Traducción de "a wire transfer" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Transfer - translation :

Wire - translation :

Palabras clave : Transferencia Traslado Transferir Transferirlo Transferencia Alambre Púas Alambres Alambrada Telegrama

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Wire	Hilo
Metal Wire	Alambre metálico
Wire mesh	Malla de alambre
We extended a wire between two posts.	Tendimos un cable entre dos postes.
There's a wire dangling down either side.	Hay un cable que cuelga por ambos lados.
And those two coils of wire are really, really close to each other, and actually do transfer power magnetically and wirelessly, only over a very short distance.	Y esas dos bobinas de cable están muy muy cerca entre sí, y en realidad sí transfieren enerigía... magnéticamente y de forma inalámbrica, sólo que entre una distancia muy corta.
If you touch that wire, you'll get a shock.	Si tocas ese cable, te va a dar un choque.
The building is surrounded by a barbed wire fence.	El edificio está rodeado con alambre de púas.
This was a fly by wire. It has wings.	Este funciona eléctricamente. Tiene alas.
Every day he leaves the wire with a mission.	Todos los días entra en combate con una misión.
There was a computer spook, a broken wire, a converter that sparked.	Apareció un fantasma en el computador, un cable roto, un convertidor que hacía chispas.
But inside a standard transformer are two coils of wire.	Pero dentro de un transformador estándar hay dos bobinas de cable.
If you touch that wire, you will receive a shock.	Si tocas el cable, te va a dar la corriente.
And this fiber turns a wire attached to an LED.	Esta fibra hace girar el alambre, unido a un LED.
This cage is made of wire.	Esta jaula está hecha de alambre.
Wired with 14 gauge wire typically.	Normalmente llevan un cable de calibre 14,
The hotel provided a wire in the bathroom for hanging wet clothes.	En el baño del hotel había una cuerda para colgar la ropa mojada.
They messed up and left just a stick of wire in there.	Se equivocaron y dejaron ahí solo un tramo de alambre.
Weighs about 70 pounds, has a wire about an inch in diameter.	Pesa unos 32 kg, tiene un cable de cerca de una pulgada de diámetro.
In the blue wire, we see what's called a deep brain electrode.	El el cable azul, vemos lo que se llama un electrodo cerebral profundo.
Counterparty A Transfer instructions	Entidad de contrapartida A Órdenes de transferencia
SSS A Transfer instruction	SLV A Orden de transferencia
The children made sculptures out of wire.	Los niños hicieron esculturas de alambre.
Vik Muniz makes art with wire, sugar	Vik Muniz hace arte con alambre, azúcar
He unplugs the wire we have no data.	y arranca el cable nos quedamos sin datos...!
However, the researchers had provided pieces of wire.	Pero los investigadores les dejaron un trozo de alambre.
Ashes from the incineration of insulated copper wire	Cenizas de la incineración de cables de cobre recubiertos
What is a credit transfer ?	Qué es una transferencia ?
Counterparty A Transfer instructions Custodian	En un sistema de identificación individual , tan pronto como una entidad de contrapartida tiene constancia de que su puja ha sido aceptada por el banco central nacional del Estado miembro donde está situada ( banco central local ) , la entidad de contrapartida ordena ( a través de su custodio , si fuera necesario ) al SLV del país en el que se mantienen sus activos negociables su transferencia al banco central de ese país ( banco central corresponsal ) .
A DCC transfer successfully completed	Ha finalizado con éxito una transferencia DCCName
You probably think the electrons in an electric wire move instantaneously down a wire, don't you, at the speed of light when you turn the light on. They don't.	Uno probablemente piensa que los electrones de un cable eléctrico se mueven instantáneamente por el cable, no?, a la velocidad de la luz cuando uno enciende la luz. No es así.
A new announcement with the revised rates is also being transmitted through wire services .	A través de los servicios electrónicos de información se ha comunicado la revisión de los tipos .
What a mess have you ever tried to wire up a system as complex as this?	Qué lío! Alguna vez han tratado de conectar un sistema tan complejo como ese?
When I was a freshman in high school, I was a live wire of nervous hormones.	Cuando cursaba el primer año de la escuela secundaria, yo era un manojo de nervios.
Do you see the bird on the telephone wire?	Ves al pájaro sobre el cable de teléfonos?
Gauges are used to measure the thickness of wire.	Para medir el grosor de los alambres hay que usar calibradores.
Gauges are used to measure the thickness of wire.	Calibradores se utilizan para medir el espesor del alambre.
It's got concertina wire along the sides of it.	Tiene alambre de púas al rededor,
The trees are usually interlaced or tied with wire.	Los árboles son entrelazados o atados con alambre.
There is currently a transfer running.	Hay una transferencia en curso.
The transfer documentation reportedly was regularly stripped of key details such as the destination of wire transfers, so that the transaction would be harder to investigate and less likely to provide evidence of malfeasance.	Se dice que con regularidad los documentos de transferencia fueron despojados de detalles clave por ejemplo, se quitaron los lugares de destino, de manera que las transacciones fueran más difíciles de investigar y disminuyera la probabilidad de que suministren evidencia de actividad ilícita.
Step 1 Tender announcement a. b. Announcement by the ECB through public wire services Announcement by the national central banks through national wire services and directly to individual counterparties ( if deemed necessary )	Anuncio de la subasta a. b. Anuncio por parte del BCE a través de servicios electrónicos de información . Anuncio por parte de los bancos centrales nacionales a través de servicios electrónicos de información y , si se considera necesario , directamente a entidades concretas .
Transfer	Transferir
Transfer	Transferir
Transfer	Transferencia

Display this page in English