Traducción de "a study showed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The study showed that food companies exaggerated typically seven times more than an independent study.
Los estudios muestran que las empresas de alimentos exageran por lo general siete veces más que un estudio independiente.
A recent study showed that the young generation alone is spending over eight hours a day online.
Un estudio reciente demostró que solamente la generación joven pasa más de 8 horas al día en línea.
From an early age showed an independent streak, hoping to follow a career of study and meditation.
Desde temprana edad mostró su independencia, deseando seguir una carrera de estudio y meditación.
A study by the Economic Commission for Africa showed a clear trend upwards in governance in 28 African countries.
Un estudio llevado a cabo por la Comisión Económica para África mostró una clara tendencia ascendente en relación a los gobiernos de 28 países africanos.
A recent study showed that a few years of smoking can have this effect, making smokers more susceptible to a variety of cancers.
En un estudio reciente se mostró que con solo unos cuantos años de fumar se puede provocar este efecto, lo que hace que los fumadores sean más susceptibles a varios tipos de cáncer.
A study conducted by the Bertelsmann Foundation in January showed that 35 of Germans have no problem making that connection.
Un estudio realizado por la Fundación Berteslmann en enero mostró que un 35 de los alemanes no sienten la menor incomodidad al hacer esa conexión.
The study showed which tests were able to predict the outcome most accurately decades ahead of onset.
En ese estudio se mostraba cuáles pruebas podían predecir el resultado con mayor precisión decenios antes de que comenzara a manifestarse.
Another study showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other.
Otro estudio mostró que los desconocidos mentían tres veces en los primeros 10 minutos de conocerse.
This theory was contested by a histological study of Rhamphorhynchus that showed the initial rapid growth was followed by a prolonged period of slow growth.
Esta teoría fue contradicha por un estudio histológico de Rhamphorhynchus de 2012 que mostró que el rápido crecimiento inicial era seguido por un prolongado período de crecimiento lento.
But in another study, it showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other.
Pero en otro estudio se demostró que los extraños mienten tres veces en los primeros 10 minutos de conocerse.
A study carried out by University of São Carlos showed that 61 percent of all people killed by the São Paulo military police were black.
Un estudio llevado a cabo por la Universidad de São Carlos mostró que el 61 por ciento de toda la gente asesinada por la Policía militar en São Paulo son negros.
One study of children in Bristol showed differences in growth depending on whether their grandfathers had smoked before the age of 11.
Un estudio realizado en niños de Bristol mostró diferencias en el crecimiento que dependían de si sus abuelos habían fumado antes de los once años.
He showed us a beautiful hat.
Él nos enseñó un sombrero bonito.
Tom showed me a magic trick.
Tom me enseñó un truco de magia.
Tom showed me a magic trick.
Tom me mostró un truco de magia.
Moreover, a Yale University study showed that the heights and weights for newborn children of women with a basic education were consistently higher than those of babies born to uneducated women.
Hay además un estudio de la Universidad Yale que demuestra que la altura y el peso de recién nacidos cuyas madres recibieron educación básica son sistemáticamente superiores a los de niños de madres no educadas.
This study also showed, with a follow up after 12 years, that it is between 30 and 40 more likely for metastases to occur in the absence of screening.
El estudio, con un seguimiento a los 12 años, demostró además que existe entre el 30 y el 40 de posibilidades de padecer metástasis si no se ha realizado el test de detección.
I'll study a lot.
Voy a estudiar mucho.
He's a quick study.
Aprende rápido.
Nigeria A Country Study.
Nigeria A Country Study.
So Moosa showed him a magnificent sign.
Le mostró el signo tan grande.
My sister showed me a new watch.
Mi hermana me mostró un reloj nuevo.
Tom showed Mary a picture of John.
Tom le mostró a Mary una foto de John.
A DNA test showed he was innocent.
Una prueba de ADN mostró que era inocente.
A DNA test showed she was innocent.
Una prueba de ADN mostró que era inocente.
Tom showed Mary a photo of John.
Tom mostró a Mary una foto de John.
A transdisciplinary study of cooperation?
Un estudio interdisciplinario de la cooperación?
Monica does study a lot.
Mónica sí estudia mucho.
Monica didn't study a lot.
Mónica no estudió mucho.
Monica doesn't study a lot.
Mónica no estudia mucho.
What does a Sovietologist study?
Qué estudia el sovietólogo?
What does a Sovietologist study?
Qué estudia la sovietóloga?
Following Obama s re election, in 2012, Republican leaders commissioned a study that showed that the party s nominee will have to win more Latino votes than ever to win the White House.
Luego de la relección de Obama, en 2012, los líderes republicanos encomendaron un estudio que reveló que el candidato del partido tendrá que ganar más votos latinos que nunca para llegar a la Casa Blanca.
The professor also cited a study made by criminologists Yingyos Leechaianan and Dennis Longmire who showed how capital punishment is ineffective in solving drug trafficking problems in several Southeast Asian countries.
La profesora también cita un estudio llevado a cabo por los criminalistas Yingyos Leechaianan y Dennis Longmire, quienes demostraron que la pena de muerte es incapaz de resolver los problemas del tráfico de drogas en varios de los países del sureste asiático.
The stocks showed a slight rise on Monday.
El lunes las acciones mostraron ya un ligero aumento.
Only a few people showed up on time.
Sólo unas pocas personas se presentaron a tiempo.
He showed me how to make a cake.
Él me mostró como se hace una torta.
She showed me a letter written in English.
Ella me mostró una carta escrita en inglés.
They showed me a lot of beautiful photos.
Ellos me mostraron muchas fotos hermosas.
My sister showed a new watch to me.
Mi hermana me mostró un reloj nuevo.
As always, Keiko showed us a pleasant smile.
Como siempre, Keiko nos dispensó una agradable sonrisa.
They showed me a lot of nice pictures.
Ellos me mostraron muchas fotos hermosas.
He showed me a lot of beautiful photos.
Él me enseñó hartas fotos hermosas.
Tom showed the bartender a fake ID card.
Tom le mostró al cantinero una identificación falsa.
Tom showed us a picture of his mother.
Tom nos mostró una fotografía de su madre.

 

Related searches : Showed Study - Study Showed That - Showed - A Report Showed - Showed A Growth - Showed A Decrease - Showed A Tendency - Showed Off - Showed That - Showed Interest - Investigation Showed - Showed Promise - Showed Clearly - Showed Below