Traducción de "actual or suspected" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Actual - translation : Suspected - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997
Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 .
Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997
Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 .
Nobody suspected anything.
Nadie sospechaba nada.
Nobody suspected it!
Nadie lo sospechaba!
A victim or eyewitness identifies a suspected perpetrator through law enforcement's use of images.
Una víctima o testigo identifica a un sospechoso a través de imágenes usadas por la policía.
I never suspected anything.
Nunca sospeché nada.
None of the designs depicts actual buildings or monuments .
Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes es real .
None of the designs depict actual buildings or monuments .
Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes existe en la realidad .
He is suspected of robbery.
Él es sospechoso de robo.
Tom was suspected of murder.
Tom era sospechoso de homicidio.
Actual data or best estimates ideally back to September 1997
Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 .
Actual data or best estimates ideally back to September 1997
Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . mejores estise remontan hasta octubre menos hasta series de los
I suspected he was a liar.
Yo sospechaba que él era un mentiroso.
A stable population, or actual decline, would reduce their importance somewhat.
Una población estable, o incluso en declive, reduciría en cierta medida su importancia.
This happens to suspects regardless of the crime they are suspected of, their age, sex, or health condition.
Los sospechosos son sometidos a este tratamiento sin importar de qué delito sean sospechosos, su edad, sexo o estado de salud.
Everybody suspected him of taking a bribe.
Todos sospechaban que él había aceptado un soborno.
She was suspected of being a spy.
Se sospechaba que ella era una espía.
The policeman suspected the man was guilty.
El policía sospechaba que el hombre era culpable.
She is suspected of being a spy.
Se sospecha que ella es una espía.
The accrual is cleared when the actual cash is received or paid .
Efectos en la posición en moneda extranjera Los intereses devengados afectan a la posición en moneda extranjera en la fecha en que se anotan , y no se cancelan después .
The actual printing can be done by hand or with a press.
La impresión real puede hacerse a mano o con una prensa.
Actual
Real
In particular , they may not prevent suspected counterfeit notes from being used or retained as evidence in criminal proceedings .
En concreto , no pueden impedir la utilización o conservación de los billetes presuntamente falsos como prueba en causas penales .
Arson is suspected, but without a political motive.
Se supone que fue un incendio provocado, sin motivos políticos.
Sami was suspected of abducting those two girls.
Sami era el sospechoso de raptar a esas dos niñas.
Actual State
Estado actualExport hotkey actions in enabled state.
Actual Size
Tamaño real
Actual Pixels
Píxeles reales
Actual effort
Esfuerzo real
Actual cost
Coste real
Actual Effort
Esfuerzo real
Actual Cost
Coste real
Actual Start
Inicio real
Actual Finish
Fin real
Actual Finish
Finalización real
Actual Size
Tamaño real
Moreover, production may occur in response to actual demand, not anticipated or forecast demand.
Además, será posible producir en respuesta a la demanda real, no a la demanda esperada o prevista.
Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .
Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 .
(a) Sexual abuse The actual or threatened physical intrusion of a sexual nature, whether by force or under unequal or coercive conditions
a) Abuso sexual Todo atentado o amenaza de atentado físico de naturaleza sexual, cometido mediante el empleo de la fuerza o la coerción o en situación de desigualdad
Anyone suspected of being a Tory is picked on.
Se meten con cualquiera que sea sospechoso de ser Tory.
This is the man who's suspected by the police.
Este es el hombre del que sospecha la Policía.
The woman suspected that her son was using drugs.
La mujer sospechaba que su hijo tomaba drogas.
The woman suspected that her son was using drugs.
La mujer sospechaba que su hijo consumía drogas.
The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson.
Las tumbas reales habían sido destruidas por un incendio que se cree fue intencional.
(i) The identity, whereabouts and activities of persons suspected of involvement in such offences or the location of other persons concerned
i) La identidad, el paradero y las actividades de personas presuntamente implicadas en tales delitos o la ubicación de otras personas interesadas

 

Related searches : Suspected Or Confirmed - Known Or Suspected - Suspected Or Unsuspected - Actual Or Prospective - Actual Or Implied - Actual Or Constructive - Actual Or Anticipated - Actual Or Apparent - Actual Or Contemplated - Threatened Or Actual - Actual Or Contingent - Actual Or Alleged - Actual Or Potential