Traducción de "accepting a bribe" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bribe - translation :

Palabras clave : Aceptando Aceptación Aceptarlo Acepte Acepta Soborno Sobornar Sobornarme Sobornarlo Sobornarlos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She talked him into accepting the bribe.	Ella lo convenció de aceptar el soborno.
He isn't a man to take a bribe.	Él no es un hombre que se deje sobornar.
Never accept a gift intended as a bribe!	Nunca aceptes un regalo pensado como un soborno!
The mayor denied having taken a bribe.	El alcalde negó que se hubiera dejado sobornar.
The merchant sent the politician a bribe.	El comerciante le envió un soborno al político.
Everybody suspected him of taking a bribe.	Todos sospechaban que él había aceptado un soborno.
He offered a big bribe to the politician.	Él le ofreció un gran soborno al político.
Did Tom bribe Mary?	Sobornó Tom a Mary?
In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy.	En Alemania, tenemos un sistema dónde no tienes permitido sobornar a un servidor público, pero tienes permitido sobornar a un diputado.
accepting	aceptando
He is the last man to take a bribe.	Es el último hombre que acepta un soborno.
You can't bribe that judge.	No se puede sobornar a ese juez.
Accepting friendship...	Acceptando la amistad...
Accepting EULA	Aceptando EULAThe role of the transaction, in present tense
He refused to take the bribe.	Él se rehusó a recibir el soborno.
He refused to take the bribe.	Él se negó a aceptar el soborno.
Mr Koop would be the last person to take a bribe.	El señor Koop sería la última persona en aceptar un soborno.
She expected him to take the bribe.	Ella esperaba que él aceptase el soborno.
Tom couldn't bribe Mary. However, he tried.	Tom no pudo sobornar a Mary. Sin embargo, lo intentó.
Many of them didn't want to bribe.	Muchas de ellas no quería sobornar.
A wicked man receives a bribe in secret, to pervert the ways of justice.	El impío toma soborno de su seno para pervertir las sendas del derecho
A gift in secret pacifies anger and a bribe in the cloak, strong wrath.	El regalo en secreto calma la ira y el obsequio a escondidas, el fuerte furor
Ask before accepting connections	Preguntar antes de aceptar conexiones
You couldn't get it. You had to bribe.	No podías conseguirlo. Tenías que sobornar.
He denied that he had accepted the bribe.	Él negó que había aceptado el soborno.
They attempted in vain to bribe the witness.	Ellos trataron en vano de sobornar al testigo.
She couldn't convince him to accept the bribe.	Ella no pudo convencerlo de aceptar el soborno.
Tom denied that he had accepted the bribe.	Tom negó haber aceptado el soborno.
I can't believe you're trying to bribe me.	No me puedo creer que estés tratando de sobornarme.
Surely extortion makes the wise man foolish and a bribe destroys the understanding.	Ciertamente la opresión entontece al sabio, y el soborno corrompe el corazón
who acquit the guilty for a bribe, but deny justice for the innocent!	y de los que por soborno declaran justo al culpable, y al justo le quitan su justicia
How a Schoolboy 'Son' of Tajikistan's President Extracted a Massive Bribe from a Citizen Global Voices	Cómo un escolar 'hijo' del presidente de Tayikistán sacó un gran soborno a un ciudadano
You shall not wrest justice you shall not respect persons neither shall you take a bribe for a bribe does blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.	No tuerzas el derecho no hagas distinción de personas ni aceptes soborno, porque el soborno ciega los ojos de los sabios y pervierte las palabras de los justos
Like a bribe buster service, or 1 800 Fight Bribes, or www.stopbribes.org or www.preventcorruption.org.	Como un servicio de cazadores de soborno, o un 1 800 No Más Sobornos, o un www.altoalsoborno.org o www.evitecorrupcion.org.
Confirm uninvited connections before accepting	Confirmar conexiones no invitadas antes de aceptarlas
Did you or did you not accept the bribe?	Aceptaste o no el soborno?
Most definitely you don't want to pay the bribe.	Definitivamente no quieren pagar el soborno.
A huge prize looks like a bribe to forestall corruption. Prof Makau Mutua ( makaumutua) March 5, 2015	Un enorme premio parece un soborno para prevenir la corrupción.
I lean toward accepting the proposal.	Me adhiero a la propuesta.
I lean toward accepting the proposal.	Me inclino a aceptar la propuesta.
Tom had trouble accepting Mary's love.	Tom tuvo problemas para aceptar el amor de Mary.
C need not bribe the judge to get his cow back.	No hace falta que C soborne al juez para recuperarla.
Accepting what their Lord has given them.	tomando lo que su Señor les dé.
Indeed, He is ever Accepting of repentance.	Es indulgente.
I persuaded him into accepting the offer.	Le convencí de aceptar la oferta.

Display this page in English