Traducción de "accountancy" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Accountancy - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| assemble the farm returns sent to it by the accountancy offices | reunir las fichas de explotación que le remitan las oficinas contables |
| law, accountancy or whatever, in order to find the loopholes. This has been going on, draining the revenues of the Member States. | des empresas, y esto es lo que exige la dedicación de tiempo y energía por parte de distintas personas, en lugar de abrumar al pequeño empresario y privarlo de su existencia. |
| To achieve inclusive growth, India must shift toward modern services, such as Internet connectivity technology, finance, law, accountancy, and other professional business services. | Para lograr un crecimiento inclusivo, la India debe efectuar una transición a servicios modernos, como aquellos de tecnología para la conectividad por Internet, financieros, legales, contables y otros servicios profesionales para empresas. |
| As the formula for apportioning CCCTB is developed by the Commission solely for this purpose it is prima facia at variance with some of the international accountancy standards. | Dado que la Comisión desarrolla la fórmula para el reparto de la BICCIS únicamente para este fin, esta difiere a primera vista de algunas de las normas internacionales de contabilidad. |
| And that's one of the reasons why Arthur Andersen chose to launch Accenture rather than try to persuade the world that Andersen's could stand for something other than accountancy. | Y esa fue una de las razones por las que Arthur Andersen decidió lanzar Accenture en lugar de tratar de convencer al mundo de que Andersen podría representar algo más que contabilidad. |
| First of all, France could announce a change in its method of accountancy for 2011 and 2012 in a spirit of honouring its commitments and of equity with other European Union countries. | En primer lugar, Francia podría anunciar un cambio en su método de cálculo para los años 2011 y 2012, con la intención de respetar sus compromisos y del mismo modo que los restantes países de la Unión Europea. |
| But above all, France could promote the discussions about long term financing stakes (another crucial chapter currently being discussed) it is not possible to avoid the question of additionality or of the method of accountancy of loans. on n'échappera pas à la question de l'additionalité ou du mode de comptabilisation des prêts. | Pero, especialmente, Francia podría hacer que avanzasen los debates sobre las apuestas en juego en relación con la financiación a largo plazo (otro capítulo esencial que se está debatiendo actualmente) no nos libraremos de la cuestión del carácter adicional ni del método para computar los préstamos. |
Related searches : Accountancy Fees - Accountancy Department - Accountancy Profession - Accountancy Office - Accountancy Training - Accountancy Manager - Accountancy Law - Accountancy Company - In Accountancy - Accountancy Practice - Accountancy Services - Accountancy System - Accountancy Act - Accountancy Data
