Traducción de "abrupt departure" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Abrupt - translation :

Departure - translation :

Palabras clave : Abrupto Brusco Abrupta Brusca Abruptas Partida Anuncia Embarque Despegue Repentina

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He made an abrupt departure.	Él hizo una abrupta partida.
Don't make abrupt moves.	No hagas movimientos bruscos.
Departure	SalidaTime of arrival of a tram or bus
The car made an abrupt turn.	El auto dio una vuelta abrupta.
First departure	Primera salida
The bus came to an abrupt stop.	El bus se detuvo súbitamente.
The elevator came to an abrupt halt.	El ascensor se detuvo súbitamente.
He's abrupt in his way of speaking.	Es brusco en su manera de hablar.
Filter This Departure	Filtrar esta salida
Original departure time	Hora de salida original
minutes before departure	minutos antes de la salida
Show departure list	Mostrar lista de salidas
departing, depart, departure, dep	saliendo, salir, salida, salA comma seperated list of keywords for the journey search to indicate that given times are meant as arrivals. The order is used for autocompletion. Note Keywords should be unique for each meaning.
When is the next departure?	Cuándo es la próxima salida?
Set Alarm for This Departure	Establecer alarma para esta salida
Remove Alarm for This Departure	Eliminar alarma de esta salida
I heard news of his departure.	Escuché noticias de su partida.
He decided to postpone his departure.	Él decidió posponer su partida.
Tom decided to postpone his departure.	Tom decidió posponer su salida.
Rights protection should begin before their departure.	La defensa de sus derechos debe iniciarse antes de su partida.
He advanced his departure by two days.	Él adelantó su partida dos días.
When a critical mass has been attained, there's an abrupt acceleration in recruitment.	Una vez obtenida una masa crítica, hay una aceleración abrupta en el reclutamiento.
Often, an abrupt temperature change called a thermocline occurs to mark the bottom of the mixed layer sometimes there may be an abrupt salinity change called a halocline that occurs as well.	Con frecuencia, un cambio abrupto de temperatura una termoclina que marca el fondo de la capa de mezcla a veces puede haber un cambio abrupto de salinidad una haloclina.
Zelaya's departure attempt from Honduras to Mexico aborted	Honduras abortó la salida de Zelaya hacia México
We postponed our departure because of the storm.	Pospusimos nuestra salida a causa de la tormenta.
We are worried because of his unexpected departure.	Estamos preocupados por su inesperada partida.
Possible departure dates October 1960 to February 1967.	Posibles fechas de salida octubre de 1960 hasta febrero de 1967.
Error parsing departure information or currently no departures	Error al procesar la información de la salida, o no hay ninguna salida
I will put off my departure if it rains.	Si llueve pospondré mi partida.
We put off our departure because of the rain.	Pospusimos nuestra salida por la lluvia.
The heavy snow made them put off their departure.	La fuerte nevada les hizo posponer su partida.
Kay Wilson and Muhammad Zoabi embracing before his departure.	Kay Wilson y Muhammad Zoabi abrazándose antes de su partida.
With the abrupt end of the boom in 2006, that ego boosting story also ended.	Con el abrupto fin del auge en 2006 se acabó también esa historia que tanto subía la moral.
The only abrupt worldwide change would have been major asteroid impacts or volcanic super eruptions.	El único cambio abrupto a nivel mundial hubiera sido un impacto importante de asteroides, o super erupciones volcánicas.
and when he thinks it is the time of departure	crea llegado el momento de la separación
The heavy rain compelled us to put off our departure.	La fuerte lluvia nos obligó a posponer nuestra salida.
That time table gives the hours of arrival and departure.	Ese horario marca las horas de llegada y salida.
On April 23, 2014, Daniels announced his departure from TNA.	El 23 de abril, Daniels anunció que abandonaba la empresa.
After his departure, he started his own new band, Megamasso .	Después de la separación, el inició su propia banda, Megamasso.
On November 25, 2014 Drover announced his departure from Megadeth.	El 25 de noviembre del 2014, Shawn Drover anuncia su salida de Megadeth.
They were above all points of departure for laborious discussions.	Eran sobre todo puntos de partida para discusiones difíciles.
That case is strongest if the spending reductions are large and abrupt in a weak economy.	Sobre todo si los recortes al gasto son importantes y abruptos en una economía débil.
The following year, the change in lyrics was very abrupt, and censorship was not as strict.	El año siguiente, el cambio en las letras fue muy abrupto, y la censura no fue tan estricta.
Given America s looming departure, such a solution is becoming increasingly urgent.	Dicha solución se vuelve cada vez más urgente dado el retiro inminente de los Estados Unidos.
The departure of French combat troops was completed on 20 November.	Las tropas francesas partieron el 20 de noviembre.

Display this page in English