Traducción de "a warmly welcome" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Welcome - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I warmly welcome the request for a reliable system of market monitoring and the Commission can thus agree to amendment 6. | También puedo suscribir plenamente la necesidad de un sistema fiable de observación de los mercados y, por ello, la Comisión está en condiciones de aceptar la enmienda n 6. |
| We expect these observers, whom we warmly welcome because it was an important political decision, to remain strictly observers. | COT (S). (FR) Durante la sesión de julio, el Parlamento votó en favor de la creación de una categoría de observadores con objeto de asociar a los ciudadanos de Alemania del Este a nuestros trabajos. |
| I warmly welcome the Commission's idea of trying through a directive to bring the very different legislation of the Membet States into a certain uniform scheme. | Si los derechos a la seguridad en el lugar de trabajo y al respeto por las normas de higiene deben ser asegurados a todos los trabajadores, esos derechos deben encontrar aplica ción adecuada a las condiciones de los trabajadores, y el caso de las mujeres embarazadas y que han dado a luz recientemente ilustra acertadamente esas condiciones particulares resultantes de una situación diferente. rente. |
| We also want to abolish the scandal of the arms trade and that is why we warmly welcome Mr Romeos' report. | Este comunicado de prensa debe ría retirarse inmediatamente. |
| They greeted us warmly. | Nos saludaron calurosamente. |
| The family received me very warmly. | La familia me recibió de forma muy cálida. |
| The family received me very warmly. | La familia me dio una cálida bienvenida. |
| My colleagues welcomed me very warmly. | Mis colegas me recibieron muy cálidamente. |
| Dress warmly so you won't get chilled. | Abríguese bien, no se vaya a enfriar. |
| I received a welcome. | Recibí una bienvenida. |
| They welcomed me warmly, so I felt at home. | Me dieron la bienvenida cálidamente, así que me sentí en casa. |
| Then a welcome of Inferno. | será alojado en agua muy caliente |
| We received a warm welcome. | Recibimos una cálida bienvenida. |
| I received a warm welcome. | Recibí una calurosa bienvenida. |
| It was a welcome surprise. | Fue una sorpresa de bienvenida. |
| Welcome to a decent life. | Bienvenidos a una vida decente. |
| I therefore once again warmly welcome the impressive report which Mr Sarlis has produced, and particularly those parts in which he seeks to build on the proposal for a Community register, which is the centrepiece of our shipping package. | VON WOGAU (PPE). (DE) Señor Presidente, estimadas y estimados colegas, creo que no es realmente conveniente aplazar sin más el debate en el momento actual. |
| They were given a hearty welcome. | Fueron recibidos con una calurosa bienvenida. |
| I didn't expect a warm welcome. | Yo no esperaba una cálida bienvenida. |
| That too is a welcome development. | Espero que la conferencia se muestre capaz de hacer frente a estos problemas. |
| We would certainly welcome a statement. | Con toda seguridad, una declaración sería bienvenida. |
| Welcome | Welcome |
| Welcome. | Bienvenida. |
| Welcome. | Bienvenido! |
| Welcome. | Bienvenidos. |
| Welcome. | Bienvenidas. |
| Welcome! | Bienvenidos! |
| Welcome! | Bienvenidas! |
| Welcome! | Bienvenido! |
| WELCOME! | BIENVENIDO! |
| Welcome! | Bienvenido |
| DESMOND (S). Mr President, I warmly commend the rapporteurs on their reports. | Esto me lleva a la cooperación administrativa entre los Estados miembros. |
| This is not necessarily a welcome development. | No se trata necesariamente de una novedad digna de beneplácito. |
| She extended a warm welcome to them. | Ella les brindó una cálida bienvenida. |
| Welcome module | Módulo de bienvenida |
| Welcome aboard! | Bienvenido a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenida a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenidos a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenidas a bordo! |
| Welcome home. | Bienvenido a casa. |
| Welcome home. | Bienvenida a casa. |
| You're welcome. | De nada. |
| You're welcome. | Es un gusto. |
| Welcome back. | Bienvenido de vuelta. |
| Welcome, Meruert. | Bienvenida, Meruert. |
Related searches : Warmly Welcome - I Warmly Welcome - Is Warmly Welcome - Welcome You Warmly - Welcome Her Warmly - Warmly Welcome You - We Warmly Welcome - Warmly - A Welcome - Warmly Thank - Warmly Encourage - Most Warmly - Warmly Appreciate - Warmly Lit
