Traducción de "a war chest" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Chest - translation :

Palabras clave : Pecho Tórax Cofre Torácica Radiografía

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have a chest pain.	Me duele el pecho.
He has a hairy chest.	Tiene el pecho peludo.
Tom has a hairy chest.	Tomás tiene el pecho peludo.
I have a pain in my chest.	Tengo un dolor en el pecho.
I have a pain in my chest.	Tengo dolores en el pecho.
That takes a load off my chest.	Eso me quita un peso de encima.
Horrible chest pain.	Un dolor de pecho espantoso.
Indeed, China has a massive war chest of foreign exchange reserves that it would not hesitate to use to inject capital into commercial banks.	En efecto, China tiene arcas masivas de reservas extranjeras que no dudaría en usar para inyectar capital a los bancos comerciales.
I have a sharp pain in my chest.	Tengo un dolor agudo en mi pecho.
He wore a red sash across his chest.	Llevaba una banda roja cruzada al pecho.
Chin up, chest out.	Cabeza erguida, sacad el pecho.
He also required a revision surgery on his chest.	Como necesitaba una operación en el pecho, para revisarlo,
The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.	El doctor puso un estetoscopio en el pecho del paciente.
A big spider lives behind the chest of drawers.	Una gran araña vive detrás de la cómoda.
The chest contained gold coins.	El cofre contenía monedas de oro.
I have a cold in my chest, with coughing and a headache.	Tengo resfriado mi pecho, con tos y dolor de cabeza.
'Put him into a chest, then cast it into the river.	'Échalo a esta arqueta y échala al río.
'Lord' said Moses, 'expand my chest,	Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
The chest is three feet wide.	El pecho tiene tres pies de ancho.
Her blood flowed over her chest.	Su sangre escurría por su pecho.
Tom was shot twice in the chest.	A Tom le dispararon dos veces en el torso.
The heart is located in the chest.	El corazón se encuentra en el pecho.
Leathery chest pads that beat the heat.	Almohadillas de cuero en el pecho que me protegen del calor
I ended up with blunt chest trauma.	Terminé con un traumatismo brutal en el pecho.
Now you think, Close hand, and a little section of your chest contracts.	Al pensar, cerrar la mano , se contrae una pequeña parte del pecho.
It's also very difficult to confront a general with medals on his chest.	También es muy difícil enfrentar a un general con condecoraciones en su pecho.
'Put the baby into a chest and then throw him in the river.	'Échalo a esta arqueta y échala al río.
They pin a medal on his chest. He goes home to a ticker tape parade.	Le otorgan una medalla. Vuelve a casa en un desfile triunfal.
Would you like me to massage your chest?	Quieres que te masajee el pecho?
Would you like me to massage your chest?	Quieres que yo te dé un masaje en el pecho?
Would you like me to massage your chest?	Quieres que te dé un masaje en el pecho?
Would you like me to massage your chest?	Querrías que te diera un masaje en el pecho?
The boy hugged the puppy to his chest.	El chico abrazó a su pecho al cachorro.
He had three bullet wounds in his chest.	Tenía tres balazos en el pecho.
Does your chest hurt? No, not at all.	Te duele el pecho? No, para nada.
Tom was stabbed in the chest three times.	Tom fue apuñalado tres veces en el pecho.
Well, you feel some chest pain or indigestion.	Bien, ustedes sienten algún dolor de pecho o indigestión.
They left my chest open for two weeks.	Dejaron mi pecho abierto dos semanas.
I started feeling pains all over my chest.	empecé a sentir dolores por todo el pecho.
And the tubing coming out of my chest was a nightmare for costume designers.	y que el tubo no se saliera de mi pecho. Era una pesadilla para los diseñadores de vestuario.
A declaration of war is not a war crime.	Una declaración de guerra no es un crimen de guerra.
I percussed. I palpated. I listened to the chest.	Le toqué. Lo palpé. Escuche su pecho.
So you've got hair on your chest after all.	Así que después de todo tú tienes pelo en el pecho.
The tiny infants are strapped to her chest still.	Los infantes diminutos están sujetos a su pecho, en calma.
If it looks like a war, if it sounds like a war and if it kills like a war, then it actually is a war.	Si parece una guerra, suena como una guerra y mata como una guerra, entonces es una guerra.

Display this page in English