Traducción de "achieving this milestone" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is indeed a milestone. | Verdaderamente, Grecia ha alcanzado un hito. |
| Milestone | Hito |
| This year, our industry reached an important milestone. | Este año nuestra industria alcanzó un hito importante. |
| Insert Milestone... | Insertar Hito... |
| Milestone Gantt | Gantt del hito |
| Add Milestone | Añadir hito |
| Add Milestone... | Añadir un hito... |
| Milestone Progress | Progreso del hito |
| Add Sub milestone | Añadir un subhito |
| Milestone Gantt View | Vista de Gantt de hitos |
| Add Sub Milestone... | Añadir un subhito... |
| Modify milestone completion | Modificar la finalización del hito |
| Modify milestone description | Modificar la descripción del hito |
| Currently, only Milestone 1 (version 0.1.3) has been released however, there is a preview release for Milestone 2, Milestone 1.9 (version 0.3). | Es una versión de desarrollo de la futura 0.3.3 (Milestone 2), sin embargo el desarrollo del juego ha declinado mucho, contrasta con el rápido desarrollo de Secret Maryo Chronicles. |
| View milestone gantt chart | Ver la gráfica de Gantt del hito |
| The content of this budget is also going to make it a milestone. | Aún no hemos visto que ocurra nada. |
| For us, a major and exciting milestone. | Para nosotros, un hito emocionante y de relevancia. |
| But that milestone came and went without result. | Pero esa idea como vino se fue. |
| The recent law is a milestone in this process, but by no means the end point. | La nueva ley es un hito en este proceso, pero de ninguna manera el objetivo final. |
| I hope that this can be a turning point and a milestone and a call to action. | Espero que esto pueda ser un punto de inflexión, un hito y una llamada a la acción. |
| The building is considered a milestone in contemporary architecture. | La construcción se considera hasta la actualidad un hito contemporáneo de la arquitectura. |
| I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. | Tengo un sólido hito en lo que se refiere al rejuvenecimiento humano. |
| Following the historic milestone of EU enlargement the number of actors involved in this consultation process has substantially increased . | Tras el hito histórico de la ampliación de la UE , ha aumentado notablemente el número de los participantes en el proceso consultivo . |
| This deadline has been widely accepted by banking communities and now constitutes an important milestone in the SEPA project . | Este plazo cuenta con la aceptación generalizada de las comunidades bancarias y actualmente constituye un hito importante del proyecto de la SEPA . |
| This milestone had its origins in the Maastricht Treaty of 1992 , which set out the institutional framework of the ESCB . | El origen de este hito histórico lo constituye el Tratado de Maastricht de 1992 , que estableció el marco institucional del SEBC . |
| Achieving Escape Velocity | Cómo alcanzar la velocidad de escape |
| Achieving sustainable fisheries | Logro de la pesca sostenible |
| (Of achieving immortality) | Adán desobedeció a su Señor y se descarrió. |
| context , the Eurosystem recognises that competition is an important tool for achieving this goal . | En este contexto , el Eurosistema reconoce que la competencia constituye un instrumento importante para lograr este objetivo . |
| However , with the building blocks almost in place , one significant milestone has been achieved . | Sin embargo , el hecho de que los principales elementos estén prácticamente establecidos , constituye un logro muy importante . |
| Iran is surely his finest moment, a historic milestone that demands full throated approval. | Su mejor momento ha sido sin lugar a dudas el del acuerdo con el Irán, un hito sin precedentes que requiere una aprobación total. |
| We must therefore be honest today we are still far from achieving this new role. | Hoy más que nunca hemos de traducir esta identidad en una capacidad autónoma de acción colectiva, y para lograrlo es indispensable dotamos de estructuras y reglas adecuadas. |
| By achieving this , monetary policy is making a significant contribution towards a recovery in economic growth . | Con ello , la política monetaria contribuye de forma significativa a la recuperación del crecimiento económico . |
| This Act set a timeframe for launching the Single Market and reaffirmed the need for achieving EMU . | En ella se establecía un calendario para la creación del mercado único y se reafirmaba la necesidad de la creación de la UEM . |
| The EPC also approved the SEPA Cards Framework , which is another important milestone in completing the SEPA . | 5 El EPC también aprobó el marco de la SEPA para tarjetas , que constituye otro hito importante . |
| As this is the most recyclable fraction of plastics packaging waste, achieving the 22.5 target for this material will be particularly difficult. | Dado que ésta es la fracción más reciclable de los residuos de envases de plástico, será especialmente difícil alcanzar el objetivo del 22,5 para este material. |
| Of course, Greece lacks the most direct instrument for achieving this currency depreciation owing to its eurozone membership. | Claro, para lograrlo, Grecia carece del instrumento más directo la depreciación de la moneda debido a que es parte de la eurozona. |
| We now think that the realism we're achieving with this is good enough to be used in films. | Ahora pensamos que el realismo que estamos logrando con esto es suficiente para ser usado en películas. |
| Peterson reached the 6,000 yard milestone on September 18, 2011 in a loss to the Tampa Bay Buccaneers. | Peterson alcanzó las 6,000 yardas por tierra el 18 de septiembre de 2011 en una derrota en contra de los Tampa Bay Buccaneers. |
| The best course would be for the Commission to put forward better proposals for achieving this at institutional level. | Noso tros consideramos, en efecto, que la marcha hacia la Unión Económica y Monetaria debe ser emprendida con decisión, con pragmatismo, y que también debe incumbir a todos. |
| China s recognition as the world s largest trading country is not the fetchingly redundant landmark milestone that its leaders declared. | El reconocimiento de China como mayor país comercial del mundo no es el gran hito redundante que sus dirigentes declaran. |
| monetary policy can make to achieving a favourable economic | adquisitivo de la nueva moneda . Un entorno de precios estables es la |
| Assessment of progress made towards achieving the headline objectives | Valoración de los avances logrados para la consecución de los principales objetivos |
| We have to admit here also that, in fact, we are today still very far from achieving this new role. | Me gustaría que del presente debate se desprediera, con claridad y firmeza, este mensaje. |
| So, I say that we have a 50 50 chance of reaching this RHR milestone, robust human rejuvenation, within 15 years from the point that we get to robust mouse rejuvenation. | Así que yo digo que tenemos el 50 por ciento de posibilidades de alcanzar el hito RHR , sólido rejuvenecimiento humano, dentro de 15 años desde el punto que lleguemos al sólido rejuvenecimiento del ratón. |
Related searches : Achieving This - Mark This Milestone - At This Milestone - In Achieving This - Achieving This Aim - Achieving This Goal - For Achieving This - Achieving - Milestone Payment - Major Milestone - Milestone Date - Milestone Schedule