Traducción de "ability to recognize" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Ability - translation : Recognize - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And it's known that if people have damage in the fusiform gyrus, they maybe lose the ability to recognize faces.
Y se sabe que si se sufre daños en la circunvolución fusiforme, puede que se pierda la capacidad de reconocer las caras.
Yet, despite this deeply ingrained skepticism about human nature, we embrace humanity's talent for progress and innovation, because we recognize man's ability to correct mistakes and errors.
Sin embargo, a pesar de tan arraigado escepticismo ante la naturaleza humana, creemos en el talento que tiene la humanidad para el progreso y la innovación, porque reconocemos la habilidad del hombre para corregir errores y equivocaciones.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio.
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
If they were to recognize us,
Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros,
She didn't appear to recognize me.
Parece que ella no me reconoció.
Act according to your ability.
Obrad según vuestra situación!
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Esas tres tendencias son la habilidad de manipular células, la habilidad de manipular tejidos y los robots.
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their own children.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
Those to whom We have given the Scripture recognize it as they recognize their own sons.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante.
The battle isn t between Internet s ability to distribute corruption tapes and the government s ability to suppress them.
La batalla no es entre la capacidad de Internet para distribuir grabaciones de corrupción y la capacidad del gobierno de suprimirlas.
Those to whom We have given the Book recognize it just as they recognize their own sons.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
China s new leadership seems to recognize this.
Los nuevos líderes chinos parecen reconocer esto.
We recognize them in relation to corporations.
Las reconocemos en relación a las empresas.
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
Algunos tienen mejores habilidades musicales y también una habilidad para apreciar música más desarrollada que otros.
You've lost the ability to concentrate.
Has perdido la capacidad de concentrarte.
We have the ability to remember.
Nosotros tenemos la habilidad de recordar.
Man has the ability to talk.
El hombre tiene la habilidad de hablar.
Man has the ability to speak.
El hombre tiene la habilidad de hablar.
Layla regained her ability to speak.
Layla recuperó su capacidad para hablar.
They question your ability to lead.
Ellos ponen en duda su capacidad para liderar.
It improves our ability to learn.
Mejora nuestra habilidad de aprendizaje.
I recognize him.
Lo reconozco.
Recognize quote characters
Reconocer caracteres de citado
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
La persistencia, su habilidad para manejar la ambigüedad, su habilidad para enfrentar problemas que nunca habían visto.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
Los adultos pueden reconocer a los jóvenes y los jóvenes a los adultos.
Hamas must reconsider its refusal to recognize Israel.
Hamás debe reconsiderar su negativa a reconocer a Israel.
Aureoles also refused to recognize the preliminary results.
Aureoles también se negó a reconocer los resultados preliminares.
So this is something you have to recognize.
Esto es algo que tenemos que reconocer.
We have the ability to memorize information.
Nosotros tenemos la capacidad de memorizar información.
Man alone has the ability to reason.
Solo el hombre posee la capacidad de razonar.
And everyone has the ability to contribute.
Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir.
Added the ability to setup kommander Text
Añadida la capacidad de configurar kommander Text
Now I recognize you!
Ahora te reconozco!
I don't recognize anyone.
No reconozco a nadie.
I recognize that pool!
Reconozco aquella piscina!
Don't you recognize them?
No los reconoces?
I don't recognize it.
No lo reconozco.
Tom didn't recognize me.
Tom no me reconoció.
Do you recognize these?
Reconoces estas?
Would you recognize them?
Los reconocerías?
Would you recognize them?
Las reconocerías?
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
La otra cuestión que nos ocupa, no sólo es la capacidad para diferenciar tonos, sino la capacidad para diferenciar los sonidos.
It is time for funding institutions to recognize that.
Es hora de financiar instituciones para reconocerlo.

 

Related searches : Refuses To Recognize - Need To Recognize - How To Recognize - Failed To Recognize - Come To Recognize - Fail To Recognize - Fails To Recognize - Failure To Recognize - Easy To Recognize - Important To Recognize - Failing To Recognize - Able To Recognize