificaciones introducidas en el momento de la adopción de las DRC eran pocas y de escasa importancia , el régimen de grandes riesgos no se ha revisado desde hace 16 años .
You have made changes to the configuration but have not saved them yet. Click Apply to save the changes or Cancel to abandon the changes.	Usted ha realizado cambios a la configuración pero no los ha guardado aún. Pulse Aplicar para guardar los cambios o Cancelar para abandonarlos.
Click the OK button to accept the changes or Cancel button to dismiss the changes.	Pulse el botón Aceptar para aceptar los cambios o el botón Cancelar para descartar los cambios.
Changes to monetary policy framework .	Changes to monetary policy framework .
Changes to the parent directory.	En caso de error, devuelve FALSE.
Changes to the specified directory.	En caso de error, devuelve FALSE.
The distribution changes to alive!	La distribución cambia a vivientes
Saves changes to the crontab.	Guarda los cambios del archivo crontab.
Save changes to edited tags.	Guarda los cambios de las etiquetas editadas.
Apply all changes to images	Aplicar todos los cambios a las fotos
Commiting changes to the handheld	Enviando cambios a la agenda electrónica
Adoption of technical standards	Adopción de normas técnicas
ADOPTION OF THE OPINION	ADOPCIÓN DEL DICTAMEN
It also noted that some time would be required for all the legislative amendments necessary for the adoption of the euro to be enacted , considering the relevant internal procedures to effectuate such changes in Swedish law .	El Comité Ejecutivo del Sveriges Riksbank deberá presentar este informe al Consejo General del Banco , entre otros . Éste , a su vez , formulará propuestas al Parlamento y a los auditores parlamentarios con respecto a la distribución de los beneficios del Riksbank .
A recipe contains unsaved changes. Do you want to save the changes before exiting?	Una receta contiene cambios sin guardar. Desea guardar los cambios antes de salir?
Water changes density as it changes temperature.	El agua cambia de densidad con los cambios de temperatura.
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?	Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de KMousetool o quiere descartar los cambios?
You have made changes to the menu. Do you want to save the changes or discard them?	Ha realizado cambios en el menú. Desea guardarlos o descartarlos?
Changes	CambiosNAME OF TRANSLATORS
Changes	Cambios The pricing of a journey
Changes	Cambios
Changes to the balance sheet format	Modificaciones en la presentación del estado financiero
Small steps lead to big changes.	Pequeños pasos pueden hacer grandes cambios.
Required Changes To Your Configuration Files	Cambios requeridos en los archivos de configuración
I want to make some changes.	Quiero hacer algunos cambios.
We need to make some changes.	Necesitamos hacer algunos cambios.
Click OK to complete the changes.	Pulsar Aceptar para completar los cambios.
Changes to the previously viewed folder.	Cambia a la vista de la carpeta anteriormente mostrada.
Click Cancel to ignore all changes.	Haga clic en Cancelar para ignorar todos los cambios.
Applying changes to images. Please wait...	Aplicando cambios a las imágenes. Por favor espere...
No changes need to be saved	No hay cambios que guardar
Ignore changes due to tab expansion	Ignorar cambios generados por la expansión de tabuladores
Commiting changes to the PC datastore	Enviando cambios al almacén de datos de su equipo
Important changes to watch for are	Cambios importantes a los que debería estar atento
There are no changes to display.	No hay cambios para mostrar.
THE ADOPTION OF THE EURO	LA ADOPCIÓN DEL EURO
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes?	Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de cerrar la ventana de configuración o quiere descartar los cambios?
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before running the new module or discard the changes?	Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar o descartar los cambios antes de ejecutar el nuevo módulo?
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before exiting the System Settings or discard the changes?	Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de las Preferencias del sistema o descartarlos?

Display this page in English