Traducción de "account group" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Account - translation :

Cuenta

Account group - translation :

Grupo de cuentas

Group - translation :

Grupo

Palabras clave : Relato Bancaria Causa Cuentas Culpa Grupo Grupos Grupo Estudio Apoyo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Timeline of account creation dates for Bots Group C shows three instances of rapid account creation.	Timeline de fechas de creación de cuentas para el Grupo C de bots que muestra tres etapas de rápida creación de cuentas.
At least one group of this account is currently in use. The account cannot be deleted at the moment.	Al menos un grupo de esta cuenta esta actualmente en uso. La cuenta no puede ser borrada en este momento.
Group all messages from the same account in the same chat window	Agrupar todos los mensajes de la misma cuenta en la misma ventana de charla.
Timeline of account creation dates for Bots Group A. Image by Lawrence Alexander.	Timeline de fechas de creación de cuentas bot del Grupo A. Imagen por Lawrence Alexander.
Timeline of account creation dates for Bots Group D. Image by Lawrence Alexander.	Timeline de las fechas de creación de las cuentas para los bots del Grupo D. Imagen por Lawrence Alexander.
Timeline of account creation dates for Bots Group B, showing mass registration in short periods.	Timeline de las fechas de creación de cuentas bots del Grupo B, que muestra la registración masiva en breves períodos.
For the CAI mode , the monthly fee shall be EUR 100 for each account included in the group .	La comisión mensual por el servicio IC será de 100 EUR por cada cuenta incluida en el grupo .
We in the Green Group stress that other aspects of the crisis should also be taken into account.	Nosotros, los Verdes, también insistimos para que se tengan en cuenta otros aspectos de la crisis.
Above, a rapid increase in account registration for Group A can be seen in November 2013 and July 2014.	En el gráfico de arriba, se puede ver un rápido aumento en el registro de cuentas para el Grupo A en noviembre de 2013 y julio de 2014.
Participants using Internet based access shall not be allowed to use the AL group functionality in respect of their Internet accessible PM account , or to combine that Internet accessible PM account with any other TARGET2 account they hold .	Los participantes que utilicen el acceso basado en internet no podrán utilizar la aplicación del grupo AL respecto de su cuenta del módulo de pagos accesible por medio de internet ni combinar esta cuenta del módulo de pagos accesible por medio de internet con otra cuenta de TARGET2 que tengan .
For the AL mode , the monthly fee shall be EUR 200 for each account included in the AL group . If the AL group uses the CAI mode , accounts not included in the AL mode shall pay the CAI monthly fee of EUR 100 per account .	La comisión mensual por el servicio AL será de 200 EUR por cada cuenta incluida en el grupo AL. Si el grupo AL utiliza el servicio IC , las cuentas no incluidas en el servicio AL pagarán la comisión mensual por el servicio IC , es decir , 100 EUR por cuenta .
( b ) The CAI group manager and its respective CB shall have access to information on each of the above items in relation to any PM account of the CAI group .	b ) El gestor del grupo IC y su respectivo banco central tendrán acceso a la información sobre cada uno de los puntos que anteceden en relación con cualquier cuenta del módulo de pagos del grupo IC .
In addition, Nour demands political parties to take into account the existence of the center, as an active grassroots group.	Además Nour pide a los partidos políticos tener en cuenta la existencia del centro como un grupo de base activo.
Limits may only be set in relation to an AL group in its entirety . Limits shall not be set in relation to a single PM account of an AL group member .'	Solo podrán establecerse límites conjuntos en relación con un grupo AL. No se establecerán límites en relación con una sola cuenta del módulo de pagos de un miembro de un grupo AL . .
(c) To establish a group of experts, upon approval by the Ad Hoc Steering Group, to undertake the actual work of assessing the various assessments, taking into account the importance of adequate participation of experts from developing countries within this group	c) Crear un grupo de expertos, previa aprobación del Grupo Directivo Especial, que realice la labor de evaluar las distintas evaluaciones, teniendo en cuenta la importancia de que en el grupo haya una participación suficiente de expertos de los países en desarrollo
Account Account Properties	Cuenta Propiedades de la cuenta
Account Delete Account	Cuenta Eliminar cuenta
Group Expire Group	Grupo Caducar grupo
Group Reorganize Group	Grupo Reorganizar grupo
Group Group Properties	Grupo Propiedades del grupo
Account Type POP Account	Tipo de cuenta Cuenta POP
Account Type Local Account	Tipo de cuenta Cuenta local
Account Type Maildir Account	Tipo de cuenta Cuenta Maildir
Account Type IMAP Account	Tipo de cuenta Cuenta IMAP
Limits may only be set by or in relation to an AL group in its entirety . Limits shall not be set in relation to either a single PM account of an AL group member or by AL group members in relation to each other .	Solo podrán establecerse límites conjuntos por un grupo AL o en relación con un grupo AL. No se establecerán límites en relación con una sola cuenta del módulo de pagos de un miembro de un grupo AL ni por los miembros de un grupo AL entre sí .
Group Unsubscribe From Group	Grupo Darse de baja del grupo
The AL group members explicitly waive any rights they may have against the AL group manager under insert , if applicable , a reference to the relevant provision of national law , resulting from the combination of such manager 's capacity as a PM account holder and AL group member with its capacity as AL group manager .	Los miembros del grupo AL renuncian expresamente a los derechos que en virtud de insértese , si procede , la referencia a las disposiciones pertinentes de derecho interno pudieran tener frente al gestor del grupo AL como consecuencia de su doble condición , por un lado , de gestor del grupo AL y , por el otro , de titular de cuentas del módulo de pagos y miembro del grupo AL.
Account Type Disconnected IMAP Account	Tipo de cuenta Cuenta IMAP desconectada
When developing these standards , the working group also took into account the need to remove the barriers to efficient cross border clearing and settlement processes in the EU , as identified in the abovementioned Giovannini Group reports .	En la elaboración de los estándares , el grupo tuvo también en cuenta la necesidad de eliminar las barreras a unos sistemas eficientes de compensación y liquidación de pagos transfronterizos en la UE , como figura en los mencionados informes del Grupo Giovannini .
It will open KNode, and if the group referred to in the news link is available from your server, it will subscribe you to the group, in the first available account you have configured in KNode	Funciona con leafnode, que mucha gente utiliza para mantener un caché de árticulos de noticias en su propio disco o dentro de su LAN.
It will open KNode, and if the group referred to in the news link is available from your server, it will subscribe you to the group, in the first available account you have configured in KNode	Abrirá KNode, y si el grupo al que apunta el enlace está disponible desde su servidor, le suscribirá a dicho grupo, en la primera cuenta que usted haya configurado en KNode
Then there's another group, bigger group.	Después está el otro grupo, más grande.
Were we even a group? What group?	Eramos siquiera un grupo? Qué grupo?
account .	de pago .
account	cuenta
Account	Cuentaaccount settings
Account	CuentaNoun, a financial operation
Account	Cuenta
Account	Cuenta
Account	Cuenta
ACCOUNT	CUENTA
group	grupo
Group	Group
Group	Grouporenaming option for directory related information
group	agrupar

Display this page in English