Traducción de "a successful outcome" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Outcome - translation :

Successful - translation :

Palabras clave : Desenlace Resultado Resultados Cuál Batalla Exitoso Exitosa Exitosos éxito Negocios

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This surgery has a successful outcome.	Esta cirugía tiene un exitoso resultado.
MARTIN David create the conditions for a successful outcome to the intergovernmental conference.	ROBLES PIQUER la Comunidad y subrayar así la autoridad internacional dela misma.
A successful outcome in the nuclear negotiations and resolution or even containment of the main regional conflicts will be difficult to achieve.	Alcanzar un resultado exitoso en las negociaciones nucleares no será fácil tampoco lo será resolver, o tan siquiera contener, los principales conflictos regionales.
I know Vice President Andriessen wants to talk generally about the overall situation and the importance of a successful outcome to the GATT.	Sé que el vicepresidente Andriessen desea referirse en términos generales a la situación glo bal y a la importancia de que las negociaciones del GATT acaben con éxito.
A successful	A successful
A SUCCESSFUL STATE.	Un Estado exitoso.
Instead, many view this crisis as being largely about Europe s inability to resolve its own regional disputes though a successful outcome could bolster Europe s global influence as a peacemaker.	En cambio, muchos perciben la crisis principalmente como la incapacidad de Europa para resolver sus propias disputas regionales aunque un resultado exitoso podría dar un impulso a la influencia de Europa en el mundo como actor de mantenimiento de la paz.
She's a successful businesswoman.	Ella es una exitosa mujer de negocios.
The biggest obstacle to a successful outcome is the contradiction of his situation to compromise, he must save face but, to save face, he must not compromise.	El mayor obstáculo para lograr un resultado positivo es la contradicción de su situación para hacer concesiones debe poder conservar su prestigio pero para conservar su prestigio no debe hacer concesiones.
Any given plan will only lead to a successful outcome if the planning stage is followed up by detailed design and appropriate implementation of all the elements involved .	A la hora de realizar un plan con garantias de éxito , resulta necesario que la etapa de planificacion vaya seguida de un disefio detallado y una instrumentacion apropiada de todos 10s elementos contenidos en e1 plan .
5. Expresses its appreciation to the Government and people of Switzerland for contributing to the successful outcome of the twenty fourth special session	5. Expresa su reconocimiento al Gobierno y al pueblo de Suiza por haber contribuido al éxito del vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones
And what a wretched outcome!	Qué mal fin...!
He became a successful lawyer.	Él se convirtió en un exitoso abogado.
Tom became a successful photographer.	Tom se convirtió en un exitoso fotógrafo.
He is a successful lawyer.	Él es un abogado de éxito.
Tom is a successful lawyer.	Tom es un abogado exitoso.
5 Any given plan will only lead to a successful outcome if the planning stage is followed up by detailed design and appropriate implementation of all the elements involved .	A la hora de realizar un plan con garantias de exito , resulta necesario que la etapa de planificacion vaya seguida de un disefio detallado y de una instrumentacion apropiada de todos 10s elementos contenidos en el plan .
5. Also welcomes the holding and successful outcome of the first informal meeting of States parties, held in New York on 17 June 2002	5. Observa también con satisfacción que el 17 de junio de 2002 se celebró en Nueva York la primera reunión oficiosa de los Estados partes, que arrojó buenos resultados
The threat of a slide into recession in world trade is always with us and the current Gulf crisis serves to underline the need for a successful outcome to the GATT Round.	La actual crisis del Golfo ha subrayado una vez más la necesidad de un final feliz de la Ronda del GATT, aunque sólo fuera por la inminente distorsión del comercio mundial.
We must send a strong political message from Antalya in support of a successful outcome at the United Nations Climate Change Conference that takes place in Paris from November 30 to December 11.	Debemos enviar un mensaje político fuerte desde Antalya en apoyo de un resultado satisfactorio en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático que se llevará a cabo en París desde el próximo 30 de noviembre al 11 de diciembre.
Successful societies are a diverse lot.	Las sociedades exitosas son diversas.
Love doesn't guarantee a successful marriage.	El amor no garantiza un matrimonio exitoso.
who had started a successful new tribe.	que han comenzado con éxito una nueva tribu.
So it was a pretty successful evening.	Esta claro que fue una noche de mucho éxito.
Interview outcome	Interview outcome
You're successful.	Eres exitoso.
Hugely successful.	Un éxito enorme.
Process successful	Éxito del procesoComment
Process successful	Proceso exitosoComment
Restore successful.	Restauración correcta.
Uploading successful	Carga exitosa
Verification successful	Éxito en la verificación
Certification successful.	Certificación exitosa. arg is name, email of certificate holder
Signing successful	Firmado exitoso
Encryption successful	Cifrado exitoso
Import Successful	Importación correcta
Successful disconnected.	Desconexión correcta.
Successful connected.	Conexión correcta.
Export successful	Exportación correcta
Calculation successful	Cálculo correcto
Conversion Successful	Conversión con éxito
Import Successful	Importación exitosa
They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss.	Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.	No predice necesariamente un resultado ganar ganar.
A successful 8 voice programmable analog synthesizer after the hugely successful Sequential Circuits Prophet 5 and Oberheim's products.	Un exitoso sintetizador analógico programable de 8 voces después del enormemente exitoso circuito secuencial Prophet 5 y de los productos Oberheim.

Display this page in English