Traducción de "a man named" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I met a tall man named Ken. | Conocí a un hombre alto que se llama Ken. |
| I met a Canadian man named Tom. | Conocí a un canadiense llamado Tom. |
| A man named George was staying at a hotel. | Un hombre llamado George estaba hospedado en un hotel. |
| I met a Canadian man named Tom Jackson. | Conocí a un canadiense llamado Tom Jackson. |
| A man named Zaki responded in an email | Un hombre llamado Zaki respondió por correo electrónico |
| A man named Slim was killed in that accident. | Un hombre llamado Slim murió en ese accidente. |
| Behold, a man named Joseph, who was a member of the council, a good and righteous man | He aquí, había un hombre llamado José, el cual era miembro del concilio, y un hombre bueno y justo |
| And, behold, there was a man named Joseph, a counseller and he was a good man, and a just | He aquí, había un hombre llamado José, el cual era miembro del concilio, y un hombre bueno y justo |
| Do you know a man named Tom Jackson by any chance? | Conoces a un hombre llamado Tom Jackson, por casualidad? |
| But a certain man named Ananias, with Sapphira, his wife, sold a possession, | Pero cierto hombre llamado Ananías, juntamente con Safira su mujer, vendió una posesión |
| But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession, | Pero cierto hombre llamado Ananías, juntamente con Safira su mujer, vendió una posesión |
| The old man named the wooden doll Pinocchio. | El anciano llamó al muñeco de madera Pinocho. |
| Then a man named Jean Paul Sartre wrote a book titled Being and Nothingness. | Un tipo llamado Jean Paul Sartre escribió un libro titulado El ser y la nada . |
| During the series, she married a military man, and had a son named C.J. | Durante la serie, ella se casó con un militar, y tenía un hijo llamó C.J. |
| There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews | Y había un hombre de los fariseos que se llamaba Nicodemo, un gobernante de los judíos |
| In 1929, a young man named Harry Hay was living in Los Angeles. | En 1929 un joven llamado Harry Hay vivía en Los Ángeles. |
| When Helgi was but fifteen years old, he slew a man named Hunding. | Cuando Helgi tenía quince años, mató a un hombre llamado Hunding. |
| Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews. | Y había un hombre de los fariseos que se llamaba Nicodemo, un gobernante de los judíos |
| There was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector, and he was rich. | Y he aquí, un hombre llamado Zaqueo, que era un principal de los publicanos y era rico |
| I found this book. It's called, Thoughts on Design, by a man named Paul Rand. | y descubrí este libro, llamado Pensamientos sobre Diseño de Paul Rand. |
| When evening had come, a rich man from Arimathaea, named Joseph, who himself was also Jesus' disciple came. | Al atardecer, vino un hombre rico de Arimatea llamado José, quien también había sido discípulo de Jesús |
| Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha. | Estaba entonces enfermo un hombre llamado Lázaro, de Betania, la aldea de María y de su hermana Marta |
| In an eddic poem loosely connected with the Sigurd tradition which is named Helgakviða Hjörvarðssonar , the reason why a man named Atli once had the ability is not explained. | En el poema éddico Helgakviða Hjörvarðssonar , relacionado indirectamente con la tradición de Sigurd, no se explican los motivos por los cuales un hombre llamado Atli poseía este talento. |
| For a certain man named Demetrius, a silversmith, who made silver shrines of Artemis, brought no little business to the craftsmen, | Porque cierto platero, llamado Demetrio, que elaboraba en plata templecillos de Diana, y daba no poca ganancia a los artesanos |
| For a certain man named Demetrius, a silversmith, which made silver shrines for Diana, brought no small gain unto the craftsmen | Porque cierto platero, llamado Demetrio, que elaboraba en plata templecillos de Diana, y daba no poca ganancia a los artesanos |
| Everybody knows that the Los Angeles riots happened because four cops beat up a black man named Rodney King. | Todo el mundo sabe que ocurrieron los disturbios de Los Ángeles porque cuatro polis golpearon a un negro que se llamaba Rodney King. |
| There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden for eight years, because he was paralyzed. | Allí encontró a cierto hombre llamado Eneas, que estaba postrado en cama desde hacía ocho años, pues era paralítico |
| And, behold, there was a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich. | Y he aquí, un hombre llamado Zaqueo, que era un principal de los publicanos y era rico |
| Defines a named constant. | Define una constante con nombre, que es similar a una variable, excepto que |
| And a guy named Dizzy Gillespie showed up to play there because he knew this man over here, Marty Ashby. | Y un tipo llamado Dizzy Gillespie fue a tocar ahí porque conocía a este hombre, Marty Ashby. |
| When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple | Al atardecer, vino un hombre rico de Arimatea llamado José, quien también había sido discípulo de Jesús |
| And a certain Jew named Apollos, born at Alexandria, an eloquent man, and mighty in the scriptures, came to Ephesus. | Llegó entonces a Éfeso cierto judío llamado Apolos, natural de Alejandría, hombre elocuente y poderoso en las Escrituras |
| That is how João Silvestrini, a retired Brazilian man, named the video he shot to introduce his friend, a hummingbird chick, to Facebook. | Así es como João Silvestrini, un jubilado brasileño, nombró el video que tomó para presentar a su amigo, un polluelo de colibrí, en Facebook. |
| Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. | Los hijos de Moisés, hombre de Dios, fueron contados entre la tribu de Leví |
| And kindergarten was actually a very formalized system of education, established by a man named Friedrich Froebel, who was a crystallographer in the 19th century. | Los jardines de infantes fueron un sistema educativo muy formalizado, muy formalizado, establecido por un hombre llamado Friedrich Froebel, un cristalógrafo del siglo XIX. |
| A spring therein named Salsabeel. | tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil. |
| from a spring named salsabil. | tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil. |
| The English version is a love song to a man named Gino, while the Italian version describes her preference for lovers from that country. | La versión en inglés es una canción de amor para un hombre llamado Gino, y la versión italiana describe su preferencia por amantes del país. |
| And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight. | y en una visión ha visto a un hombre llamado Ananías que entra y le pone las manos encima para que recobre la vista |
| After his parents were killed, Bishop was taken in by a man named LeBeau, also called Witness, who was reportedly the last man to see the legendary X Men alive. | Después de que sus padres fueron asesinados, Bishop fue recogido por un hombre llamado LeBeau, también llamado El Testigo, que presuntamente fue el último hombre que vio a los legendarios X Men vivos. |
| In fact, one of his classmates is a young man named Lenin who would go on to break small, expensive, exquisite objects. | De hecho, tiene de compañero a un joven de apellido Lenin que luego destrozaría los objetos costosos, pequeños y exquisitos. |
| Now a certain Jew named Apollos, an Alexandrian by race, an eloquent man, came to Ephesus. He was mighty in the Scriptures. | Llegó entonces a Éfeso cierto judío llamado Apolos, natural de Alejandría, hombre elocuente y poderoso en las Escrituras |
| And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy. | Allí encontró a cierto hombre llamado Eneas, que estaba postrado en cama desde hacía ocho años, pues era paralítico |
| But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. | Los hijos de Moisés, hombre de Dios, fueron contados entre la tribu de Leví |
| and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight. | y en una visión ha visto a un hombre llamado Ananías que entra y le pone las manos encima para que recobre la vista |
