Traducción de "a step further" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Further - translation :

Step - translation :

Palabras clave : Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante Escalón Pasos Delante Paso Cuidado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Sustainable Development Goals must go a step further.	De manera similar al ejercicio de reflexión de Einstein, muchas vidas dependen de esto.
Mark Cutkosky, though, is taking it a step further.	Mark Cutkosky está yendo un paso más allá.
I'll just go one step further.	Voy a ir sólo un paso más alla.
Let me go one step further.	Dejen que vaya aún más lejos.
But Netanyahu goes a step further than remembering the past.	Pero Netanyahu no se limita a recordar el pasado.
In a further step , the evolution of the deficit ratio is investigated .	A continuación , se examina la evolución de la ratio de déficit .
In a further step , the development of the deficit ratio is investigated .	A continuación , se examina la evolución de la ratio de déficit .
Let me try to take this one step further.	Permítanme llevarlo un poco más allá.
Let me try to take this one step further.	Permítanme ir un poco más lejos.
And in fact, let's take that one step further.	Demos ese paso adicional.
And then we go a further step we tell them what they can do.	Y damos un paso más adelante les decimos que pueden hacer.
A further very important step was the adoption last year of the directive on insider trading.	La vigencia del período transitorio agrícola español en las relaciones entre este Estado miembro con la antigua RDA significa discriminar nuestras exportaciones agrícolas más competitivas en beneficio de nuestros competidores más inmediatos.
A Step By Step Tutorial	Un tutorial paso a paso
The prime minister went one step further than merely pointing fingers, saying	La primera ministra no se limitó a señalar con el dedo, sino que también dijo
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.	Pero es un importante primer paso un paso hacia la paz un paso hacia la razón un paso para alejarse de la guerra.
Going one step further, he claimed that the newspaper indirectly advertised tax evasion.	Incluso sostuvo que el periódico indirectamente anunció evasión tributaria.
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	Reservas ( 1 ) La etapa 3 hace referencia al desglose geográfico del cuadro 9 .
Taking it a step further, MIT's media lab is working on robots that can interact more like humans.	Avanzando un paso más, el Media Lab del MIT está trabajando en robots que pueden interactuar como humanos.
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3
The use of the IBAN is a prerequisite for and a further step towards straight through processing ( STP ) for customer payments .	El continuo incremento de las operaciones transfronterizas de TARGET pone también de manifiesto la pérdida de importancia de los acuerdos de corresponsalía en la zona del euro desde la introducción de la moneda única .
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3
The euro has successfully protected Europe against exchange rate risks, and it is a useful step towards further European integration.	El euro ha protegido exitosamente a Europa contra los riesgos cambiarios y es un paso útil hacia una mayor integración europea.
Here's a step by step that shows grinding hamburger.	Este es un paso a paso que muestra la molienda de la hamburguesa.
The new system , called STEP 2 , further develops the STEP 1 service and is a response to the Eurosystem 's objective of improving cross border retail services in the euro area .	El nuevo sistema , denominado STEP 2 , desarrolla el sistema STEP 1 y responde al objetivo del Eurosistema de mejorar los servicios transfronterizos al por menor en la zona del euro .
Do a Step	Dar un paso
So I think that actually step two, that I called a step a moment ago, isn't a step at all.	Creo que en realidad la etapa dos, que la he llamado etapa hace un momento, no es del todo una etapa.
Step Speed Run the program one step at a time	Paso a paso Ejecuta el programa paso a paso
. rupertmurdoch Rups can we get a step by step guide?	Rups nos puedes dar las instrucciones paso a paso?
He didn't dare take a step further he knew that once he crossed the doorstep there would be no going back.	No se atrevía a dar un paso más, sabía que en cuanto cruzase la puerta no habría vuelta atrás.
Fourth generation warfare takes this decentralized approach one step further, with no definable fronts at all.	La guerra de cuarta generación avanza un paso más con ese método descentralizado, con lo que deja de haber frentes definibles.
We shall have further meetings with the PPE, but I think that this involves a weakening, a step backward in comparison with the text.	Evidentemente, semejantes sumas son particularmente atractivas para las organi zaciones delictivas, pero no cabe duda de que el blan queo de capitales se extiende a todos los niveles de la actividad delictiva y a todos los aspectos del delito, no sólo a la venta de drogas, sin o también a todos los delitos que producen un beneficio financiero a sus perpetradores.
Step by Step	Paso a paso
It's a big step.	Es un gran paso.
The adoption of such a Constitution would be an important step for Europe , and it would further strengthen the framework for EMU .	La adopción de una Constitución supondría un paso importante para Europa y reforzaría el marco de la Unión Económica y Monetaria .
The final step was the application of a weak solution of acrylic polymer to consolidate and protect the surface, and further washing.	El último paso fue aplicar una disolución débil de un polímero acrílico para consolidar y proteger la superficie, y limpiar a fondo.
In the Commission's view, it should be possible to go one step further than in passenger transport.	La Comisión podría aceptar esta propuesta que se ha reflejado en las enmiendas n 12,29 y 30.
Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities	Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Pasivos netos
Step 3 Step 3 Step 3 Net II .	Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Neto
Step 3 Step 3	Etapa 3 Etapa 3
So, a few years ago, I asked myself, Can we take this one step further and treat other cancers, even in other species?	Así que hace unos años me pregunté Podemos llevar esto un paso más lejos y tratar otros cánceres incluso en otras especies?
So I was positive that, if somehow we can make things mimic life, let's go one step further.	Yo estaba seguro de que, si de algún modo podemos hacer que las cosas imiten la vida, podremos dar un paso más.
The following year and again in 1984, he went one step further and became the Yugoslav national champion.	Al año siguiente y de nuevo en 1984, fue un paso más allá y se convirtió en campeón nacional de Yugoslavia.
At EU level, the Climate and Energy package has gone a step further reducing greenhouse gas emissions by getting the prices right, targets guiding further action, fostering new technologies and diversifying energy supply.	A escala de la UE, el paquete sobre el clima y la energía ha dado un nuevo paso adelante reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero, consiguiendo unos precios correctos (intercambio de derechos de emisión), estableciendo unos objetivos que orienten las futuras medidas, impulsando las nuevas tecnologías y diversificando el suministro de energía.
A Step Closer to Brexit?	Un paso más hacia Brexit?
Woman Take a step here.	Acércate aquí.

Display this page in English