Traducción de "a sore throat" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Sore - translation :

Throat - translation :

Palabras clave : Dolorido Dolorida Llaga Resentido Duelen Garganta Aclara Cortaré Cortó Duele

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have a sore throat.	Me duele la garganta.
I have a sore throat.	Tengo inflamación de la garganta.
Tom has a sore throat.	Tom tiene un dolor de garganta.
I woke up with a sore throat.	Yo desperté con un dolor de garganta.
I woke up with a sore throat.	Me desperté con dolor de garganta.
I have a sore throat and a slight fever.	Me duele la garganta y tengo un poco de fiebre.
Do you have a headache and a sore throat?	Tienes dolor de cabeza y la garganta inflamada?
Do you have a headache and a sore throat?	Te duele la cabeza y tienes la garganta inflamada?
Do you have a sore throat and a headache?	Le duele la cabeza y la garganta?
You have a sore throat and fever. Don't go out.	Tienes la garganta irritada y fiebre. No salgas.
You have a sore throat and fever. Don't go out.	Tenéis la garganta irritada y fiebre. No salgáis.
You have a sore throat and fever. Don't go out.	Tiene la garganta irritada y fiebre. No salga.
You have a sore throat and fever. Don't go out.	Tienen la garganta irritada y fiebre. No salgan.
Why am I smoking with this sore throat?	Por qué estoy fumando con dolor de garganta?
The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.	Los síntomas iniciales de la enfermedad son fiebre y dolor de garganta.
Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed.	Ya que te duele la garganta y tienes fiebre, probablemente deberías quedarte en cama.
I've had a slight sore throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.	Estoy con un ligero dolor de garganta desde esta mañana, me pregunto si me habré resfriado.
Tom has a sore knee.	A Tom le duele una rodilla.
Tom has a sore back.	A Tom le duele la espalda.
If there hath befallen you a sore, a sore like thereunto hath already befallen that people.	Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
Tom held a knife to Mary's throat.	Tom le puso un cuchillo en la garganta a Mary.
Does your throat hurt? Yes, a little.	Le duele la garganta? Sí, un poco.
You're a sight for sore eyes.	Eres un paisaje para los sentidos.
That's a sight for sore eyes.	Eso es una vista magnífica.
Is there a home remedy for dry throat?	Hay algún remedio casero para la garganta seca?
Tom stuck out like a sore thumb.	Tom estaba como un pulpo en un garaje.
Tom stuck out like a sore thumb.	Tom estaba como cucaracha en baile de gallina.
Tom stuck out like a sore thumb.	Tom estaba como sapo de otro pozo.
Tom stuck out like a sore thumb.	Tom estaba como gallina en corral ajeno.
Tom stuck out like a sore thumb.	Tom estaba como guitarra en entierro.
Tom stuck out like a sore thumb.	Tom estaba como mosca en leche.
Tom stuck out like a sore thumb.	Tom lucía fuera de lugar.
Tom stuck out like a sore thumb.	Tom no pegaba ni con cola.
Tom stuck out like a sore thumb.	Tom estaba como chancho en misa.
Tom stuck out like a sore thumb.	Tom daba la nota alta.
Tom stuck out like a sore thumb.	Tom cantaba como una almeja.
That was a sight for sore eyes.	Eso fue una impactante escena.
My throat feels dry.	Tengo la garganta seca.
He cleared his throat.	Él se aclaró la garganta.
My throat is dry.	Mi garganta está seca.
Tom cleared his throat.	Tom carraspeó.
Does your throat hurt?	Te duele la garganta?
I'm pretty sore.	Me duele todo.
I'm pretty sore.	Estoy bastante dolorido.
Her kindness gave me a lump in my throat.	Su bondad hizo que se me pusiera un nudo en la garganta.

Display this page in English