Traducción de "a similar number" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Number - translation :

Similar - translation :

Palabras clave : Numero Número Serie Equivocado Cantidad Similar Similares Parecidas Parecidos Parecida

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Relationship to the Reynolds Number and Péclet Number The Magnetic Reynolds number has a similar form to both the Péclet number and the Reynolds number.	Relación con el Número de Reynolds y Número de Péclet El número de Reynolds magnético tiene una forma similar al número de Péclet y número de Reynolds.
All species have a large number of similar, and relatively simple, teeth.	Todas las especies tienen un gran numero de dientes simples y similares.
similar to 0, , find any number of occurrences.	Similar a 0, , encuentra cualquier número de apariciones.
Allah is He Who created seven Firmaments and of the earth a similar number.	Alá es Quien ha creado siete cielos y otras tantas tierras.
Green jobs have been created only with heavy subsidies, costing a similar number of jobs elsewhere.	Los empleos ecológicos se crearon sólo con subsidios contundentes, y su creación fue a costa de una cantidad similar de empleos en otros sectores.
The latter's order is likely to have been a similar one Get me goal number two!	Su orden era el mismo Vaya, el segundo gol!
But he who is ill, or on a journey shall (fast) a similar number (of days) later on.	Y quien esté enfermo o de viaje, un número igual de días.
It is Allah who has created seven heavens, and of the earth a number similar to them.	Alá es Quien ha creado siete cielos y otras tantas tierras.
But should any of you be sick or on a journey, let it be a similar number of other days.	Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días.
Although the siege tied up a large number of Spanish, British and Portuguese troops, Wellington accepted this as part of his strategy since a similar number of French troops were also engaged.	Aunque el asedio tenía inmovilizada a esta cantidad de soldados, Wellington lo aceptó como parte de su estrategia, ya que en el bando francés había una cantidad similar de tropas en la misma situación.
MIT open courseware, which is another large open content site, gets a similar number of hits, but how do we protect this?	OpenCourseWare de MIT, que es otro gran sitio de contenido abierto, recibe un número similar de accesos pero cómo protegemos esto?
The ECB requires , for some subcategories of OFIs and for a limited number of BSI , a geographical and sectoral breakdown similar to the MFI BSI .	El BCE exige para algunas subcategorías de OIF y para un número limitado de partidas del balance un detalle geográfico y sectorial similar a las partidas del balance de las IFM .
I have a similar feeling.	Yo también tengo una sensación similar.
Total employment expanded at a rate similar to that recorded in 2002 , helped by a strong increase in the number of jobs in the public sector .	El empleo total siguió creciendo a una tasa similar a la registrada en el 2002 , una evolución a la que contribuyó el fuerte aumento de la ocupación en el sector público .
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Similar, similar pero ligeramente más fea.
China is witnessing a similar pattern.	China está presenciando una tónica similar.
Moldova is in a similar predicament.	La situación de Moldavia es parecida.
And here is a similar sculpture.	Y aquí hay una escultura similar.
I work from a similar position.	Yo trabajo desde una postura similar.
A KDE game similar to Mahjongg	Un juego de KDE similar al Mahjongg
Lebanese Tala shares a similar view	La libanesa Tala comparte una postura similar
Avatars too have a similar function.	Los avatares cumplen también una función similar.
(Fast) a certain number of days, but if any one of you is ill or on a journey let him (fast) a similar number of days later on and for those who are unable (tofast), there is a ransom the feeding of a needy person.	Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. Y los que, pudiendo, no ayunen podrán redimirse dando de comer a un pobre.
Both cities incarnate a similar universal dream.	Las dos ciudades encarnan un sueño universal similar.
NATO allies could make a similar statement.	Otro tanto podrían hacer los aliados de la OTAN.
Paris appears to make a similar analysis.	París parece llegar a una conclusión similar.
Other feedback loops pose a similar danger.	Otros circuitos de retroalimentación plantean un riesgo similar.
He suggested a plan similar to mine.	Sugirió un plan similar al mío.
He carried a knife or something similar.	Llevaba un cuchillo o algo similar.
Is there a similar proverb in Japan?	Hay un proverbio parecido en Japón?
Tom suggested a plan similar to mine.	Tom propuso un plan parecido al mío.
Mars is also on a similar journey.	Mars va por el mismo camino.
Therefore, whoever of you is present in that month, let him fast but he who is ill or on a journey shall fast a similar number of days later on.	Y quien de vosotros esté presente ese mes, que ayune en él. Y quien esté enfermo o de viaje, un número igual de días.
So let those of you who witness it fast in it, and as for someone who is sick or on a journey, let it be a similar number of other days.	Y quien esté enfermo o de viaje, un número igual de días. Alá quiere hacéroslo fácil y no difícil.
Stylized historical analogies often play a similar role.	Analogías históricas estilizadas tienen a menudo un papel similar.
A similar situation is evident in Iraq today.	Hoy vemos en Irak una situación similar.
A similar debate has been underway in Britain.	Un debate semejante está en curso en Gran Bretaña.
Can the Arab states avoid a similar fate?	Espera a los estados árabes el mismo destino?
In Europe, a similar legislation was not introduced.	En Europa no se introdujo ninguna legislación similar.
Do you have a similar saying in Japanese?	Tenéis un dicho similar en japonés?
Mary and her sister have a similar hairstyle.	Mary y su hermana tienen un peinado similar.
Parsnip is a biennial species, similar to carrots.	La chirivía es una especie bienal, similar a la zanahoria.
In a similar situation, I'd do the same.	Yo haría lo mismo en una situación similar.
Now, imagine a similar model for networking environmentalists.	Ahora, imaginen un modelo similar para redes ambientalistas
Similar projects	Proyectos similares

Display this page in English