Traducción de "a tangible impact" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is real, tangible change, real, tangible change. | Esto es cambio real y tangible. |
| EURO BANKNOTES A TANGIBLE SYMBOL OF INTEGRATION | BILLETES EN EUROSUN SIMBOLO TANGIBLE DE INTEGRACIÓN |
| Tangible and intangible fixed assets | Inmovilizado material e inmaterial |
| Tangible non produced assets 19 . | Activos materiales no producidos 19 . |
| Tangible and intangible fixed assets | Inmovilizado mate rial e inmaterial |
| Tangible and intangible fixed assets | Inmovilizado material e in material |
| Treatment of tangible and intangible fixed assets Tangible fixed assets are valued at cost less depreciation . | Tratamiento de los activos fijos materiales e inmateriales Los activos fijos materiales e inmateriales se valoran al precio de adquisición menos su depreciación . |
| Tangible and intangible fixed assets 11.3 . | Inmovilizado material e inmaterial 11.3 . |
| Tangible and intangible fixed assets 11.3 . | Immovilizado material e inmaterial 11.3 . |
| 11.2 Tangible and intangible fixed assets | 11.2 Inmovilizado material e inmaterial |
| But all of those questions are tangible. | Todas esas preguntas son tangibles. |
| Assets amp tax depreciation tangible and intangible | Activos y amortización fiscal inmovilizado material e inmaterial |
| Treatment of tangible and intangible fixed assets Tangible fixed assets , with the exception of land , are valued at cost less depreciation . | Tratamiento de los activos fijos materiales e inmateriales Billetes en circulación Los activos fijos materiales e inmateriales se valoran al precio de adquisición menos su depreciación . |
| And all of a sudden a productive conversation was happening about design around a tangible object. | y de pronto tuvo lugar una conversación productiva sobre el diseño, a partir de un objeto tangible |
| 1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation . | 1.5 . Los activos tangibles se valoran al coste menos la amortización . |
| I learned that economists measure everything in tangible units of production and consumption as if each of those tangible units is exactly the same. | Y aprendí que los economistas miden todo en unidades tangibles de producción y consumo como si todas esas unidades tangibles fueran exactamente iguales. |
| Likewise, joining the IMF could yield tangible benefits for Cuba. | De manera similar, unirse al FMI ofrecería beneficios tangibles para Cuba. |
| Surely, they think, economic weakness must be due to something more tangible than a feedback loop. | Seguramente, se dirán, el actual mal desempeño económico debe tener una causa más tangible que un ciclo de realimentación. |
| JN It's more tangible than world peace, and it's certainly more immediate. | JN Es más tangible que la paz mundial, y seguro que es más inmediato. |
| There's also a huge emotional impact. | Hay también un gran impacto emocional. |
| The lack of tangible material gains for ordinary Egyptians also fueled public anger. | Otro factor que impulsó la furia popular fue la falta de beneficios materiales tangibles para el egipcio de la calle. |
| Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry | Otros activos Inmovilizado material Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos |
| And only 36 percent is in the tangible industries of manufacturing and agriculture. | Y sólo el 36 está en las industrias tangibles, en la industria y en la agricultura. |
| Yet for centuries now, there have been tangible links between these two countries. | Pero desde hace siglos, ha habido vínculos tangibles entre estos dos países. |
| ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact . | ANEXO INCIDENCIA FINANCIERA Ninguna . |
| And finally, there's a profound social impact. | Por último, hay un profundo impacto social. |
| It had a huge impact on life. | Tuvo un enorme impacto en la vida. |
| He survived the impact of a bomb. | Él sobrevivió al impacto de una bomba. |
| A high impact factor instantly boosts a journal s prestige. | Un factor de repercusión alto impulsa al instante el prestigio de una revista. |
| Higher oil prices than assumed would have a negative impact on GDP growth and a stronger upward impact on inflation . | Una subida de los precios del petróleo por encima de los niveles considerados en los supuestos podría repercutir negativamente en el crecimiento del PIB y tener un efecto alcista de mayor magnitud sobre la inflación . |
| FINANCIAL IMPACT ON PART B No financial impact . | INCIDENCIA FINANCIERA EN LA PARTE B DEL PRESUPUESTO Ninguna . |
| What we can measure is that tangible stuff at the bottom of the pyramid. | Y lo que podemos medir es esa cosa tangible de la base de la pirámide. |
| 60 nearly, yet these hardly tangible, hardly better than harlots, can still stir me. | Casi 60, y sin embargo estas casi intangibles, apenas mejores que prostitutas, aún me excitan. |
| policy has a lasting impact on price developments | policy has a lasting impact on price developments |
| Individual policies can have a big impact, too. | Las políticas individuales pueden tener también grandes repercusiones. |
| Fine. We don't want a lasting environmental impact. | Bien. No queremos un impacto duradero en el ambiente. |
| But we also have a straightforward political impact. | Pero también tenemos un gran impacto político. |
| At European level, it would be desirable for the sectoral social partners to make a tangible contribution to the reform efforts. | En consecuencia, a nivel europeo sería deseable que los interlocutores sociales sectoriales pudieran aportar una contribución concreta a los esfuerzos de reforma. |
| IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE No additional impact . | INCIDENCIA EN EL PERSONAL Y EN LOS GASTOS ADMINISTRATIVOS Ninguna . |
| A Use Case describes mdash from the point of view of the actors mdash a group of activities in a system that produces a concrete, tangible result. | Un caso de uso describe, mdash desde el punto de vista de los actoresmdash , un grupo de actividades de un sistema que produce un resultado concreto y tangible. |
| Nothing tangible was causing the depression the problem, in March 1933, was in people s minds. | No había ninguna causa tangible para la depresión en marzo de 1933, el problema estaba en la mente de las personas. |
| 11.1 Coins of euro area 11.2 Tangible and intangible fixed assets 11.3 Other financial assets | 11.3 Otros activos finan cieros Participaciones e inversiones en filia les |
| Other assets Tangible and intangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry | Otros activos Inmovilizado material e inmaterial Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos |
| We need to let the computer world into our physical world, make it more tangible. | Se debe liberar el mundo de la informática al nuestro, al físico, hacerlo más tangible. |
| Impact assessment | Evaluación de impacto |
Related searches : Tangible Impact - Tangible Costs - Tangible Rewards - Tangible Information - Tangible Support - Less Tangible - Tangible Actions - Tangible Things - Make Tangible - Tangible Means - More Tangible - Tangible Objects - Tangible Outcomes
