Traducción de "addressee to collect" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Addressee - translation :

Collect - translation :

Palabras clave : Destinatario Vive Decirme Puede DÓnde Colecciono Colecciono Revertido Recolectar Coleccionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Select Addressee	Seleccionar direcciones
Addressee Serializer	Serializador de destinatariosComment
The addressee to whom the message will be forwarded.	El destinatario a quien se reenviará el mensaje.
An Akonadi serializer plugin for addressee objects	Un complemento serializador de Akonadi para objetos destinatarioName
The filter will forward the message to the addressee entered here.	El filtro reenviará el mensaje al destinatario introducido aquí.
Collect	Recopilar
Collect	Recoger
2.2 Addressee Who is the appropriate addressee of the possible standards or recommendations to be drawn up by the Group the regulators , the systems , the operators or the users ?	Deberían incorporar las legislaciones nacionales determinados criterios y recomendaciones ? 2.2 Destinatarios Quiénes son los destinatarios más adecuados de los posibles criterios o recomendaciones que formule el Grupo los reguladores , los sistemas , los operadores o los usuarios ?
I love to collect stamps.	Me encanta coleccionar estampillas.
I used to collect coasters.	Antes coleccionaba posavasos.
Multi addressee access through branches may be provided as follows	Podrá darse acceso de cuenta múltiple a sucursales conforme a lo siguiente
indirect participants of TARGET2 , including those with multi addressee access	indirect participants of TARGET2 , including those with multi addressee access
Collect output	Reunir salida
Critical error Unable to collect mail	Error crítico No se puede recoger el correo
( b ) indirect participants of TARGET2 , including those with multi addressee access	b ) los participantes indirectos en TARGET2 , incluidos los que tienen acceso de cuenta múltiple
( b ) indirect participants of TARGET2 , including those with multi addressee access	( b ) indirect participants of TARGET2 , including those with multi addressee access
I collect antiques.	Colecciono antigüedades.
My hobby is to collect beautiful butterflies.	Mi pasatiempo es coleccionar mariposas bonitas.
My hobby is to collect old toys.	Mi hobby es coleccionar juguetes viejos.
Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access .	Los participantes solo podrán distribuir el directorio de TARGET2 a sus sucursales y entidades con acceso de cuenta múltiple .
Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access .	Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access .
Expands to your full name, as defined by the owner addressee in your standard kde addressbook.	Su nombre completo, tal y como es definido de forma estándar en la libreta de direcciones de kde .
Expands to your first name, as defined in the owner addressee in your standard kde addressbook.	Su nombre, tal y como es definido de forma estándar en la libreta de direcciones de kde .
Expands to your last name, as defined in the owner addressee in your standard kde addressbook.	Sus apellidos, tal y como son definidos de forma estándar en la libreta de direcciones de kde .
Will you accompany me to collect my brain?	Me acompañarás a recoger mi cerebro?
I collect rare coins.	Colecciono monedas raras.
Article 6 Right to collect and verify information 1 .	Art culo 6 Derecho a recopilar y verificar la informaci n 1 .
The natives collect and store rain water to drink.	Los nativos juntan y almacenan el agua de lluvia para beber.
Some people actually collect rocks.	De hecho, algunas personas coleccionan piedras.
Nobody collect the lost things.	Nadie recoge las cosas perdidas.
It is for Us to collect it and to promulgate it	Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo!
He used to collect beetles when he was a kid.	Cuando niño él reunía escarabajos.
Let's collect some money to buy her that birthday present.	Hagamos una vaquita para comprarle el regalo de cumpleaños.
So they were paid to collect it from the restaurants.	Se les pagaba para recolectarlo en los restaurantes.
I collect dolls from different countries.	Yo colecciono muñecas de diferentes países.
I collect stamps as a hobby.	Colecciono estampillas como pasatiempo.
Something has exploded. Collect the pieces.	Algo ha explotado. Recoge las piezas. Name
Liaoning Daily sent reporters to investigate and collect information to smear them.	El Liaoning Daily envió periodistas a investigar y recabar información para calumniarles.
Click this button and you will be able to enter a name and email for a new addressee to add to the recipients list	Pulse este botón para introducir el nombre y el email de un nuevo destinatario para añadir a la lista de receptores
And when the messengers are (all) appointed a time (to collect)	cuando se fije a los enviados su tiempo
When that was soiled, they were paid again to collect it.	Cuando eso se ensuciaba se les pagaba de nuevo para recolectarlo.
( a ) any new indirect participant , addressable BIC holder or entity with multi addressee access which they register	a ) todo nuevo participante indirecto , titular de BIC accesible o entidad con acceso de cuenta múltiple que registren
Only then can they collect their debts.	Solo entonces pueden cobrar sus deudas.
Military collect weapons, and depression stays intact.	Los militares juntan armas y la depresión sigue intacta.
We collect blood from them, other specimens.	Reunimos muestras de su sangre y otros especímenes.

Display this page in English