Traducción de "a present from" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I got a farewell present from everyone. | Recibí un regalo de despedida de parte de todos. |
| I got a farewell present from everyone. | Recibí un obsequio de despedida de parte de todos. |
| I accepted a present from his sister. | Acepté un regalo de su hermana. |
| She got a present from her boyfriend. | Ella recibió un regalo de su novio. |
| I didn't expect such a nice present from you. | No me esperaba un regalo tan bueno de ti. |
| Tom didn't expect such a nice present from Mary. | Tom no esperaba un regalo tan lindo viniendo de María. |
| I was very glad to get a present from her. | Me alegré mucho de recibir un regalo de ella. |
| Did you get a Christmas present from Tom this year? | Obtuviste un regalo de Navidad de Tom este año? |
| Did you receive a Christmas present from Tom this year? | Has recibido un regalo de Navidad de Tom este año? |
| Tom borrowed thirty dollars from Mary to buy John a birthday present. | Tom tomó prestados de Mary treinta dólares para comprarle a John un regalo de cumpleaños. |
| from the requirement to present sufficient underlying assets . | En circunstancias normales , no existen límites de crédito ni otras restricciones para que las entidades tengan acceso a esta facilidad , salvo el requisito de presentar las garantías suficientes . |
| The present day Hungarian name Ruszt is again a translation from the German term. | El nombre húngaro actual también es una traducción del término alemán. |
| He cut it with the knife that he received as a present from his brother. | Él lo cortó con el cuchillo que recibió como regalo de su hermano. |
| If you present with a diseased pancreas we'd like to take cells from that organ. | Si se presentan con un páncreas dañado tomaríamos células de ese órgano. |
| And what I now present to you is an excerpt from a book in progress. | Lo que voy a presentarles es un extracto de un libro que estoy escribiendo. |
| Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?' | Acaso yo os he dicho Traedme algo , o De vuestros recursos ofreced algo en mi favor |
| Choose a present carefully. | Elige un regalo con cuidado. |
| You deserve a present. | Te mereces un regalo. |
| What a wonderful present! | Qué hermoso obsequio! |
| Almost a Christmas present. | De ahí que consideremos muy oportuno este informe Waechter, pese a que no siempre coincidamos con sus propuestas. |
| If you present with a diseased wind pipe we'd like to take cells from your windpipe. | Si ustedes se presentan con una traquea enferma nos gustaría tomar células de su traquea. |
| Gadu Gadu is a chat system originating from Poland. At present, kopete supports basic chat functions. | Gadu Gadu es un sistema de charla originado en Polonia. En estos momentos kopete soporta las funciones de charla básicas. |
| Moreover, this shrinkage has continued from 1988 to the present. | Esta tendencia a la baja registrada en 1988 no ha hecho sino acentuarse hasta el día de hoy. |
| I'll give you a present. | Te daré un regalo. |
| It's a present for you. | Es un regalo para ti. |
| He gave me a present. | Él me dio un regalo. |
| He sent me a present. | Me mandó un regalo. |
| They each received a present. | Cada quien recibió un regalo. |
| They each received a present. | Cada uno de ellos recibió un regalo. |
| She gave me a present. | Ella me dio un regalo. |
| She gave us a present. | Ella nos dio un regalo. |
| She gave us a present. | Ella nos dio un obsequio. |
| She gave him a present. | Ella le dio un regalo. |
| I bought you a present. | Te compré un regalo. |
| Tom bought Mary a present. | Tom compró a Mary un regalo. |
| Tom bought Mary a present. | Tom le compró a Mary un regalo. |
| I brought you a present. | Te traje un regalo. |
| Tom gave me a present. | Tomás me hizo un regalo. |
| Tom sent me a present. | Tom me envió un regalo. |
| A little present for you. | Un regalo para ti. |
| (c) the present Convention does not preclude it from exercising jurisdiction. | c) la presente Convención no le prohíbe ejercer jurisdicción. |
| Hazel occupied himself from a young age by playing a guitar, given to him as a Christmas present by his older brother. | Hazel se ocupó de sí mismo desde una temprana edad por tocar la guitarra, que le dio como regalo de Navidad su hermano mayor. |
| Dorothy sent him a nice present. | Dorothy le envió un lindo obsequio. |
| Each child was given a present. | A todos los niños se les dio un regalo. |
| Sally gave him a Christmas present. | Sally le dio un regalo de Navidad. |
Related searches : Present From - A Present - Present(a) - From Till Present - From To Present - From All Present - From Present View - Present A Complaint - Present A Statement - Present A Session - Present A Barrier - A Small Present - Accept A Present - Present A Film
