Traducción de "addressing this problem" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The new vacation labour regulations are an attempt at addressing this problem. | La nueva reglamentación laboral sobre vacaciones representa un intento de solucionar este problema. |
| Aimed at addressing China s serious aging problem, the eventual consequences of this long overdue shift cannot be minimized. | Las posibles consecuencias de este demorado cambio, que apunta a resolver el serio problema de envejecimiento de la sociedad china, no se pueden minimizar. |
| (b) To increase coordination and cooperation in addressing this problem and continue to present their observations and conclusions to Governments | b) Aumenten la coordinación y la cooperación para tratar de resolver ese problema y sigan presentando sus observaciones y conclusiones a los gobiernos |
| Our collective interest in addressing the problem of chronic diseases does not rest only on epidemiological statistics. | Nuestro interés colectivo por abordar el problema de las enfermedades crónicas no se basa sólo en las estadísticas epidemiológicas. |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. |
| 2. Appreciates the efforts of the Board in addressing this issue | 2. Agradece los esfuerzos desplegados por el Comité Mixto para encarar la cuestión |
| This is a problem. | éste es un problema |
| This problem deserves considering. | Este problema merece consideración. |
| This problem seems difficult. | Este problema parece difícil. |
| This problem baffles me. | Este problema me desconcierta. |
| This problem baffles me. | Encuentro este problema desconcertante. |
| This is our problem. | Este es nuestro problema. |
| This isn't my problem. | Esto no es mi problema. |
| This is my problem. | Este es mi problema. |
| We're facing this problem. | Tenemos este problema. |
| This problem is clear. | Esa cuestión es bien evidente. |
| We raised this problem. | Esta cuestión la hemos planteado nosotros. |
| Side band addressing | Direccionamiento de banda lateral |
| Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives. | Este no es un problema de recursos, es un problema de incentivos. |
| Have a care, we cannot go on indefinitely increasing the Community budget by 20 a year without also addressing the problem of revenues. | Atención, los gastos agrícolas han escapado nuevamente a todo con trol. |
| This prescription has one problem. | Esta recomendación tiene un problema. |
| Let's clear up this problem. | Solucionemos este problema. |
| This problem is too simple. | Este problema es demasiado sencillo. |
| I can't solve this problem. | No puedo resolver este problema. |
| Can you do this problem? | Puedes resolver este problema? |
| I can solve this problem. | Puedo resolver este problema. |
| Nobody can solve this problem. | Nadie puede resolver este problema. |
| This problem is not avoidable. | Este problema es inevitable. |
| Can you solve this problem? | Podéis resolver este problema? |
| Can you solve this problem? | Puedes resolver este problema? |
| Can you solve this problem? | Puede resolver este problema? |
| I cannot solve this problem. | No puedo resolver este problema. |
| We can't ignore this problem. | No podemos ignorar este problema. |
| Let's solve this problem together. | Resolvamos este problema juntos. |
| Who's responsible for this problem? | Quién es responsable de este problema? |
| This problem affects us all. | Este problema nos afecta a todos. |
| This problem is very simple. | Este problema es muy sencillo. |
| Why is this our problem? | Por qué es nuestro problema? |
| This is a global problem. | Este es un problema global. |
| This problem is highly political. | No todo se reduce al desarme y a la seguridad civil. |
| This system has made a market based approach to addressing unsustainable debts impossible. | Este sistema hizo que una estrategia basada en el mercado para resolver situaciones de deuda insostenible resultase imposible. |
| In response to customer concerns, we will definitely be addressing this software defect. | En respuesta a los problemas de los clientes, definitivamente nos miraremos este defecto de software. |
| This is a European and global problem, not solely a Greek problem. | Este es un problema de Europa y del mundo, no solamente de los griegos. |
| This is a pan European problem. | Este es un problema paneuropeo. |
| But is this a real problem? | Pero, es este un problema real? |
Related searches : Addressing This - Addressing The Problem - Addressing A Problem - This Problem - Addressing This Challenge - Addressing This Question - Addressing This Topic - Addressing This Issue - Addressing - Have This Problem - Encounter This Problem - Of This Problem - Alleviate This Problem - This Problem Happens