Traducción de "abortive attempt" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Abortive - translation :

Attempt - translation :

Palabras clave : Aborto Temblor Frustrada Destiempo Ss-standartenführer Tentativa Intenten Atentado Intentará Intente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The killings started in October 1965 in the aftermath of an abortive coup allegedly planned by the PKI.	Los asesinatos comenzaron en octubre de 1965 a raíz de un golpe fallido supuestamente preparado por el PKI.
Participation and attempt	Participación y tentativa
The attempt failed.	El intento falló.
A vain attempt.	Un vano intento.
The sentences were handed down by a secret court martial constituted shortly after the abortive coup on 30 December 2014.	Las condenas fueron impuestas por un tribunal militar secreto constituido poco después del fracasado golpe.
Attempt to load modules	Intentar cargar los módulos
Attempt against public disorder .	Tentativa contra el desorden público
The attempt ended in failure.	El intento terminó en fracaso.
His attempt ended in failure.	Su intento finalizó en fracaso.
His escape attempt was successful.	Su intento de fuga fue exitoso.
His escape attempt was successful.	Su intento de fuga tuvo éxito.
Tom made a hamfisted attempt.	Tom hizo un torpe intento.
Tom made one last attempt.	Tom hizo un último intento.
But this is that attempt.	pero esto es ese intento.
Connection attempt already in progress.	Intento de conexión ya en progreso.
Connection attempt to host failed.	El intento de conectar a la máquina falló.
A network connection attempt failed	Ha fallado un intento de conexión de redName
Attempt to match similar transactions	Intentar conciliar asientos similares
That is a courageous attempt.	También esto ha desaparecido del informe.
I succeeded in my first attempt.	Lo logré en mi primer intento.
His attempt to escape was successful.	Su intento de escape fue exitoso.
Despair drove him to attempt suicide.	La desesperación lo llevó a intentar suicidarse.
Failed attempt to unlock the screen	Error al intentar desbloquear la pantallaName
A network connection attempt was begun	Ha iniciado un intento de conexión de redName
Attempt to set UID and GID	Intertar fijar UID y GID
Sculpture mutilated during a looting attempt.	Escultura mutilada durante un intento de saqueo.
A feeble attempt, it is true.	El informe insiste en el carácter imperativo.
His attempt proved to be a failure.	Su intento resultó ser un fracaso.
We'll attempt to start the class soon.	Pronto intentaremos empezar la clase.
Mary made no attempt to defend herself.	Mary no hizo ningún intento de defenderse.
Attempt decryption of encrypted messages when viewing	Intentar descifrar mensajes automáticamente al examinar
I will attempt to meet this need.	Y ello por cuatro razones.
After a single abortive landing on the Beauport shore to the east of Quebec City, the English force withdrew down the icy waters of the St. Lawrence.	Después de un solo desembarque frustrado en la costa de Beauport al este de la ciudad, el ejército inglés se retiró por las aguas heladas del río San Lorenzo.
associated with any attempt to express the overall	associated with any attempt to express the overall
It even saw the obligatory mysterious assassination attempt.	Tampoco faltó el misterioso intento de asesinato de rigor.
Zelaya's departure attempt from Honduras to Mexico aborted	Honduras abortó la salida de Zelaya hacia México
But he would not attempt the uphill road,	Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
The man's third attempt to stop smoking failed.	El tercer intento de ese hombre para dejar el tabaco falló.
There was an attempt on the president's life.	Se cometió un atentado contra la vida del presidente.
There was an attempt on the president's life.	Hubo un atentado contra el presidente.
Tom made no attempt to answer the question.	Tom no hizo un intento de responder a la pregunta.
This is man s first attempt at flying underwater.	Este es el primer intento del hombre de volar bajo el agua.
It was the fourth launch attempt for Discovery .	Fue al cuarto intento de lanzamiento para el Discovery.
An attempt to create the requested folder failed.	Un intento de crear la carpeta solicitada falló.
Let us attempt to read out memories from connectomes.	tratemos de leer recuerdos de los conectomas.

Display this page in English