Traducción de "a possible option" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Possible values for this option are | Los posibles valores para esta opción son |
| It is also possible to change options only for a specific module. The syntax is similar module, option name value. | Es posible también cambiar las opciones para un módulo específico. La sintaxis es similar módulo, nombre de opción valor. |
| Modifiers can be applied to every renaming option. It is possible to assign multiple modifiers to an option, they are applied in the order you assign them. | Los modificadores se pueden aplicar a toda opción de renombrado. Es posible asignar múltiples modificadores a una opción, estos se aplican en el orden en que se han asignado. |
| You can invoke psselect with an option of your choice. Please read the manual for all possible options. | Puede llamar a psselect con una opción que elija. Por favor, lea el manual para ver todas las opciones posibles. |
| However, you may want to change the setting for environment variables that kdesvn build does not provide an option for directly. This is possible with the set env option. | Sin embargo, usted puede querer establecer algunas variables de entorno para las que kdesvn build no ofrece ninguna opción directamente. Ésto es posible con la opción set env . |
| A threefold option therefore, and first and foremost the rural option. | Una triple elección en pri mer lugar, la elección rural. |
| Duplex Option Option | Opción duplex opción |
| Sometimes it is possible to choose between various streams given a particular bitrate. This option sets the maximum bandwidth you have available for video. | Algunas veces es posible elegir entre varias emisiones dada una tasa de bits particular. Esta opción establece el ancho de banda máximo que estará disponible para el vídeo. |
| Add a new class option | Añadir una nueva opción de clase |
| Add a new package option | Añadir una nueva opción al paquete |
| Sometimes it is possible to choose between various streams given a particular bitrate. This option sets how much bandwidth you would prefer to allocate to video. | Algunas veces es posible elegir entre varias emisiones dada una tasa de bits particular. Esta opción establece cuanto ancho de banda desearía utilizar para el video. |
| kpat Qt option KDE option | kpat Qt option KDE option |
| Option A is the current situation . | La opción A corresponde a la situación actual . |
| Immobility isn't a recommendable political option. | La inmovilidad no es una opción política recomendable. |
| Replace text in a renaming option | Reemplazar texto en una opción de renombrado |
| When this option is enabled, every message you send will be encrypted whenever encryption is possible and desired of course, it is still possible to disable the automatic encryption for each message individually. | Cuando esté activada esta opción, se cifrarán todos los mensajes que envíen siempre que se pueda cifrar y así lo desee. Por supuesto, es posible desactivar individualmente para cada mensaje el cifrado automático. |
| As to compliance with the objectives (Table 2), the no policy change option does not meet the objectives set, except for a possible small impact on compliance burdens. | En lo que respecta al cumplimiento de los objetivos (cuadro 2), la opción de no introducir cambios no permite alcanzar los objetivos fijados, salvedad hecha de un posible efecto limitado sobre los costes de cumplimiento. |
| This option gives additional options that will be passed to mplayer on the command line. See the mplayer manpage for a complete list of possible options. You can also set this option for an individual file or URL in the File Properties. | Ésta opción le permite añadir opciones que se deberán pasar a mplayer en la línea de órdenes. Consulte la página de manual de mplayer para obtener una lista completa de las posibles opciones. También puede establecer esta opción para un archivo o un URL individual en las Propiedades del archivo. |
| Parameter option is the option to set. | Parmeter option es la opcion a configurar. |
| global option name option value ... end global | global nombre opción valor opción ... end global |
| Option | Opción |
| Option | Opción |
| Option | Opción |
| Option | OpciónQShortcut |
| But there is a more efficient option. | Pero existe una opción más eficiente. |
| change the case of a renaming option | cambiar la capitalización de una opción de renombrado |
| Libya s decision to abandon its nuclear option in December 2003 and the Iran deal this year were both possible for precisely this reason. | La decisión de Libia de abandonar su opción nuclear en diciembre de 2003 y el acuerdo con Irán este año fueron posibles precisamente por esta razón. |
| Add only a specific range of a renaming option | Añadir solo un intervalo específico de una opción de renombrado |
| This option corresponds to the N diff option. | Esta opción se corresponde con la opción N de diff. |
| This option corresponds to the I diff option. | Esta opción corresponde con la opción l de diff. |
| This option corresponds to the t diff option. | Esta opción corresponde a la opción t de diff. |
| This option corresponds to the B diff option. | Esta opción corresponde a la opción B de diff. |
| This option corresponds to the b diff option. | Esta opción corresponde a la opción b de diff. |
| This option corresponds to the w diff option. | Esta opción corresponde a la opción w de diff. |
| This option corresponds to the E diff option. | Esta opción corresponde a la opción E de diff. |
| You can use this option to override an option in your configuration file for a specific module. | Puede usar esta opción para sobreescribir alguna otra en el archivo de configuración de un módulo concreto. |
| Custom option for experienced users only, allows you to enter a gpg command line option, like ' armor ' | Opción de usuario Solo para usuarios experimentados. Le permite introducir una opción de la línea de órdenes de gpg, como ' armor ' |
| Add a modifier to a renaming option. To activate this button, place the cursor behind a renaming option or an already assigned modifier. | Añadir un modificador a una opción de renombrado. Para activar este botón, situe el cursor detrás de una opción de renombrado o sobre un modificador ya asignado. |
| If an option change occurs inside a subpattern, the effectIf an option change occurs inside a subpattern, the effect is different. | Esto es un cambio respecto de la conducta de Perl 5.005. |
| module module name option name option value ... end module | module nombre módulo nombre opción valor opción ... end module |
| They simply don't have a conventional military option. | Simplemente no tienen una opción militar convencional. |
| I don't think there is a third option. | No creo que haya esa tercera opción. |
| You may only specify a single export option. | Sólo puede indicar una única opción export. |
| You may only specify a single import option. | Sólo puede indicar una única opción import. |
| Such a truce is possible. | Semejante tregua es posible. |
Related searches : A Option - A Possible - A Feasible Option - A Suitable Option - As A Option - A Good Option - A Viable Option - A Further Option - A Better Option - A Great Option - A Call Option - A Valid Option - A Possible Cause - A Possible Influence
