Traducción de "ability to demonstrate" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They are all people who demonstrate advanced ability in maths and the sciences. | Todos ellos demostraron una capacidad avanzada las matemáticas y las ciencias. |
| It is at such moments that we demonstrate our ability or lack of it to confront the unexplained, the unplanned, and the unfathomable. | Estos momentos ponen en evidencia nuestra capacidad (o su carencia) de dar respuesta a lo inexplicable, lo imprevisto y lo incomprensible. |
| Allow me to demonstrate. | Permíteme demostrar. |
| Some more examples to demonstrate usages | Algunos ejemplos más para demostrar su uso |
| There's still a lot to demonstrate. | Aún queda mucho por demostrar. |
| Samples to demonstrate scripting with KPlato | Ejemplos para mostrar la programación en KPlato |
| Samples to demonstrate scripting with KWord | Ejemplos para mostrar la programación con KWord |
| Nice to be able to demonstrate that for you. | Es fantástico podérselo demostrar. |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio. |
| Because in visual illusions we can easily demonstrate the mistakes in cognitive illusion it's much, much harder to demonstrate to people the mistakes. | Porque es fácil demostrar los errores en las ilusiones visuales, pero en las ilusiones cognitivas es muchísimo más difícil demostrarle errores a las personas. |
| Find ways to demonstrate this as a value to your children. | Encuentren maneras de enseñarla como un valor para sus hijos. |
| The energy giant Gazprom and the country s military industries have spearheaded the Kremlin s effort to demonstrate Russia s ability to influence America s neighborhood a direct response to perceived American meddling in Russia s own near abroad, particularly Georgia and Ukraine. | El gigante energético, Gazprom y las industrias militares del país han encabezado los esfuerzos del Kremlin por demostrar la capacidad de influencia rusa en los países vecinos de los Estados Unidos una respuesta directa a la percepción de una intromisión estadounidense en el propio vecindario inmediato ruso, en particular en Georgia y Ucrania. |
| But not so let me demonstrate. | Pero no era así déjenme mostrarles |
| Let me demonstrate how it works. | Permítanme demostrarles cómo funciona. |
| Act according to your ability. | Obrad según vuestra situación! |
| Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. | Esas tres tendencias son la habilidad de manipular células, la habilidad de manipular tejidos y los robots. |
| To demonstrate their seriousness, Japanese officials moved quickly to commit to measurable metrics. | Para demostrar su seriedad, los funcionarios japoneses aceleraron su compromiso con metas medibles. |
| The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important. | La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante. |
| The battle isn t between Internet s ability to distribute corruption tapes and the government s ability to suppress them. | La batalla no es entre la capacidad de Internet para distribuir grabaciones de corrupción y la capacidad del gobierno de suprimirlas. |
| It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle. | Es tan imposible para el hombre demostrar la existencia de Dios, como lo sería incluso para Sherlock Holmes demostrar la existencia de Arthur Conan Doyle. |
| Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. | Algunos tienen mejores habilidades musicales y también una habilidad para apreciar música más desarrollada que otros. |
| Now I'll demonstrate this proposal with puppets. | Ahora les demostraré este postulado con títeres. |
| You've lost the ability to concentrate. | Has perdido la capacidad de concentrarte. |
| We have the ability to remember. | Nosotros tenemos la habilidad de recordar. |
| Man has the ability to talk. | El hombre tiene la habilidad de hablar. |
| Man has the ability to speak. | El hombre tiene la habilidad de hablar. |
| Layla regained her ability to speak. | Layla recuperó su capacidad para hablar. |
| They question your ability to lead. | Ellos ponen en duda su capacidad para liderar. |
| It improves our ability to learn. | Mejora nuestra habilidad de aprendizaje. |
| The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before. | La persistencia, su habilidad para manejar la ambigüedad, su habilidad para enfrentar problemas que nunca habían visto. |
| But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside. | Después tuvo la amabilidad de hacer una demostración en una banca afuera. |
| You were not supposed to talk about anything that you couldn't demonstrate. | Se suponía que Ud. no debe hablar sobre nada que Ud. no pudiera demostrar. |
| Two recent events demonstrate what is at stake. | Dos episodios recientes demuestran lo que está en juego. |
| We have the ability to memorize information. | Nosotros tenemos la capacidad de memorizar información. |
| Man alone has the ability to reason. | Solo el hombre posee la capacidad de razonar. |
| And everyone has the ability to contribute. | Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir. |
| Added the ability to setup kommander Text | Añadida la capacidad de configurar kommander Text |
| Germany wanted to demonstrate its independence albeit without being too critical of Israel. | Alemania quería demostrar su independencia sin ser demasiado crítica con Israel. |
| to demonstrate the number of verified instances of death of Russian illegal combatants | demostrar la cantidad de ejemplos verificados de muertes de combatientes ilegales rusos |
| Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart. | La otra cuestión que nos ocupa, no sólo es la capacidad para diferenciar tonos, sino la capacidad para diferenciar los sonidos. |
| Would you demonstrate the next problem at the board? | Demostrarías el siguiente problema en el pizarrón? |
| Maybe it's his ability to have causal thought. | Quizás sea su capacidad de pensar causalmente. |
| You will be paid according to your ability. | Se te pagará según tu habilidad. |
| I doubt his ability to do the job. | Dudo de su capacidad de hacer el trabajo. |
| Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | Tal vez su mejor habilidad para adaptarse y cooperar? |
Related searches : Demonstrate Ability - Demonstrate An Ability - Demonstrate Your Ability - Demonstrate His Ability - Seek To Demonstrate - Able To Demonstrate - Serves To Demonstrate - Sought To Demonstrate - Continues To Demonstrate - Aims To Demonstrate - Failed To Demonstrate - Need To Demonstrate - Continue To Demonstrate
