Traducción de "acting president" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Acting - translation : Acting president - translation : President - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Acting President of Burkina Faso, Michel Kafando. | Michel Kafando, Presidente de la transición en Burkina Faso. |
| Guy Scott, a Zambian born lawmaker of Scottish descent and Vice President under Sata, has served as acting president since Sata's death. | Guy Scott, un legislador nacido en Zambia de ascendencia escocesa quien fue vicepresidente durante el mandato de Sata, se ha desempeñado como presidente desde la muerte de Sata. |
| When William Henry Harrison died in office, a debate arose over whether the Vice President would become President, or if he would just inherit the powers, thus becoming an Acting President. | Cuando William Henry Harrison murió en el cargo, surgió un debate sobre si el vicepresidente debía ser nombrado presidente de iure o si heredaría los poderes, siendo únicamente presidente interino. |
| , acting as ..... | en calidad de ..... |
| My interest in acting, especially bad acting, goes a long way. | Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás. |
| From left to right President Trichet , Romano Prodi , Prime Minister of Italy , and Mr Janez Janša , Prime Minister of the Republic of Slovenia and acting President of the European Council | De izquierda a derecha Jean Claude Trichet , presidente del BCE , Romano Prodi , primer ministro de Italia , y Janez Jan scaron a , primer ministro de la República de Eslovenia y presidente del Consejo Europeo |
| Think before acting! | Piensa antes de hacer las cosas. |
| Conciliator acting as arbitrator | El conciliador actuando como árbitro |
| I (too) am acting. | Yo también obraré... |
| I too am acting. | Yo también obraré... |
| My computer's acting strange. | Mi computador actúa de una manera extraña. |
| They were acting strangely. | Ellos se comportaban extraño. |
| You're acting strange tonight. | Estás actuando raro esta noche. |
| Stop acting the goat! | Deja de actuar como un tonto! |
| Acting as the Attendee | Actuar como el asistente |
| Central bank acting as CCB | Banco central que actúa como BCC |
| Lo! We (too) are acting. | Nosotros también obraremos.... |
| Mary is always acting foolishly. | Mary siempre está haciendo el tonto. |
| Quit acting like a child. | Dejá de comportarte como un niño. |
| She has started acting strangely. | Ella empezó a portarse de una forma extraña. |
| He has started acting strangely. | Él ha empezado a actuar extraño. |
| You're acting like a child. | Estás actuando como un niño. |
| Stop acting like a jerk. | Deja de actuar como un idiota. |
| You're acting like an idiot. | Estás actuando como un idiota. |
| He was acting on orders. | Seguía órdenes. |
| You're both acting like children. | Ambos están actuando como niños. |
| The European Council, acting by a qualified majority, with the agreement of the President of the Commission, shall appoint the Union Minister for Foreign Affairs. | El Consejo Europeo nombrará por mayoría cualificada, con la aprobación del Presidente de la Comisión, al Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión. |
| The new Members of the Commission shall be appointed by the Council , acting by qualified majority and by common accord with the President of the Commission , | Los nuevos miembros de la Comisión serán nombrados por el Consejo por mayoría cualificada y de acuerdo con el Presidente de la Comisión |
| After approval by the European Parliament , the President and the other Members of the Commission shall be appointed by the Council , acting by a qualified majority . | Una vez obtenida la aprobación del Parlamento Europeo , el Presidente y los demÆs miembros de la Comisión serÆn nombrados por el Consejo por mayoría cualificada . . |
| After approval by the European Parliament , the President and the other Members of the Commission shall be appointed by the Council , acting by a qualified majority . | Una vez obtenida la aprobación del Parlamento Europeo , el Presidente y los demÆs miembros de la Comisión serÆn nombrados por el Consejo por mayoría cualificada . |
| ( d ) acting as coordinator for consultations | d ) coordinar las consultas |
| My brother is always acting foolishly. | Mi hermano siempre está comportándose como un tonto. |
| Tom has been acting strangely lately. | Tom ha estado actuando de un modo extraño últimamente. |
| Tom is acting like a baby. | Tom está actuando como un bebe. |
| The cat has started acting strangely. | El gato ha empezado a actuar extraño. |
| The car has been acting strangely. | El auto se ha estado comportando extraño. |
| Why are you acting this way? | Por qué te portas así? |
| He has a talent for acting. | Tiene madera de actor. |
| I know I've been acting strangely. | Sé que he estado actuando extraño. |
| Tom has been acting strange lately. | Tom estuvo actuando raro últimamente. |
| Stop acting like a spoilt child. | Basta de actuar como si fueras un niño mimado. |
| He's acting like someone he isn't. | Él es careta. |
| Tom has a talent for acting. | Tom tiene talento como actor. |
| Tom has a talent for acting. | Tom tiene talento para actuar. |
| Tom is acting a little strange. | Tom está actuando algo raro. |
Related searches : Surface Acting - Acting Alone - Acting Jointly - Internationally Acting - Acting Role - Acting Dean - Acting Chief - Acting Minister - Acting Individually - Acting With - Voice Acting